Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 0.340225071971 099.66  0.340225071971% translated  99.659774928% untranslated 3808 3808 0 0 2008-05-05 16:07:13 UTC 2008-05-05 Alekĉjo
bootloader 75 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 10 10 0 0 2010-10-03 01:58:35 UTC 2010-10-03
debian-installer 1783 2.24340998317 097.76  2.24340998317% translated  97.7565900168% untranslated 1743 1743 2 2 0 2008-09-27 12:34:03 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-01 22:49:31 UTC 2008-05-01 Alekĉjo
gnome-applets-2.0 783 9.06768837803 090.93  9.06768837803% translated  90.932311622% untranslated 712 712 0 0 2009-11-25 18:51:15 UTC 2009-11-25 Alekĉjo
gnome-desktop-2.0 51 43.137254902 056.86  43.137254902% translated  56.862745098% untranslated 29 29 0 0 2008-05-03 18:24:42 UTC 2008-05-03 Alekĉjo
gnome-menus 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-27 11:13:47 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
gnome-session 121 8.26446280992 091.74  8.26446280992% translated  91.7355371901% untranslated 111 111 0 0 2008-05-09 18:34:09 UTC 2008-05-09 Alekĉjo
gtk+ 997 0.0 100.00  100.0% untranslated 997 997 0 0
jockey 93 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
kdelibs 2294 0.0 100.00  100.0% untranslated 2294 2294 0 0
libgnomeui-2.0 320 2.5 097.50  2.5% translated  97.5% untranslated 312 312 0 0 2009-02-15 13:52:48 UTC 2009-02-15 Alekĉjo
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 15:49:44 UTC 2008-05-16 Alekĉjo
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 15:32:54 UTC 2008-05-16 Alekĉjo
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-03 17:21:47 UTC 2008-05-03 Alekĉjo
libkonq 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
notification-daemon 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
ubiquity 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
fast-user-switch-applet 135 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0
gnome-panel 630 21.9047619048 078.10  21.9047619048% translated  78.0952380952% untranslated 492 492 2 2 0 2009-11-26 10:14:26 UTC 2009-11-26 Alekĉjo
iso-15924 131 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-15 13:18:07 UTC 2009-02-15 Alekĉjo
iso-3166 448 68.75 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 140 140 1 1 0 2009-02-15 14:18:32 UTC 2009-02-15 Alekĉjo
iso-639 486 59.0534979424 040.95  59.0534979424% translated  40.9465020576% untranslated 199 199 4 4 0 2009-02-15 14:19:13 UTC 2009-02-15 Alekĉjo
konqueror 424 0.0 100.00  100.0% untranslated 424 424 0 0
language-selector 86 19.7674418605 080.23  19.7674418605% translated  80.2325581395% untranslated 69 69 0 0 2010-10-03 14:44:37 UTC 2010-10-03
libgnome-2.0 281 8.89679715302 091.10  8.89679715302% translated  91.103202847% untranslated 256 256 1 1 0 2008-05-16 16:05:34 UTC 2008-05-16 Alekĉjo
libkickermenu-kdeprint 6 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 1 1 1 1 0 2008-05-16 19:02:21 UTC 2008-05-16 Alekĉjo
libkickermenu-konsole 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-27 11:43:35 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 17:32:38 UTC 2008-05-16 Alekĉjo
libkickermenu-tom 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
metacity 413 0.0 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
nm-applet 380 0.0 100.00  100.0% untranslated 380 380 0 0
python-apt 67 46.2686567164 053.73  46.2686567164% translated  53.7313432836% untranslated 36 36 0 0 2008-05-01 23:16:31 UTC 2008-05-01 Alekĉjo
restricted-manager 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
synaptic 702 0.0 100.00  100.0% untranslated 702 702 0 0
update-manager 335 0.0 100.00  100.0% untranslated 335 335 0 0
update-notifier 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
yelp 370 0.540540540541 099.46  0.540540540541% translated  99.4594594595% untranslated 368 368 0 0 2013-04-28 18:47:39 UTC 2013-04-28
gnome-control-center-2.0 849 5.41813898704 094.58  5.41813898704% translated  94.581861013% untranslated 803 803 0 0 2009-11-29 07:19:46 UTC 2009-11-29 Alekĉjo
deskbar-applet 355 0.0 100.00  100.0% untranslated 355 355 0 0
gnome-power-manager 460 0.652173913043 099.35  0.652173913043% translated  99.347826087% untranslated 457 457 0 0 2009-11-29 19:06:08 UTC 2009-11-29 Alekĉjo
gnome-screensaver 154 0.0 100.00  100.0% untranslated 154 154 0 0
gnome-system-tools 412 8.73786407767 091.26  8.73786407767% translated  91.2621359223% untranslated 376 376 0 0 2008-09-27 12:35:13 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
libgksu 61 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0
libgksuui1.0 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
software-properties 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
coreutils 1277 0.0 100.00  100.0% untranslated 1277 1277 0 0
debconf 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
gksu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
about-kubuntu 75 0.0 100.00  100.0% untranslated 75 75 0 0
about-ubuntu 71 16.9014084507 083.10  16.9014084507% translated  83.0985915493% untranslated 59 59 11 11 0 2009-04-10 06:33:21 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
about-xubuntu 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
add-applications 104 0.0 100.00  100.0% untranslated 104 104 0 0
add-applications 116 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0
add-applications 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
administrative 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
administrative 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0
advanced-topics 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
advanced-topics 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
basic-commands 114 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0
basic-commands 127 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0
basic-concepts 147 0.0 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
config-desktop 21 19.0476190476 080.95  19.0476190476% translated  80.9523809524% untranslated 17 17 0 0 2009-11-27 23:03:23 UTC 2009-11-27 Alekĉjo
config-desktop 67 11.9402985075 088.06  11.9402985075% translated  88.0597014925% untranslated 59 59 0 0 2009-11-25 18:51:09 UTC 2009-11-25 Alekĉjo
config-desktop 36 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 9 9 0 0 2009-04-10 07:32:42 UTC 2009-04-10 Matthew East
desktop-effects 70 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 56 56 1 1 0 2009-04-10 06:24:29 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
dpkg 986 1.62271805274 098.38  1.62271805274% translated  98.3772819473% untranslated 970 970 0 0 2008-09-27 12:24:40 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
files-and-docs 22 59.0909090909 040.91  59.0909090909% translated  40.9090909091% untranslated 9 9 2 2 0 2009-04-10 06:42:04 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
files-and-docs 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
files-and-docs 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
games 117 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
games 138 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0
getting-help 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
hardware 94 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0
hardware 189 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0
Overall statistics: 363607 099.39  0.614674634977% translated  99.385325365% untranslated 361372 139 0
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated