Translatable templates

There is no team to manage Ubuntu translations to Javanese. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 2.32923318503 097.67  2.32923318503% translated  97.670766815% untranslated 3732 3732 0 0 2009-04-07 05:10:50 UTC 2009-04-07 Arief Setiadi Wibowo
bootloader 75 10.6666666667 089.33  10.6666666667% translated  89.3333333333% untranslated 67 67 5 5 0 2009-01-11 08:19:23 UTC 2009-01-11 Rahman Yusri Aftian
debian-installer 1783 0.616937745373 099.38  0.616937745373% translated  99.3830622546% untranslated 1772 1772 6 6 0 2009-03-04 04:52:09 UTC 2009-03-04 Rahman Yusri Aftian
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-22 13:06:12 UTC 2009-01-22 Arief Setiadi Wibowo
gnome-applets-2.0 783 0.766283524904 099.23  0.766283524904% translated  99.2337164751% untranslated 777 777 0 0 2009-12-02 15:07:58 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
gnome-desktop-2.0 51 47.0588235294 052.94  47.0588235294% translated  52.9411764706% untranslated 27 27 0 0 2009-02-21 05:49:18 UTC 2009-02-21 Arief Setiadi Wibowo
gnome-menus 56 89.2857142857 010.71  89.2857142857% translated  10.7142857143% untranslated 6 6 0 0 2009-03-24 14:42:47 UTC 2009-03-24 Arief Setiadi Wibowo
gnome-session 121 25.6198347107 074.38  25.6198347107% translated  74.3801652893% untranslated 90 90 0 0 2009-03-24 15:09:19 UTC 2009-03-24 Arief Setiadi Wibowo
gtk+ 997 2.40722166499 097.59  2.40722166499% translated  97.592778335% untranslated 973 973 0 0 2009-03-24 15:36:51 UTC 2009-03-24 Arief Setiadi Wibowo
jockey 93 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
kdelibs 2294 1.35135135135 098.65  1.35135135135% translated  98.6486486486% untranslated 2263 2263 0 0 2009-12-02 14:40:13 UTC 2009-12-02 Arief Setiadi Wibowo
libgnomeui-2.0 320 0.625 099.38  0.625% translated  99.375% untranslated 318 318 0 0 2009-01-25 07:03:54 UTC 2009-01-25 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-01-13 09:15:02 UTC 2009-01-13 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-13 09:14:41 UTC 2009-01-13 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-20 00:46:07 UTC 2007-04-20 Andika Triwidada
libkonq 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-22 18:03:53 UTC 2009-01-22 Rahman Yusri Aftian
notification-daemon 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
ubiquity 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2009-01-12 15:48:37 UTC 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
fast-user-switch-applet 135 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0
gnome-panel 630 3.49206349206 096.51  3.49206349206% translated  96.5079365079% untranslated 608 608 0 0 2009-12-02 15:16:05 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
iso-15924 131 0.763358778626 099.24  0.763358778626% translated  99.2366412214% untranslated 130 130 0 0 2009-01-17 22:55:56 UTC 2009-01-17 Rahman Yusri Aftian
iso-3166 448 12.2767857143 087.72  12.2767857143% translated  87.7232142857% untranslated 393 393 0 0 2009-03-24 16:02:39 UTC 2009-03-24 Arief Setiadi Wibowo
iso-639 486 0.411522633745 099.59  0.411522633745% translated  99.5884773663% untranslated 484 484 0 0 2009-01-17 22:55:14 UTC 2009-01-17 Rahman Yusri Aftian
konqueror 424 1.17924528302 098.82  1.17924528302% translated  98.820754717% untranslated 419 419 1 1 0 2009-11-28 01:22:18 UTC 2009-11-28 Kurniawan Lastanto
language-selector 86 18.6046511628 081.40  18.6046511628% translated  81.3953488372% untranslated 70 70 0 0 2009-05-11 05:48:13 UTC 2009-05-11 Arief Setiadi Wibowo
libgnome-2.0 281 1.42348754448 098.58  1.42348754448% translated  98.5765124555% untranslated 277 277 0 0 2009-01-11 08:08:29 UTC 2009-01-11 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-kdeprint 6 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 2 2 0 0 2009-01-10 12:32:50 UTC 2009-01-10 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-konsole 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-10 12:28:01 UTC 2009-01-10 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-10 12:25:37 UTC 2009-01-10 Rahman Yusri Aftian
libkickermenu-tom 24 41.6666666667 058.33  41.6666666667% translated  58.3333333333% untranslated 14 14 0 0 2009-01-26 10:15:46 UTC 2009-01-26 Rahman Yusri Aftian
metacity 413 0.242130750605 099.76  0.242130750605% translated  99.7578692494% untranslated 412 412 0 0 2009-02-03 03:20:03 UTC 2009-02-03 Arief Setiadi Wibowo
nm-applet 380 1.05263157895 098.95  1.05263157895% translated  98.9473684211% untranslated 376 376 0 0 2009-12-03 21:50:00 UTC 2009-12-03 Rahman Yusri Aftian
python-apt 67 77.6119402985 022.39  77.6119402985% translated  22.3880597015% untranslated 15 15 0 0 2009-02-16 14:30:08 UTC 2009-02-16 Arief Setiadi Wibowo
restricted-manager 62 1.61290322581 098.39  1.61290322581% translated  98.3870967742% untranslated 61 61 0 0 2009-01-13 14:13:56 UTC 2009-01-13 Rahman Yusri Aftian
synaptic 702 2.70655270655 097.29  2.70655270655% translated  97.2934472934% untranslated 683 683 0 0 2009-12-02 15:03:56 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
update-manager 335 1.19402985075 098.81  1.19402985075% translated  98.8059701493% untranslated 331 331 0 0 2009-03-28 13:00:24 UTC 2009-03-28 Rahman Yusri Aftian
update-notifier 62 1.61290322581 098.39  1.61290322581% translated  98.3870967742% untranslated 61 61 0 0 2009-02-04 13:30:46 UTC 2009-02-04 Rahman Yusri Aftian
yelp 370 2.43243243243 097.57  2.43243243243% translated  97.5675675676% untranslated 361 361 0 0 2009-04-08 17:27:40 UTC 2009-04-08 Rahman Yusri Aftian
gnome-control-center-2.0 849 0.353356890459 099.65  0.353356890459% translated  99.6466431095% untranslated 846 846 0 0 2009-12-02 15:51:20 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
deskbar-applet 355 0.0 100.00  100.0% untranslated 355 355 0 0
gnome-power-manager 460 0.869565217391 099.13  0.869565217391% translated  99.1304347826% untranslated 456 456 0 0 2009-12-02 15:44:11 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
gnome-screensaver 154 1.2987012987 098.70  1.2987012987% translated  98.7012987013% untranslated 152 152 0 0 2009-01-12 03:45:41 UTC 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
gnome-system-tools 412 0.728155339806 099.27  0.728155339806% translated  99.2718446602% untranslated 409 409 0 0 2009-01-12 03:48:35 UTC 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
libgksu 61 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0 2009-02-11 08:07:15 UTC 2009-02-11
libgksuui1.0 6 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 4 4 1 1 0 2009-01-21 15:17:44 UTC 2009-01-21 Arief Setiadi Wibowo
software-properties 98 7.14285714286 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 91 91 10 10 0 2009-01-17 01:31:15 UTC 2009-01-17 Arief Setiadi Wibowo
coreutils 1277 0.313234142522 099.69  0.313234142522% translated  99.6867658575% untranslated 1273 1273 0 0 2009-01-23 16:34:59 UTC 2009-01-23 Rahman Yusri Aftian
debconf 71 9.85915492958 090.14  9.85915492958% translated  90.1408450704% untranslated 64 64 0 0 2009-01-23 16:34:13 UTC 2009-01-23 Rahman Yusri Aftian
gksu 37 27.027027027 072.97  27.027027027% translated  72.972972973% untranslated 27 27 0 0 2009-02-16 14:46:43 UTC 2009-02-16 Arief Setiadi Wibowo
about-kubuntu 75 2.66666666667 097.33  2.66666666667% translated  97.3333333333% untranslated 73 73 0 0 2009-12-02 14:37:43 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
about-ubuntu 71 22.5352112676 077.46  22.5352112676% translated  77.4647887324% untranslated 55 55 1 1 0 2009-04-10 05:54:46 UTC 2009-04-10 Matthew East
about-xubuntu 57 3.50877192982 096.49  3.50877192982% translated  96.4912280702% untranslated 55 55 0 0 2009-12-02 14:40:19 UTC 2009-12-02 Sri Ariyani
add-applications 116 1.72413793103 098.28  1.72413793103% translated  98.275862069% untranslated 114 114 0 0 2009-12-02 14:55:33 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
add-applications 84 4.7619047619 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 80 80 0 0 2009-12-02 14:40:27 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
add-applications 104 8.65384615385 091.35  8.65384615385% translated  91.3461538462% untranslated 95 95 0 0 2009-04-10 06:22:07 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
administrative 19 10.5263157895 089.47  10.5263157895% translated  89.4736842105% untranslated 17 17 0 0 2009-12-02 15:39:41 UTC 2009-12-02 Arief Setiadi Wibowo
administrative 32 31.25 068.75  31.25% translated  68.75% untranslated 22 22 0 0 2009-04-10 06:39:53 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
advanced-topics 21 61.9047619048 038.10  61.9047619048% translated  38.0952380952% untranslated 8 8 0 0 2009-04-10 06:29:56 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
advanced-topics 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-02 15:08:45 UTC 2009-12-02 Arief Setiadi Wibowo
basic-commands 127 9.44881889764 090.55  9.44881889764% translated  90.5511811024% untranslated 115 115 0 0 2009-04-10 06:36:25 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
basic-commands 114 7.89473684211 092.11  7.89473684211% translated  92.1052631579% untranslated 105 105 0 0 2009-12-02 15:43:36 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
basic-concepts 147 20.4081632653 079.59  20.4081632653% translated  79.5918367347% untranslated 117 117 0 0 2009-12-02 15:43:42 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
config-desktop 36 13.8888888889 086.11  13.8888888889% translated  86.1111111111% untranslated 31 31 0 0 2009-04-10 07:32:49 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
config-desktop 21 9.52380952381 090.48  9.52380952381% translated  90.4761904762% untranslated 19 19 3 3 0 2009-12-02 15:08:53 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
config-desktop 67 5.97014925373 094.03  5.97014925373% translated  94.0298507463% untranslated 63 63 0 0 2009-12-02 15:08:58 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
desktop-effects 70 14.2857142857 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 60 60 0 0 2009-04-10 06:24:44 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
dpkg 986 0.405679513185 099.59  0.405679513185% translated  99.5943204868% untranslated 982 982 0 0 2009-01-11 08:17:09 UTC 2009-01-11 Rahman Yusri Aftian
files-and-docs 32 15.625 084.38  15.625% translated  84.375% untranslated 27 27 0 0 2009-12-02 15:01:44 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
files-and-docs 8 37.5 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 5 5 0 0 2009-12-02 15:01:33 UTC 2009-12-02 Arief Setiadi Wibowo
files-and-docs 22 45.4545454545 054.55  45.4545454545% translated  54.5454545455% untranslated 12 12 0 0 2009-04-10 06:42:08 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
games 138 2.89855072464 097.10  2.89855072464% translated  97.1014492754% untranslated 134 134 0 0 2009-12-02 14:55:42 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
games 117 25.641025641 074.36  25.641025641% translated  74.358974359% untranslated 87 87 1 1 0 2009-04-10 06:28:40 UTC 2009-04-10 Matthew East
getting-help 25 44.0 056.00  44.0% translated  56.0% untranslated 14 14 0 0 2009-12-02 14:56:24 UTC 2009-12-02 Arief Setiadi Wibowo
hardware 189 4.2328042328 095.77  4.2328042328% translated  95.7671957672% untranslated 181 181 0 0 2009-04-10 06:27:19 UTC 2009-04-10 Rahman Yusri Aftian
hardware 94 5.31914893617 094.68  5.31914893617% translated  94.6808510638% untranslated 89 89 0 0 2009-12-02 14:56:10 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
Overall statistics: 363607 099.50  0.496415085518% translated  99.5035849145% untranslated 361802 34 0
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated