Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00  100.0% untranslated 3821 3821 0 0 3821
bootloader 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 10 10 0 0 75 2010-07-23 04:13:27 UTC 2010-07-23
debian-installer 1.17779024117 098.82  1.17779024117% translated  98.8222097588% untranslated 1762 1762 0 0 1783 2008-05-30 02:43:37 UTC 2008-05-30 John C Barstow
launchpad-integration 12.5 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 7 7 0 0 8 2012-07-24 12:26:07 UTC 2012-07-24
gnome-applets-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 783 783 0 0 783
gnome-desktop-2.0 7.8431372549 092.16  7.8431372549% translated  92.1568627451% untranslated 47 47 0 0 51 2009-05-06 21:37:17 UTC 2009-05-06 John C Barstow
gnome-menus 33.9285714286 066.07  33.9285714286% translated  66.0714285714% untranslated 37 37 0 0 56 2012-07-23 04:29:58 UTC 2012-07-23
gnome-session 7.43801652893 092.56  7.43801652893% translated  92.5619834711% untranslated 112 112 0 0 121 2009-01-09 10:33:03 UTC 2009-01-09 John C Barstow
gtk+ 41.6248746239 058.38  41.6248746239% translated  58.3751253761% untranslated 582 582 0 0 997 2009-04-17 05:48:19 UTC 2009-04-17 Wesley Parish
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0 93
kdelibs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2294 2294 0 0 2294
libgnomeui-2.0 18.125 081.88  18.125% translated  81.875% untranslated 262 262 0 0 320 2008-10-12 05:59:57 UTC 2008-10-12 John C Barstow
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2008-05-19 03:44:25 UTC 2008-05-19 John C Barstow
libkonq 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
notification-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
ubiquity 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
fast-user-switch-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0 135
gnome-panel 1.42857142857 098.57  1.42857142857% translated  98.5714285714% untranslated 621 621 0 0 630 2009-11-26 11:01:46 UTC 2009-11-26 John C Barstow
iso-15924 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
iso-3166 5.80357142857 094.20  5.80357142857% translated  94.1964285714% untranslated 422 422 0 0 448 2008-08-22 08:48:59 UTC 2008-08-22 James Gasson
iso-639 5.14403292181 094.86  5.14403292181% translated  94.8559670782% untranslated 461 461 0 0 486 2008-08-22 03:08:35 UTC 2008-08-22 James Gasson
konqueror 0.0 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0 424
language-selector 8.13953488372 091.86  8.13953488372% translated  91.8604651163% untranslated 79 79 0 0 86 2012-07-22 22:50:49 UTC 2012-07-22
libgnome-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0 281
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
libkickermenu-konsole 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
libkickermenu-tom 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
metacity 0.0 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0 413 2012-07-27 07:53:24 UTC 2012-07-27
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 380 380 0 0 380
python-apt 2.98507462687 097.01  2.98507462687% translated  97.0149253731% untranslated 65 65 0 0 67 2012-07-31 12:34:36 UTC 2012-07-31
restricted-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0 62
synaptic 0.0 100.00  100.0% untranslated 702 702 0 0 702
update-manager 9.55223880597 090.45  9.55223880597% translated  90.447761194% untranslated 303 303 0 0 335 2012-07-24 02:31:26 UTC 2012-07-24
update-notifier 1.61290322581 098.39  1.61290322581% translated  98.3870967742% untranslated 61 61 0 0 62 2012-07-24 02:12:27 UTC 2012-07-24
yelp 1.89189189189 098.11  1.89189189189% translated  98.1081081081% untranslated 363 363 0 0 370 2012-07-31 11:26:51 UTC 2012-07-31
gnome-control-center-2.0 0.471142520612 099.53  0.471142520612% translated  99.5288574794% untranslated 845 845 0 0 849 2012-07-23 04:50:59 UTC 2012-07-23
deskbar-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 355 355 0 0 355
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 460 460 0 0 460
gnome-screensaver 0.0 100.00  100.0% untranslated 154 154 0 0 154
gnome-system-tools 0.0 100.00  100.0% untranslated 412 412 0 0 412
libgksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0 61
libgksuui1.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
software-properties 6.12244897959 093.88  6.12244897959% translated  93.8775510204% untranslated 92 92 0 0 98 2012-07-24 13:14:44 UTC 2012-07-24
coreutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 1277 1277 0 0 1277 2005-07-26 02:35:33 UTC 2005-07-26
debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
gksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
about-kubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 75 75 0 0 75
about-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
about-xubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 104 104 0 0 104
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0 84
administrative 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
administrative 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0 19
advanced-topics 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
advanced-topics 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
basic-commands 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0 114
basic-commands 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
basic-concepts 0.0 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 147
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
desktop-effects 0.0 100.00  100.0% untranslated 70 70 0 0 70
dpkg 0.0 100.00  100.0% untranslated 986 986 0 0 986
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0 22
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
games 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117
games 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0 138
getting-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
hardware 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0 94
hardware 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
Overall statistics: 099.67  0.326451360947% translated  99.6735486391% untranslated 362420 4 8 363607
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated