Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 99.3718921748 000.63  99.3718921748% translated  0.628107825177% untranslated 24 24 1 1 0 2010-01-14 02:54:37 UTC 2010-01-14 Arne Goetje
bootloader 75 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2008-10-22 01:46:35 UTC 2008-10-22 Emir Beganović
debian-installer 1783 98.0370162647 001.96  98.0370162647% translated  1.96298373528% untranslated 35 35 3 3 78 78 2010-02-02 08:30:23 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-09-08 08:11:10 UTC 2007-09-08 Emir Beganović
gnome-applets-2.0 783 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2010-02-02 11:58:13 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
gnome-desktop-2.0 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-02 11:57:57 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
gnome-menus 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2007-06-12 23:55:54 UTC 2007-06-12 Dario Duvnjak
gnome-session 121 92.5619834711 007.44  92.5619834711% translated  7.43801652893% untranslated 9 9 0 0 2010-02-02 12:10:04 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
gtk+ 997 94.4834503511 005.52  94.4834503511% translated  5.51654964895% untranslated 55 55 0 2 2 2010-02-02 11:59:13 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
jockey 93 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-01-11 10:10:43 UTC 2010-01-11
kdelibs 2294 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 83 83 2010-02-02 12:06:02 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-02 12:11:01 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2007-06-05 11:00:52 UTC 2007-06-05 Vedran Ljubovic
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-08 10:59:41 UTC 2009-02-08 Kenan Hadžiavdić
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2007-06-05 10:56:58 UTC 2007-06-05 Jasmin Klipić
libkonq 37 94.5945945946 005.41  94.5945945946% translated  5.40540540541% untranslated 2 2 1 1 1 1 2007-10-26 11:28:00 UTC 2007-10-26 Vedran Ljubovic
notification-daemon 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-01 11:41:57 UTC 2006-06-01 Jasmin Klipić
ubiquity 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-02-02 12:11:26 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
fast-user-switch-applet 135 76.2962962963 023.70  76.2962962963% translated  23.7037037037% untranslated 32 32 0 0 2012-04-27 14:26:25 UTC 2012-04-27 Ajdin Mašnić
gnome-panel 630 99.6825396825 000.32  99.6825396825% translated  0.31746031746% untranslated 2 2 0 1 1 2010-02-02 12:12:12 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
iso-15924 131 95.4198473282 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2010-11-04 23:17:34 UTC 2010-11-04
iso-3166 448 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-08-22 03:24:26 UTC 2008-08-22 Safir Šećerović
iso-639 486 92.1810699588 007.82  92.1810699588% translated  7.81893004115% untranslated 38 38 0 0 2008-08-21 10:41:48 UTC 2008-08-21 Nesiren Armin
konqueror 424 98.5849056604 001.42  98.5849056604% translated  1.41509433962% untranslated 6 6 0 14 14 2010-02-02 12:07:13 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
language-selector 86 96.511627907 003.49  96.511627907% translated  3.48837209302% untranslated 3 3 0 10 10 2010-02-02 12:08:30 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
libgnome-2.0 281 97.153024911 002.85  97.153024911% translated  2.84697508897% untranslated 8 8 0 10 10 2009-01-06 14:04:20 UTC 2009-01-06 Kenan Hadžiavdić
libkickermenu-kdeprint 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2007-06-05 10:57:02 UTC 2007-06-05 Amila Akagić
libkickermenu-konsole 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-02 12:08:45 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2007-06-05 10:57:21 UTC 2007-06-05 Amila Akagić
libkickermenu-tom 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-02-02 12:09:07 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
metacity 413 99.5157384988 000.48  99.5157384988% translated  0.484261501211% untranslated 2 2 0 1 1 2010-02-02 12:16:47 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
nm-applet 380 81.5789473684 018.42  81.5789473684% translated  18.4210526316% untranslated 70 70 1 1 0 2010-02-02 12:23:16 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
python-apt 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2007-08-20 01:03:14 UTC 2007-08-20 Miloš Mandarić
restricted-manager 62 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-08-20 01:50:10 UTC 2007-08-20 Sanel
synaptic 702 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-02 12:17:04 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
update-manager 335 96.7164179104 003.28  96.7164179104% translated  3.28358208955% untranslated 11 11 0 0 2010-02-02 08:54:48 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
update-notifier 62 96.7741935484 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 2 2 0 1 1 2010-02-02 12:17:28 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
yelp 370 99.4594594595 000.54  99.4594594595% translated  0.540540540541% untranslated 2 2 2 2 2 2 2010-02-02 12:22:14 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
gnome-control-center-2.0 849 92.2261484099 007.77  92.2261484099% translated  7.77385159011% untranslated 66 66 0 1 1 2010-02-02 12:17:52 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
deskbar-applet 355 55.4929577465 044.51  55.4929577465% translated  44.5070422535% untranslated 158 158 0 0 2012-04-18 22:25:12 UTC 2012-04-18 Semira Čehić
gnome-power-manager 460 86.0869565217 013.91  86.0869565217% translated  13.9130434783% untranslated 64 64 0 0 2009-11-27 18:53:26 UTC 2009-11-27 Sanel
gnome-screensaver 154 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-11-19 18:52:20 UTC 2006-11-19 Emir Beganović
gnome-system-tools 412 98.0582524272 001.94  98.0582524272% translated  1.94174757282% untranslated 8 8 0 1 1 2008-03-24 05:24:00 UTC 2008-03-24 Ilijas Džonlić
libgksu 61 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-11-18 23:18:04 UTC 2006-11-18 Emir Beganović
libgksuui1.0 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-07 13:17:50 UTC 2006-06-07 Emir Beganović
software-properties 98 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-07 13:54:50 UTC 2007-11-07 Nihad Keserovic
coreutils 1277 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 53 53 2007-08-26 07:16:30 UTC 2007-08-26 Miloš Mandarić
debconf 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2007-06-27 13:00:36 UTC 2007-06-27 Sanel
gksu 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-11-18 23:21:37 UTC 2006-11-18 Emir Beganović
about-kubuntu 75 14.6666666667 085.33  14.6666666667% translated  85.3333333333% untranslated 64 64 1 1 0 2009-11-27 16:59:10 UTC 2009-11-27 Emir Beganović
about-ubuntu 71 97.1830985915 002.82  97.1830985915% translated  2.81690140845% untranslated 2 2 0 0 2009-04-10 05:54:39 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
about-xubuntu 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
add-applications 104 81.7307692308 018.27  81.7307692308% translated  18.2692307692% untranslated 19 19 1 1 0 2009-04-10 06:22:41 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
add-applications 116 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0
add-applications 84 1.19047619048 098.81  1.19047619048% translated  98.8095238095% untranslated 83 83 21 21 0 2009-11-29 08:03:03 UTC 2009-11-29 Launchpad Translations...
administrative 32 96.875 003.12  96.875% translated  3.125% untranslated 1 1 0 0 2009-04-10 06:40:24 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
administrative 19 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-25 10:03:12 UTC 2010-11-25 Samir Ribić
advanced-topics 21 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 7 7 0 0 2009-04-10 06:30:23 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
advanced-topics 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-28 19:25:58 UTC 2009-11-28 Ilijas Džonlić
basic-commands 114 3.50877192982 096.49  3.50877192982% translated  96.4912280702% untranslated 110 110 0 0 2010-02-02 11:47:47 UTC 2010-02-02
basic-commands 127 37.7952755906 062.20  37.7952755906% translated  62.2047244094% untranslated 79 79 0 0 2009-04-10 06:36:42 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
basic-concepts 147 4.08163265306 095.92  4.08163265306% translated  95.9183673469% untranslated 141 141 0 0 2012-05-03 16:40:15 UTC 2012-05-03 Semira Čehić
config-desktop 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
config-desktop 67 1.49253731343 098.51  1.49253731343% translated  98.5074626866% untranslated 66 66 9 9 0 2009-11-25 08:09:40 UTC 2009-11-25 Launchpad Translations...
config-desktop 36 97.2222222222 002.78  97.2222222222% translated  2.77777777778% untranslated 1 1 2 2 0 2009-04-10 07:33:06 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
desktop-effects 70 77.1428571429 022.86  77.1428571429% translated  22.8571428571% untranslated 16 16 2 2 0 2009-04-10 06:25:24 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
dpkg 986 98.985801217 001.01  98.985801217% translated  1.01419878296% untranslated 10 10 0 2 2 2010-12-05 13:37:16 UTC 2010-12-05 Samir Ribić
files-and-docs 22 95.4545454545 004.55  95.4545454545% translated  4.54545454545% untranslated 1 1 0 0 2009-04-10 06:42:21 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
files-and-docs 32 9.375 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 29 29 4 4 0 2008-08-25 18:41:54 UTC 2008-08-25 Nihad Keserovic
files-and-docs 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-02 12:19:32 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
games 117 98.2905982906 001.71  98.2905982906% translated  1.7094017094% untranslated 2 2 0 0 2010-02-02 12:20:25 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
games 138 81.884057971 018.12  81.884057971% translated  18.115942029% untranslated 25 25 0 0 2010-02-02 12:21:25 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
getting-help 25 4.0 096.00  4.0% translated  96.0% untranslated 24 24 0 0 2009-11-29 08:54:27 UTC 2009-11-29 Launchpad Translations...
hardware 94 7.44680851064 092.55  7.44680851064% translated  92.5531914894% untranslated 87 87 1 1 0 2009-11-29 00:56:31 UTC 2009-11-29 Launchpad Translations...
hardware 189 79.8941798942 020.11  79.8941798942% translated  20.1058201058% untranslated 38 38 0 0 2012-04-13 15:40:45 UTC 2012-04-13 Launchpad Translations...
Overall statistics: 363607 018.50  81.4951307318% translated  18.5048692682% untranslated 67285 894 3522
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated