Ubuntu

Translation status by language

Help for translations

Launchpad currently recommends translating Yakkety.

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the Jaunty import queue.

To see all the translation templates in Jaunty, go to the full list of templates.

Jaunty translations are visible to everyone. Import queue is currently halted for Jaunty.

Language packs

Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.

Update pack: no update

See all language packs

Translation statistics

Language Contributors Status Untranslated Need review Changed
Abkhazian 1 1 099.80 0.199116078623% translated 99.8008839214% untranslated 362883 362883 0 — 0 —
Acehnese 84 84 099.23 0.769512138105% translated 99.2304878619% untranslated 360809 360809 151 151 28 28
Acoli 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Adyghe; Adygei 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Afar 13 13 099.59 0.411708245441% translated 99.5882917546% untranslated 362110 362110 0 — 8 8
Afrikaans 146 146 077.35 22.6544043432% translated 77.3455956568% untranslated 281234 281234 1731 1731 485 485
Akan 8 8 099.99 0.01265102157% translated 99.9873489784% untranslated 363561 363561 72 72 0 —
Albanian 113 113 055.01 44.9933582137% translated 55.0066417863% untranslated 200008 200008 24 24 510 510
Amharic 46 46 090.42 9.57654830628% translated 90.4234516937% untranslated 328786 328786 1828 1828 417 417
Arabic 514 514 058.16 41.844903976% translated 58.155096024% untranslated 211456 211456 5363 5363 961 961
Aragonese 16 16 097.11 2.88965833991% translated 97.1103416601% untranslated 353100 353100 0 — 0 —
Armenian 46 46 097.00 2.99774206767% translated 97.0022579323% untranslated 352707 352707 359 359 209 209
Assamese 28 28 086.74 13.2648711383% translated 86.7351288617% untranslated 315375 315375 1965 1965 34 34
Asturian 71 71 045.76 54.243455159% translated 45.756544841% untranslated 166374 166374 7648 7648 3282 3282
Avaric 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Aymara 3 3 099.58 0.423259178179% translated 99.5767408218% untranslated 362068 362068 0 — 0 —
Azerbaijani 57 57 089.76 10.2396268499% translated 89.7603731501% untranslated 326375 326375 1252 1252 363 363
Baluchi 2 2 099.99 0.00962577728152% translated 99.9903742227% untranslated 363572 363572 0 — 0 —
Bashkir 4 4 100.00 0.00165013324826% translated 99.9983498668% untranslated 363601 363601 78 78 0 —
Basque 150 150 042.59 57.409510818% translated 42.590489182% untranslated 154862 154862 2097 2097 3284 3284
Belarusian 114 114 069.43 30.5706435795% translated 69.4293564205% untranslated 252450 252450 2799 2799 1831 1831
Bemba 4 4 099.94 0.063530130058% translated 99.9364698699% untranslated 363376 363376 0 — 0 —
Bengali 172 172 074.25 25.7470290726% translated 74.2529709274% untranslated 269989 269989 3153 3153 2918 2918
Berber (Other) 5 5 100.00 0.00467537753674% translated 99.9953246225% untranslated 363590 363590 3 3 0 —
Bhojpuri 2 2 099.99 0.00742559961717% translated 99.9925744004% untranslated 363580 363580 2 2 0 —
Blin; Bilin 2 2 099.90 0.0998330615197% translated 99.9001669385% untranslated 363244 363244 0 — 0 —
Bodo 1 1 099.99 0.00577546636891% translated 99.9942245336% untranslated 363586 363586 0 — 0 —
Bosnian 398 398 020.38 79.6172790953% translated 20.3827209047% untranslated 74113 74113 722 722 3268 3268
Braj 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Brazilian Portuguese 1729 1729 007.51 92.4938188759% translated 7.50618112413% untranslated 27293 27293 3450 3450 8848 8848
Breton 53 53 073.36 26.6400261821% translated 73.3599738179% untranslated 266742 266742 521 521 461 461
Bulgarian 198 198 039.79 60.2125371624% translated 39.7874628376% untranslated 144670 144670 4677 4677 2627 2627
Buriat 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Burmese 53 53 093.08 6.92175893203% translated 93.078241068% untranslated 338439 338439 50 50 61 61
Catalan 368 368 030.10 69.9034947072% translated 30.0965052928% untranslated 109433 109433 4755 4755 1224 1224
Catalan (Valencian) 44 44 059.60 40.3977371173% translated 59.6022628827% untranslated 216718 216718 1120 1120 892 892
Cebuano 20 20 099.83 0.171888880027% translated 99.82811112% untranslated 362982 362982 73 73 1 1
Central Nahuatl 1 1 100.00 0.000550044416087% translated 99.9994499556% untranslated 363605 363605 0 — 0 —
Central Sama 3 3 100.00 0.00412533312065% translated 99.9958746669% untranslated 363592 363592 0 — 0 —
Chechen 6 6 099.97 0.0346527982135% translated 99.9653472018% untranslated 363481 363481 10 10 1 1
Cherokee 5 5 100.00 0.0019251554563% translated 99.9980748445% untranslated 363600 363600 108 108 0 —
Chewa; Chichewa; Nyanja 2 2 099.98 0.0211767100193% translated 99.97882329% untranslated 363530 363530 0 — 0 —
Chhattisgarhi 5 5 083.23 16.7703042021% translated 83.2296957979% untranslated 302629 302629 4 4 0 —
Chinese (Hong Kong) 122 122 067.98 32.0150602161% translated 67.9849397839% untranslated 247198 247198 1914 1914 917 917
Chinese (Simplified) 1110 1110 017.83 82.1694851859% translated 17.8305148141% untranslated 64833 64833 3506 3506 3196 3196
Chinese (Traditional) 466 466 026.24 73.7615062416% translated 26.2384937584% untranslated 95405 95405 5934 5934 12327 12327
Chuvash 15 15 099.80 0.202966389536% translated 99.7970336105% untranslated 362869 362869 28 28 1 1
Colognian 4 4 099.97 0.0275022208043% translated 99.9724977792% untranslated 363507 363507 0 — 0 —
Cornish 9 9 099.76 0.23899429879% translated 99.7610057012% untranslated 362738 362738 3 3 2 2
Corsican 7 7 099.89 0.110008883217% translated 99.8899911168% untranslated 363207 363207 2 2 0 —
Creek 27 27 099.88 0.123209949203% translated 99.8767900508% untranslated 363159 363159 138 138 1 1
Crimean Turkish; Crimean Tatar 10 10 089.96 10.0355603715% translated 89.9644396285% untranslated 327117 327117 45 45 98 98
Croatian 280 280 064.11 35.8939734384% translated 64.1060265616% untranslated 233094 233094 10338 10338 9026 9026
Czech 541 541 031.95 68.0517701804% translated 31.9482298196% untranslated 116166 116166 7930 7930 835 835
Dakota 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Danish 394 394 028.96 71.0426366929% translated 28.9573633071% untranslated 105291 105291 4242 4242 1828 1828
Dari Persian 3 3 099.97 0.0264021319722% translated 99.973597868% untranslated 363511 363511 0 — 0 —
Divehi 76 76 097.26 2.73784608107% translated 97.2621539189% untranslated 353652 353652 23 23 24 24
Dutch 944 944 025.24 74.7612119679% translated 25.2387880321% untranslated 91770 91770 8476 8476 6829 6829
Dzongkha 26 26 083.27 16.7293258931% translated 83.2706741069% untranslated 302778 302778 342 342 375 375
English (Australia) 110 110 024.66 75.3442590489% translated 24.6557409511% untranslated 89650 89650 1131 1131 91 91
English (Canada) 112 112 066.30 33.6987461738% translated 66.3012538262% untranslated 241076 241076 2985 2985 123 123
English (United Kingdom) 345 345 002.57 97.4290923992% translated 2.57090760079% untranslated 9348 9348 982 982 1233 1233
Esperanto 208 208 061.64 38.358997489% translated 61.641002511% untranslated 224131 224131 929 929 6187 6187
Estonian 160 160 041.20 58.7956227465% translated 41.2043772535% untranslated 149822 149822 1088 1088 600 600
Ewe 1 1 100.00 0.000275022208043% translated 99.9997249778% untranslated 363606 363606 2 2 0 —
Ewondo 1 1 100.00 0.00137511104022% translated 99.998624889% untranslated 363602 363602 0 — 0 —
Faroese 36 36 098.86 1.14051709676% translated 98.8594829032% untranslated 359460 359460 402 402 3 3
Filipino 80 80 099.33 0.673529387498% translated 99.3264706125% untranslated 361158 361158 553 553 12 12
Finnish 384 384 029.38 70.6235028479% translated 29.3764971521% untranslated 106815 106815 552 552 2318 2318
Franco-Provençal 7 7 099.42 0.582772058844% translated 99.4172279412% untranslated 361488 361488 139 139 0 —
French 2065 2065 007.59 92.4077369248% translated 7.59226307524% untranslated 27606 27606 6443 6443 3994 3994
French (Canada) 30 30 097.46 2.54230529115% translated 97.4576947088% untranslated 354363 354363 6 6 12 12
Frisian 35 35 087.33 12.6691730357% translated 87.3308269643% untranslated 317541 317541 752 752 733 733
Friulian 21 21 096.88 3.11682668375% translated 96.8831733162% untranslated 352274 352274 17 17 34 34
Fulah 2 2 099.98 0.0181514657309% translated 99.9818485343% untranslated 363541 363541 0 — 0 —
Gaelic; Scottish 12 12 094.03 5.97128218104% translated 94.028717819% untranslated 341895 341895 4 4 191 191
Galician 212 212 029.37 70.6273531588% translated 29.3726468412% untranslated 106801 106801 1117 1117 11552 11552
Ganda 3 3 099.64 0.358903981497% translated 99.6410960185% untranslated 362302 362302 1 1 0 —
Georgian 65 65 085.12 14.8839268771% translated 85.1160731229% untranslated 309488 309488 3282 3282 627 627
German 1948 1948 008.56 91.439108708% translated 8.56089129197% untranslated 31128 31128 5030 5030 7060 7060
Greek 449 449 031.97 68.030043426% translated 31.969956574% untranslated 116245 116245 5662 5662 2889 2889
Greenlandic (Kalaallisut) 9 9 099.88 0.118809593875% translated 99.8811904061% untranslated 363175 363175 2 2 0 —
Guarani 2 2 099.98 0.0167763546906% translated 99.9832236453% untranslated 363546 363546 8 8 16 16
Gujarati 62 62 073.75 26.247294469% translated 73.752705531% untranslated 268170 268170 795 795 213 213
Haitian; Haitian Creole 12 12 099.84 0.155662569753% translated 99.8443374302% untranslated 363041 363041 1 1 1 1
Hausa 6 6 099.77 0.233218832421% translated 99.7667811676% untranslated 362759 362759 7 7 0 —
Hawaiian 4 4 099.99 0.0104508439056% translated 99.9895491561% untranslated 363569 363569 4 4 0 —
Hebrew 321 321 057.10 42.9042895214% translated 57.0957104786% untranslated 207604 207604 4452 4452 3323 3323
Hiligaynon 6 6 099.99 0.0137511104022% translated 99.9862488896% untranslated 363557 363557 66 66 1 1
Himachali 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Hindi 166 166 060.19 39.8056143034% translated 60.1943856966% untranslated 218871 218871 564 564 865 865
Hungarian 395 395 029.39 70.6116768929% translated 29.3883231071% untranslated 106858 106858 2065 2065 4187 4187
Hunsrik 1 1 100.00 0.000550044416087% translated 99.9994499556% untranslated 363605 363605 0 — 0 —
Icelandic 148 148 061.55 38.4525050398% translated 61.5474949602% untranslated 223791 223791 1230 1230 1760 1760
Ido 3 3 099.77 0.234043899045% translated 99.765956101% untranslated 362756 362756 15 15 0 —
Igbo 5 5 099.58 0.423259178179% translated 99.5767408218% untranslated 362068 362068 0 — 0 —
Iloko 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Indonesian 400 400 059.04 40.9593324661% translated 59.0406675339% untranslated 214676 214676 4671 4671 2293 2293
Ingush 2 2 100.00 0.00220017766435% translated 99.9977998223% untranslated 363599 363599 0 — 0 —
Interlingua 17 17 089.61 10.3936392864% translated 89.6063607136% untranslated 325815 325815 82 82 191 191
Inuktitut 2 2 099.99 0.00797564403326% translated 99.992024356% untranslated 363578 363578 0 — 0 —
Irish 71 71 063.52 36.4794957193% translated 63.5205042807% untranslated 230965 230965 2015 2015 285 285
Italian 1189 1189 016.55 83.4486134755% translated 16.5513865245% untranslated 60182 60182 4852 4852 3541 3541
Japanese 372 372 022.98 77.015293985% translated 22.984706015% untranslated 83574 83574 4367 4367 7951 7951
Javanese 14 14 099.50 0.496415085518% translated 99.5035849145% untranslated 361802 361802 34 34 0 —
Kabardian 1 1 100.00 0.000550044416087% translated 99.9994499556% untranslated 363605 363605 0 — 0 —
Kabyle 9 9 099.84 0.160887991705% translated 99.8391120083% untranslated 363022 363022 2 2 0 —
Kalmyk 1 1 099.99 0.00852568844934% translated 99.9914743116% untranslated 363576 363576 0 — 0 —
Kannada 110 110 078.61 21.3895772084% translated 78.6104227916% untranslated 285833 285833 453 453 136 136
Kashmiri 1 1 099.82 0.181789679517% translated 99.8182103205% untranslated 362946 362946 1 1 0 —
Kashubian 11 11 093.32 6.67918934454% translated 93.3208106555% untranslated 339321 339321 50 50 108 108
Kazakh 48 48 073.88 26.1199591867% translated 73.8800408133% untranslated 268633 268633 202 202 140 140
Khmer 60 60 063.52 36.4841710968% translated 63.5158289032% untranslated 230948 230948 5543 5543 1850 1850
Kinyarwanda 9 9 093.79 6.20862634658% translated 93.7913736534% untranslated 341032 341032 2898 2898 3 3
Kirghiz 17 17 098.13 1.86740079261% translated 98.1325992074% untranslated 356817 356817 6140 6140 59 59
Klingon 8 8 099.94 0.0550044416087% translated 99.9449955584% untranslated 363407 363407 6 6 2 2
Kongo 1 1 099.98 0.0198015989791% translated 99.980198401% untranslated 363535 363535 0 — 0 —
Konkani 3 3 099.93 0.0682055075947% translated 99.9317944924% untranslated 363359 363359 47 47 0 —
Korean 280 280 046.06 53.9425808634% translated 46.0574191366% untranslated 167468 167468 5736 5736 5004 5004
Kurdish 64 64 085.33 14.6705096437% translated 85.3294903563% untranslated 310264 310264 688 688 553 553
Kurdish (Sorani) 41 41 098.70 1.30140508846% translated 98.6985949115% untranslated 358875 358875 165 165 0 —
Ladin 2 2 099.98 0.019251554563% translated 99.9807484454% untranslated 363537 363537 0 — 0 —
Lakota 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Lao 28 28 098.65 1.35035904149% translated 98.6496409585% untranslated 358697 358697 382 382 11 11
Latgalian 4 4 099.95 0.0456536865352% translated 99.9543463135% untranslated 363441 363441 142 142 0 —
Latin 51 51 099.78 0.220017766435% translated 99.7799822336% untranslated 362807 362807 79 79 2 2
Latvian 163 163 058.48 41.523678037% translated 58.476321963% untranslated 212624 212624 3438 3438 5104 5104
Ligurian 1 1 100.00 0.000275022208043% translated 99.9997249778% untranslated 363606 363606 0 — 0 —
Limburgian 17 17 098.99 1.01428190326% translated 98.9857180967% untranslated 359919 359919 10 10 1 1
Lingala 10 10 099.68 0.322326027827% translated 99.6776739722% untranslated 362435 362435 18 18 0 —
Lithuanian 187 187 051.05 48.9542280539% translated 51.0457719461% untranslated 185606 185606 2579 2579 906 906
Lojban 16 16 099.72 0.2769473635% translated 99.7230526365% untranslated 362600 362600 18 18 0 —
Low German 173 173 062.71 37.2916362996% translated 62.7083637004% untranslated 228012 228012 336 336 578 578
Lower Sorbian 1 1 099.98 0.0167763546906% translated 99.9832236453% untranslated 363546 363546 0 — 0 —
Luo (Kenya and Tanzania) 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Luxembourgish 36 36 098.42 1.58082765183% translated 98.4191723482% untranslated 357859 357859 80 80 25 25
Macedonian 101 101 064.27 35.7297851802% translated 64.2702148198% untranslated 233691 233691 2608 2608 3499 3499
Maithili 12 12 084.02 15.9796153539% translated 84.0203846461% untranslated 305504 305504 9089 9089 0 —
Malagasy 25 25 095.36 4.63879958307% translated 95.3612004169% untranslated 346740 346740 70 70 46 46
Malay 236 236 047.07 52.9321492711% translated 47.0678507289% untranslated 171142 171142 2978 2978 8558 8558
Malayalam 172 172 078.81 21.1860607744% translated 78.8139392256% untranslated 286573 286573 828 828 248 248
Maltese 26 26 099.48 0.520342017618% translated 99.4796579824% untranslated 361715 361715 70 70 45 45
Mandar 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Manx 9 9 098.94 1.06268581188% translated 98.9373141881% untranslated 359743 359743 87 87 118 118
Maori 7 7 099.67 0.326451360947% translated 99.6735486391% untranslated 362420 362420 4 4 8 8
Mapudungun 4 4 100.00 0.00082506662413% translated 99.9991749334% untranslated 363604 363604 4 4 0 —
Marathi 106 106 075.73 24.2671345711% translated 75.7328654289% untranslated 275370 275370 1236 1236 377 377
Mari (Meadow) 16 16 098.95 1.04838465706% translated 98.9516153429% untranslated 359795 359795 6 6 0 —
Marshallese 1 1 100.00 0.00082506662413% translated 99.9991749334% untranslated 363604 363604 0 — 0 —
Min Nan Chinese 13 13 099.96 0.0426284422467% translated 99.9573715578% untranslated 363452 363452 131 131 0 —
Miskito 5 5 099.98 0.0200766211872% translated 99.9799233788% untranslated 363534 363534 0 — 0 —
Mongolian 57 57 090.04 9.96487966403% translated 90.035120336% untranslated 327374 327374 1864 1864 737 737
Moroccan Arabic 1 1 100.00 0.000275022208043% translated 99.9997249778% untranslated 363606 363606 0 — 0 —
Nahuatl 1 1 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 1 1 0 —
Navaho 2 2 100.00 0.00082506662413% translated 99.9991749334% untranslated 363604 363604 0 — 0 —
Ndebele, South 1 1 099.96 0.0429034644548% translated 99.9570965355% untranslated 363451 363451 0 — 0 —
Neapolitan 9 9 099.95 0.0497790196558% translated 99.9502209803% untranslated 363426 363426 3 3 0 —
Nepali 86 86 066.32 33.6808697302% translated 66.3191302698% untranslated 241141 241141 1134 1134 1926 1926
Northern Sami 8 8 088.68 11.3204641275% translated 88.6795358725% untranslated 322445 322445 374 374 209 209
Norwegian Bokmal 453 453 034.85 65.1483607301% translated 34.8516392699% untranslated 126723 126723 2475 2475 5121 5121
Norwegian Nynorsk 119 119 051.80 48.1992920928% translated 51.8007079072% untranslated 188351 188351 2101 2101 1794 1794
Occitan (post 1500) 28 28 049.37 50.6321385452% translated 49.3678614548% untranslated 179505 179505 201 201 8645 8645
Ojibwe 2 2 099.97 0.0277772430124% translated 99.972222757% untranslated 363506 363506 17 17 0 —
Oriya 16 16 083.84 16.1592048558% translated 83.8407951442% untranslated 304851 304851 274 274 77 77
Oromo 15 15 099.92 0.082781684621% translated 99.9172183154% untranslated 363306 363306 23 23 0 —
Ossetian 5 5 099.87 0.126785237908% translated 99.8732147621% untranslated 363146 363146 0 — 0 —
Pampangan 4 4 100.00 0.00165013324826% translated 99.9983498668% untranslated 363601 363601 96 96 0 —
Papiamento 10 10 099.95 0.050879108488% translated 99.9491208915% untranslated 363422 363422 96 96 0 —
Papuan Malay 1 1 099.99 0.0101758216976% translated 99.9898241783% untranslated 363570 363570 0 — 0 —
Pashto 14 14 095.46 4.53896652155% translated 95.4610334785% untranslated 347103 347103 39 39 35 35
Persian 274 274 064.04 35.9577785906% translated 64.0422214094% untranslated 232862 232862 5120 5120 3289 3289
Piemontese 7 7 099.56 0.437835355205% translated 99.5621646448% untranslated 362015 362015 25 25 0 —
Polish 834 834 021.36 78.637374968% translated 21.362625032% untranslated 77676 77676 4858 4858 3433 3433
Portuguese 666 666 025.46 74.5384439794% translated 25.4615560206% untranslated 92580 92580 4570 4570 7949 7949
Punjabi 50 50 059.57 40.4345900932% translated 59.5654099068% untranslated 216584 216584 2939 2939 1004 1004
Quechua 4 4 100.00 0.00385031091261% translated 99.9961496891% untranslated 363593 363593 16 16 0 —
Raeto-Romance 2 2 099.99 0.0118259549459% translated 99.9881740451% untranslated 363564 363564 0 — 0 —
Rapanui 1 1 100.00 0.000275022208043% translated 99.9997249778% untranslated 363606 363606 0 — 0 —
Romanian 479 479 039.71 60.2914685361% translated 39.7085314639% untranslated 144383 144383 4597 4597 4030 4030
Romany 6 6 099.96 0.0407032867904% translated 99.9592967132% untranslated 363459 363459 8 8 0 —
Russian 1599 1599 017.06 82.937622213% translated 17.062377787% untranslated 62040 62040 7941 7941 5386 5386
Samoan 2 2 100.00 0.00165013324826% translated 99.9983498668% untranslated 363601 363601 15 15 0 —
Sanskrit 10 10 099.91 0.0904823064462% translated 99.9095176936% untranslated 363278 363278 37 37 0 —
Sardinian 24 24 099.36 0.637776500452% translated 99.3622234995% untranslated 361288 361288 123 123 0 —
Scots 10 10 099.46 0.537393394517% translated 99.4626066055% untranslated 361653 361653 9 9 0 —
Serbian 199 199 035.79 64.2110850451% translated 35.7889149549% untranslated 130131 130131 19097 19097 6252 6252
Serbian Ijekavian 7 7 090.48 9.52429408675% translated 90.4757059133% untranslated 328976 328976 2 2 0 —
Serbian Ijekavian Latin 8 8 090.50 9.49734191036% translated 90.5026580896% untranslated 329074 329074 1 1 0 —
Serbian Latin 32 32 072.80 27.202996642% translated 72.797003358% untranslated 264695 264695 2343 2343 60 60
Shan 4 4 099.87 0.132285682069% translated 99.8677143179% untranslated 363126 363126 0 — 0 —
Shona 10 10 099.84 0.160612969497% translated 99.8393870305% untranslated 363023 363023 23 23 0 —
Shuswap 2 2 099.99 0.0121009771539% translated 99.9878990228% untranslated 363563 363563 0 — 0 —
Sidamo 1 1 100.00 0.000550044416087% translated 99.9994499556% untranslated 363605 363605 0 — 0 —
Silesian 9 9 099.90 0.100108083728% translated 99.8998919163% untranslated 363243 363243 48 48 0 —
Sindhi 25 25 099.16 0.842393023237% translated 99.1576069768% untranslated 360544 360544 46 46 0 —
Sinhalese 89 89 087.23 12.7662558752% translated 87.2337441248% untranslated 317188 317188 5076 5076 251 251
Slovak 356 356 037.16 62.8356989827% translated 37.1643010173% untranslated 135132 135132 4738 4738 1617 1617
Slovenian 239 239 036.54 63.4577992173% translated 36.5422007827% untranslated 132870 132870 1595 1595 6784 6784
Somali 12 12 099.79 0.214517322274% translated 99.7854826777% untranslated 362827 362827 27 27 17 17
Songhai 1 1 099.95 0.0481288864076% translated 99.9518711136% untranslated 363432 363432 0 — 0 —
Sotho, Northern 7 7 098.66 1.33853308655% translated 98.6614669135% untranslated 358740 358740 48 48 3 3
Sotho, Southern 7 7 099.96 0.0365779536698% translated 99.9634220463% untranslated 363474 363474 37 37 0 —
Spanish 1969 1969 001.26 98.7370980207% translated 1.26290197933% untranslated 4592 4592 2958 2958 20557 20557
Sundanese 1 1 100.00 0.00220017766435% translated 99.9977998223% untranslated 363599 363599 0 — 0 —
Swahili 43 43 099.71 0.28959838507% translated 99.7104016149% untranslated 362554 362554 312 312 14 14
Swati 3 3 098.40 1.59650391769% translated 98.4034960823% untranslated 357802 357802 11 11 0 —
Swedish 449 449 011.65 88.3547346448% translated 11.6452653552% untranslated 42343 42343 4380 4380 4371 4371
Syriac 2 2 099.97 0.0308024873008% translated 99.9691975127% untranslated 363495 363495 0 — 0 —
Tagalog 58 58 097.82 2.18230122082% translated 97.8176987792% untranslated 355672 355672 1047 1047 173 173
Tahitian 2 2 100.00 0.000275022208043% translated 99.9997249778% untranslated 363606 363606 2 2 0 —
Tajik 29 29 080.54 19.4602964189% translated 80.5397035811% untranslated 292848 292848 215 215 46 46
Tamashek 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Tamil 160 160 062.26 37.7379973433% translated 62.2620026567% untranslated 226389 226389 1321 1321 1407 1407
Tamil (Sri-Lanka) 10 10 095.91 4.09343054452% translated 95.9065694555% untranslated 348723 348723 32 32 0 —
Taroko 2 2 099.99 0.00577546636891% translated 99.9942245336% untranslated 363586 363586 0 — 0 —
Tatar 13 13 099.14 0.855319067015% translated 99.144680933% untranslated 360497 360497 211 211 552 552
Telugu 103 103 079.75 20.2468599339% translated 79.7531400661% untranslated 289988 289988 724 724 735 735
Tetum 5 5 099.47 0.527767617235% translated 99.4722323828% untranslated 361688 361688 166 166 0 —
Thai 161 161 063.41 36.591429758% translated 63.408570242% untranslated 230558 230558 3592 3592 2126 2126
Tibetan 15 15 096.14 3.86296193418% translated 96.1370380658% untranslated 349561 349561 384 384 0 —
Tigre 1 1 099.90 0.0987329726875% translated 99.9012670273% untranslated 363248 363248 0 — 0 —
Tigrinya 7 7 099.84 0.163363191578% translated 99.8366368084% untranslated 363013 363013 15 15 0 —
Tlingit 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Tsonga 2 2 099.89 0.110008883217% translated 99.8899911168% untranslated 363207 363207 4 4 0 —
Tswana 4 4 099.99 0.00852568844934% translated 99.9914743116% untranslated 363576 363576 15 15 0 —
Turkish 897 897 015.34 84.6595362576% translated 15.3404637424% untranslated 55779 55779 3148 3148 5674 5674
Turkmen 7 7 099.22 0.782988226299% translated 99.2170117737% untranslated 360760 360760 5 5 0 —
Twi 0 — 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Udmurt 1 1 100.00 100.0% untranslated 363607 363607 0 — 0 —
Ukrainian 377 377 018.77 81.2311094121% translated 18.7688905879% untranslated 68245 68245 1295 1295 4568 4568
Upper Sorbian 4 4 097.11 2.89103345095% translated 97.108966549% untranslated 353095 353095 0 — 0 —
Urdu 97 97 097.86 2.1369225565% translated 97.8630774435% untranslated 355837 355837 100 100 65 65
Uyghur 78 78 075.20 24.7979274326% translated 75.2020725674% untranslated 273440 273440 1258 1258 3240 3240
Uzbek 27 27 089.66 10.3449603555% translated 89.6550396445% untranslated 325992 325992 1072 1072 1362 1362
Venda 3 3 099.88 0.121009771539% translated 99.8789902285% untranslated 363167 363167 9 9 0 —
Venetian 14 14 099.55 0.448836243527% translated 99.5511637565% untranslated 361975 361975 19 19 0 —
Vietnamese 216 216 051.09 48.9137997893% translated 51.0862002107% untranslated 185753 185753 4158 4158 4640 4640
Walamo 1 1 099.97 0.031627553925% translated 99.9683724461% untranslated 363492 363492 0 — 0 —
Walloon 18 18 088.83 11.1694769353% translated 88.8305230647% untranslated 322994 322994 423 423 48 48
Walser 2 2 099.97 0.0343777760054% translated 99.965622224% untranslated 363482 363482 0 — 0 —
Wayuu 6 6 100.00 0.000550044416087% translated 99.9994499556% untranslated 363605 363605 69 69 0 —
Welsh 74 74 077.29 22.7061085183% translated 77.2938914817% untranslated 281046 281046 690 690 305 305
Wolof 9 9 098.91 1.0940383436% translated 98.9059616564% untranslated 359629 359629 144 144 43 43
Xhosa 17 17 089.84 10.1609704984% translated 89.8390295016% untranslated 326661 326661 1406 1406 1 1
Yiddish 6 6 099.15 0.854769022599% translated 99.1452309774% untranslated 360499 360499 499 499 0 —
Yoruba 13 13 099.56 0.44416086599% translated 99.555839134% untranslated 361992 361992 11 11 3 3
Zazaki 8 8 099.87 0.132285682069% translated 99.8677143179% untranslated 363126 363126 18 18 2 2
Zulu 16 16 098.51 1.4873201011% translated 98.5126798989% untranslated 358199 358199 86 86 0 —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated