Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.026171159382360636 099.97 0.026171159382360636% translated 99.97382884061764% untranslated 3820 3820 0 — 0 — 3821 2009-07-02 07:28:20 UTC Bjaziyn Jimran
bootloader 48.0 052.00 48.0% translated 52.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 75 2014-07-14 11:57:41 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1783 1783 0 — 0 — 1783 2014-08-08 10:50:17 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-06-30 08:15:29 UTC Bjaziyn Jimran
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 783 783 0 — 0 — 783 — —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2014-08-12 08:51:02 UTC —
gnome-menus 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 24 24 3 3 0 — 56 2009-06-30 08:23:53 UTC Bjaziyn Jimran
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 997 997 0 — 0 — 997 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2014-08-12 10:15:09 UTC —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-06-30 04:44:17 UTC Bjaziyn Jimran
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-06-30 04:27:17 UTC Bjaziyn Jimran
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-06-30 03:42:08 UTC Bjaziyn Jimran
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2014-08-13 07:09:53 UTC —
ubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2009-06-30 05:03:51 UTC Bjaziyn Jimran
fast-user-switch-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 — —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 2014-08-13 07:27:00 UTC —
iso-3166 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 2014-08-13 07:28:13 UTC —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2014-08-13 06:39:30 UTC —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 32.55813953488372 067.44 32.55813953488372% translated 67.44186046511628% untranslated 58 58 0 — 0 — 86 2014-08-19 09:09:35 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 2014-08-12 10:13:57 UTC —
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-06-30 13:25:43 UTC Bjaziyn Jimran
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 2014-08-12 08:47:56 UTC —
nm-applet 2.368421052631579 097.63 2.368421052631579% translated 97.63157894736842% untranslated 371 371 0 — 0 — 380 2015-04-03 07:25:09 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2014-08-11 10:29:45 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 9.253731343283581 090.75 9.253731343283581% translated 90.74626865671642% untranslated 304 304 0 — 0 — 335 2014-08-21 06:20:20 UTC —
update-notifier 75.80645161290323 024.19 75.80645161290323% translated 24.193548387096776% untranslated 15 15 0 — 0 — 62 2014-08-21 06:20:56 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 370 370 0 — 0 — 370 — —
gnome-control-center-2.0 0.11778563015312131 099.88 0.11778563015312131% translated 99.88221436984688% untranslated 848 848 0 — 0 — 849 2015-07-22 07:47:20 UTC —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 355 355 0 — 0 — 355 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 460 460 0 — 0 — 460 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 2014-08-12 10:13:40 UTC —
libgksuui1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-06-30 13:11:38 UTC Bjaziyn Jimran
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2015-07-22 07:50:14 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 2014-08-13 07:20:24 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2014-08-12 08:50:37 UTC —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
about-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2009-06-30 14:36:47 UTC Bjaziyn Jimran
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 8 2009-12-23 09:41:36 UTC Launchpad Translations...
games 3.418803418803419 096.58 3.418803418803419% translated 96.58119658119658% untranslated 113 113 0 — 0 — 117 2009-07-09 03:25:37 UTC Bjaziyn Jimran
games 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 132 132 1 1 0 — 138 2009-12-23 09:49:41 UTC Launchpad Translations...
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 099.31 0.687830542316292% translated 99.31216945768371% untranslated 361106 4 1 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated