Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 100.0 000.00  100.0% translated 0 29 29 40 40 3821 2009-04-11 17:38:38 UTC 2009-04-11 Breizh
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 35 35 75 2009-05-02 19:32:59 UTC 2009-05-02 Alan
debian-installer 45.9338194055 054.07  45.9338194055% translated  54.0661805945% untranslated 964 964 2 2 3 3 1783 2009-09-10 14:50:09 UTC 2009-09-10 Denis
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2007-08-21 16:54:24 UTC 2007-08-21 tangi.bzh
gnome-applets-2.0 64.8786717752 035.12  64.8786717752% translated  35.1213282248% untranslated 275 275 1 1 0 783 2009-06-25 12:02:12 UTC 2009-06-25 Denis
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 8 8 1 1 51 2009-05-06 21:37:06 UTC 2009-05-06 Oublieuse
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 15 15 56 2009-04-28 10:17:19 UTC 2009-04-28 Denis
gnome-session 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 121 2009-04-28 10:20:30 UTC 2009-04-28 Denis
gtk+ 61.8856569709 038.11  61.8856569709% translated  38.1143430291% untranslated 380 380 0 1 1 997 2009-07-21 09:04:52 UTC 2009-07-21 Denis
jockey 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 93 2009-07-01 13:11:44 UTC 2009-07-01 Denis
kdelibs 70.4446381866 029.56  70.4446381866% translated  29.5553618134% untranslated 678 678 2 2 7 7 2294 2009-07-12 14:38:46 UTC 2009-07-12 Breizh
libgnomeui-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 320 2009-07-12 16:21:47 UTC 2009-07-12 Breizh
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 3 2008-06-10 08:46:12 UTC 2008-06-10 Jañ-Mai Drapier
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2006-04-21 16:51:53 UTC 2006-04-21 Thierry Vignaud
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2006-04-21 16:51:24 UTC 2006-04-21 Thierry Vignaud
libkonq 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 37 2011-09-23 16:39:24 UTC 2011-09-23 Denis
notification-daemon 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2009-03-12 22:12:12 UTC 2009-03-12 Breizh
ubiquity 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2008-04-23 19:44:04 UTC 2008-04-23 Jérémy Le Floc'h
fast-user-switch-applet 53.3333333333 046.67  53.3333333333% translated  46.6666666667% untranslated 63 63 2 2 0 135 2009-12-03 01:01:24 UTC 2009-12-03 Denis
gnome-panel 99.2063492063 000.79  99.2063492063% translated  0.793650793651% untranslated 5 5 0 4 4 630 2009-06-08 05:31:15 UTC 2009-06-08 Denis
iso-15924 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 131 2009-04-18 19:58:45 UTC 2009-04-18 Denis
iso-3166 96.4285714286 003.57  96.4285714286% translated  3.57142857143% untranslated 16 16 54 54 0 448 2009-04-22 08:30:58 UTC 2009-04-22 Breizh
iso-639 96.70781893 003.29  96.70781893% translated  3.29218106996% untranslated 16 16 1 1 3 3 486 2009-06-16 18:42:36 UTC 2009-06-16 Breizh
konqueror 58.9622641509 041.04  58.9622641509% translated  41.0377358491% untranslated 174 174 0 1 1 424 2009-05-04 09:33:50 UTC 2009-05-04 Breizh
language-selector 90.6976744186 009.30  90.6976744186% translated  9.3023255814% untranslated 8 8 0 6 6 86 2009-05-08 19:26:01 UTC 2009-05-08 Oublieuse
libgnome-2.0 20.9964412811 079.00  20.9964412811% translated  79.0035587189% untranslated 222 222 1 1 0 281 2009-05-09 16:53:46 UTC 2009-05-09 Breizh
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2009-03-14 09:46:13 UTC 2009-03-14 Breizh
libkickermenu-konsole 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2009-03-14 09:42:26 UTC 2009-03-14 Breizh
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2006-04-21 16:47:20 UTC 2006-04-21 Launchpad Translations...
libkickermenu-tom 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 24 2009-03-14 19:01:04 UTC 2009-03-14 Breizh
metacity 40.1937046005 059.81  40.1937046005% translated  59.8062953995% untranslated 247 247 1 1 3 3 413 2009-06-08 10:45:19 UTC 2009-06-08 Denis
nm-applet 86.3157894737 013.68  86.3157894737% translated  13.6842105263% untranslated 52 52 0 0 380 2009-12-03 08:35:39 UTC 2009-12-03 Breizh
python-apt 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 67 2010-03-16 13:29:16 UTC 2010-03-16 Oublieuse
restricted-manager 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 62 2009-04-18 09:51:13 UTC 2009-04-18 Breizh
synaptic 100.0 000.00  100.0% translated 0 16 16 6 6 702 2009-11-29 16:28:35 UTC 2009-11-29 Denis
update-manager 93.7313432836 006.27  93.7313432836% translated  6.26865671642% untranslated 21 21 0 0 335 2009-10-30 19:57:35 UTC 2009-10-30 Oublieuse
update-notifier 98.3870967742 001.61  98.3870967742% translated  1.61290322581% untranslated 1 1 0 32 32 62 2009-05-01 10:52:33 UTC 2009-05-01 Breizh
yelp 35.9459459459 064.05  35.9459459459% translated  64.0540540541% untranslated 237 237 171 171 0 370 2009-05-16 07:57:11 UTC 2009-05-16 Breizh
gnome-control-center-2.0 90.2237926973 009.78  90.2237926973% translated  9.77620730271% untranslated 83 83 1 1 32 32 849 2009-05-26 06:31:34 UTC 2009-05-26 Denis
deskbar-applet 59.7183098592 040.28  59.7183098592% translated  40.2816901408% untranslated 143 143 0 0 355 2009-05-26 06:32:31 UTC 2009-05-26 Denis
gnome-power-manager 63.9130434783 036.09  63.9130434783% translated  36.0869565217% untranslated 166 166 1 1 0 460 2009-11-28 20:34:21 UTC 2009-11-28 Breizh
gnome-screensaver 58.4415584416 041.56  58.4415584416% translated  41.5584415584% untranslated 64 64 0 0 154 2009-04-30 16:13:12 UTC 2009-04-30 Breizh
gnome-system-tools 50.4854368932 049.51  50.4854368932% translated  49.5145631068% untranslated 204 204 4 4 1 1 412 2009-05-15 06:35:30 UTC 2009-05-15 Denis
libgksu 22.9508196721 077.05  22.9508196721% translated  77.0491803279% untranslated 47 47 0 0 61 2009-05-26 14:31:48 UTC 2009-05-26 Denis
libgksuui1.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 6 2009-04-02 07:50:32 UTC 2009-04-02 Denis
software-properties 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 98 2009-06-02 05:26:25 UTC 2009-06-02 Denis
coreutils 5.95144870791 094.05  5.95144870791% translated  94.0485512921% untranslated 1201 1201 0 0 1277 2009-05-15 16:03:26 UTC 2009-05-15 Breizh
debconf 25.3521126761 074.65  25.3521126761% translated  74.6478873239% untranslated 53 53 0 0 71 2009-05-05 11:08:38 UTC 2009-05-05 Breizh
gksu 29.7297297297 070.27  29.7297297297% translated  70.2702702703% untranslated 26 26 0 0 37 2009-05-07 11:22:13 UTC 2009-05-07 Breizh
about-kubuntu 54.6666666667 045.33  54.6666666667% translated  45.3333333333% untranslated 34 34 1 1 0 75 2009-11-26 00:34:58 UTC 2009-11-26 Breizh
about-ubuntu 60.5633802817 039.44  60.5633802817% translated  39.4366197183% untranslated 28 28 0 0 71 2009-07-24 05:16:50 UTC 2009-07-24 Denis
about-xubuntu 36.8421052632 063.16  36.8421052632% translated  63.1578947368% untranslated 36 36 0 0 57 2009-12-02 19:14:01 UTC 2009-12-02 Breizh
add-applications 27.8846153846 072.12  27.8846153846% translated  72.1153846154% untranslated 75 75 0 0 104 2009-04-21 09:58:20 UTC 2009-04-21 Breizh
add-applications 24.1379310345 075.86  24.1379310345% translated  75.8620689655% untranslated 88 88 0 0 116 2009-12-03 20:49:45 UTC 2009-12-03 Breizh
add-applications 34.5238095238 065.48  34.5238095238% translated  65.4761904762% untranslated 55 55 0 0 84 2009-12-03 01:29:44 UTC 2009-12-03 Breizh
administrative 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 32 2009-04-19 15:13:03 UTC 2009-04-19 Breizh
administrative 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 19 2009-12-03 00:34:55 UTC 2009-12-03 Breizh
advanced-topics 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 21 2009-04-10 06:30:32 UTC 2009-04-10 Matthew East
advanced-topics 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2009-12-03 00:31:59 UTC 2009-12-03 Denis
basic-commands 25.4385964912 074.56  25.4385964912% translated  74.5614035088% untranslated 85 85 0 0 114 2009-12-03 12:24:17 UTC 2009-12-03 Breizh
basic-commands 35.4330708661 064.57  35.4330708661% translated  64.5669291339% untranslated 82 82 0 0 127 2009-05-03 09:01:06 UTC 2009-05-03 Breizh
basic-concepts 34.693877551 065.31  34.693877551% translated  65.306122449% untranslated 96 96 0 0 147 2009-04-28 16:21:49 UTC 2009-04-28 Breizh
config-desktop 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 14 14 0 0 21 2009-12-03 00:29:49 UTC 2009-12-03 Breizh
config-desktop 31.3432835821 068.66  31.3432835821% translated  68.6567164179% untranslated 46 46 0 0 67 2009-12-03 01:27:14 UTC 2009-12-03 Breizh
config-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2009-06-03 07:51:29 UTC 2009-06-03 Breizh
desktop-effects 27.1428571429 072.86  27.1428571429% translated  72.8571428571% untranslated 51 51 0 0 70 2009-05-02 08:40:44 UTC 2009-05-02 Breizh
dpkg 1.92697768763 098.07  1.92697768763% translated  98.0730223124% untranslated 967 967 0 0 986 2009-04-21 20:15:15 UTC 2009-04-21 Breizh
files-and-docs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 22 2009-04-10 06:42:26 UTC 2009-04-10 Matthew East
files-and-docs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 32 2009-07-24 05:16:10 UTC 2009-07-24 Denis
files-and-docs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2009-12-02 22:29:34 UTC 2009-12-02 Breizh
games 43.5897435897 056.41  43.5897435897% translated  56.4102564103% untranslated 66 66 2 2 0 117 2009-05-04 10:01:54 UTC 2009-05-04 Breizh
games 8.69565217391 091.30  8.69565217391% translated  91.3043478261% untranslated 126 126 0 0 138 2009-11-29 01:28:23 UTC 2009-11-29 Breizh
getting-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 25 2009-12-03 20:47:23 UTC 2009-12-03 Breizh
hardware 36.170212766 063.83  36.170212766% translated  63.829787234% untranslated 60 60 0 0 94 2009-12-03 12:19:33 UTC 2009-12-03 Breizh
hardware 12.1693121693 087.83  12.1693121693% translated  87.8306878307% untranslated 166 166 0 0 189 2009-08-01 22:39:59 UTC 2009-08-01
Overall statistics: 073.27  26.725833111% translated  73.274166889% untranslated 266430 520 468 363607
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated