Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Dari Persian (fa_AF)

There is no team to manage Ubuntu translations to Dari Persian. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 2010-01-25 08:37:08 UTC —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 2009-10-04 11:55:52 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1783 1783 0 — 0 — 1783 — —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-07-11 08:09:56 UTC Sadeq Zabihi
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 783 783 0 — 0 — 783 — —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2009-09-14 06:12:24 UTC —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 2009-10-04 13:16:20 UTC —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 997 997 0 — 0 — 997 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 2009-10-04 13:16:25 UTC —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-11 08:07:55 UTC Sadeq Zabihi
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-11 08:12:41 UTC Sadeq Zabihi
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-08-25 04:25:00 UTC Sadeq Zabihi
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2009-10-04 13:16:27 UTC —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2009-10-04 13:19:34 UTC —
ubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-07-11 08:19:00 UTC Sadeq Zabihi
fast-user-switch-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 — —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 2009-10-04 13:19:38 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 — —
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2009-09-30 07:23:58 UTC —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2009-09-30 07:20:54 UTC —
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-08-25 04:24:36 UTC Sadeq Zabihi
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 2009-10-04 13:19:47 UTC —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2009-10-04 13:19:54 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 2009-10-04 13:19:57 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 2009-10-04 13:19:56 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 370 370 0 — 0 — 370 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 849 849 0 — 0 — 849 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 2009-10-04 13:23:39 UTC —
libgksuui1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-08-26 10:18:12 UTC Sadeq Zabihi
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2009-10-04 13:23:43 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 2009-09-30 07:05:39 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2009-09-30 07:05:35 UTC —
about-kubuntu 1.3333333333333335 098.67 1.3333333333333335% translated 98.66666666666667% untranslated 74 74 0 — 0 — 75 2009-12-24 01:00:18 UTC Launchpad Translations...
about-ubuntu 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2009-09-30 07:05:27 UTC —
about-xubuntu 1.7543859649122806 098.25 1.7543859649122806% translated 98.24561403508771% untranslated 56 56 0 — 0 — 57 2009-09-29 05:33:44 UTC —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 1.1904761904761905 098.81 1.1904761904761905% translated 98.80952380952381% untranslated 83 83 0 — 0 — 84 2009-12-24 00:59:33 UTC Launchpad Translations...
administrative 3.125 096.88 3.125% translated 96.875% untranslated 31 31 0 — 0 — 32 2009-09-29 05:33:28 UTC —
administrative 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 18 18 0 — 0 — 19 2009-09-29 04:41:09 UTC —
advanced-topics 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 20 20 0 — 0 — 21 2009-12-24 00:59:12 UTC Launchpad Translations...
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-08-26 10:18:11 UTC Sadeq Zabihi
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 20 20 0 — 0 — 21 2009-12-23 22:30:51 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 66 66 0 — 0 — 67 2009-12-24 00:58:58 UTC Launchpad Translations...
config-desktop 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 35 35 0 — 0 — 36 2009-09-29 04:33:40 UTC —
desktop-effects 1.4285714285714286 098.57 1.4285714285714286% translated 98.57142857142858% untranslated 69 69 0 — 0 — 70 2009-09-29 04:57:45 UTC —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 4.545454545454546 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 21 21 0 — 0 — 22 2009-08-25 04:20:03 UTC —
files-and-docs 3.125 096.88 3.125% translated 96.875% untranslated 31 31 0 — 0 — 32 2009-12-24 00:58:21 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-12-23 22:26:31 UTC Launchpad Translations...
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 25 2009-12-23 22:31:17 UTC Launchpad Translations...
hardware 1.0638297872340425 098.94 1.0638297872340425% translated 98.93617021276596% untranslated 93 93 0 — 0 — 94 2010-01-27 07:18:20 UTC waheeda
hardware 0.5291005291005291 099.47 0.5291005291005291% translated 99.47089947089947% untranslated 188 188 0 — 0 — 189 2010-01-25 08:36:27 UTC waheeda
Overall statistics: 099.97 0.02640213197215675% translated 99.97359786802784% untranslated 363511 0 0 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated