Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00  100.0% untranslated 3821 3821 0 0 3821
bootloader 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 10 10 5 5 0 75 2010-08-15 03:04:26 UTC 2010-08-15
debian-installer 79.9775659002 020.02  79.9775659002% translated  20.0224340998% untranslated 357 357 8 8 0 1783 2011-08-14 18:11:08 UTC 2011-08-14
launchpad-integration 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 1 1 0 0 8 2011-08-18 03:58:31 UTC 2011-08-18
gnome-applets-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 783 783 0 0 783
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 51 51 0 0 51
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 56 2011-09-03 10:39:26 UTC 2011-09-03
gnome-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 121 2011-09-09 04:36:56 UTC 2011-09-09
gtk+ 0.0 100.00  100.0% untranslated 997 997 0 0 997
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0 93
kdelibs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2294 2294 0 0 2294
libgnomeui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0 320
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
libkonq 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
notification-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
ubiquity 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
fast-user-switch-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0 135
gnome-panel 94.4444444444 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 35 35 0 0 630 2011-09-03 10:40:08 UTC 2011-09-03
iso-15924 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
iso-3166 0.0 100.00  100.0% untranslated 448 448 0 0 448
iso-639 0.0 100.00  100.0% untranslated 486 486 0 0 486
konqueror 0.0 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0 424
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 86 86 0 0 86
libgnome-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 281 281 0 0 281
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
libkickermenu-konsole 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
libkickermenu-tom 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
metacity 0.0 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0 413
nm-applet 78.4210526316 021.58  78.4210526316% translated  21.5789473684% untranslated 82 82 0 0 380 2011-09-15 03:56:25 UTC 2011-09-15
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
restricted-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0 62
synaptic 13.2478632479 086.75  13.2478632479% translated  86.7521367521% untranslated 609 609 0 0 702 2011-09-25 09:44:53 UTC 2011-09-25
update-manager 5.37313432836 094.63  5.37313432836% translated  94.6268656716% untranslated 317 317 0 0 335 2011-09-25 09:44:10 UTC 2011-09-25
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0 62
yelp 95.9459459459 004.05  95.9459459459% translated  4.05405405405% untranslated 15 15 0 0 370 2011-09-06 04:12:40 UTC 2011-09-06
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 849 849 0 0 849
deskbar-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 355 355 0 0 355
gnome-power-manager 56.9565217391 043.04  56.9565217391% translated  43.0434782609% untranslated 198 198 0 0 460 2011-09-09 04:54:41 UTC 2011-09-09
gnome-screensaver 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 2 2 0 0 154 2011-09-09 04:55:21 UTC 2011-09-09
gnome-system-tools 0.0 100.00  100.0% untranslated 412 412 0 0 412
libgksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0 61
libgksuui1.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
coreutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 1277 1277 0 0 1277
debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
gksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
about-kubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 75 75 0 0 75
about-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
about-xubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 104 104 0 0 104
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
add-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0 84
administrative 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
administrative 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0 19
advanced-topics 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
advanced-topics 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
basic-commands 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0 114
basic-commands 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
basic-concepts 0.0 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 147
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
config-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
desktop-effects 0.0 100.00  100.0% untranslated 70 70 0 0 70
dpkg 0.0 100.00  100.0% untranslated 986 986 0 0 986
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0 22
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
files-and-docs 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
games 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117
games 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0 138
getting-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
hardware 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0 94
hardware 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
Overall statistics: 095.91  4.09343054452% translated  95.9065694555% untranslated 348723 32 0 363607
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated