Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 2008-04-21 17:04:37 UTC —
bootloader 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 10 10 0 — 0 — 75 2006-09-07 12:09:06 UTC —
debian-installer 14.750420639371844 085.25 14.750420639371844% translated 85.24957936062816% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1783 2008-11-23 05:30:56 UTC Zabeeh Khan
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-09-07 11:03:09 UTC —
gnome-applets-2.0 27.330779054916988 072.67 27.330779054916988% translated 72.66922094508301% untranslated 569 569 0 — 0 — 783 2009-04-23 17:58:29 UTC Zabeeh Khan
gnome-desktop-2.0 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 18 18 0 — 0 — 51 2009-05-06 21:14:50 UTC Zabeeh Khan
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 32 32 56 2008-03-07 13:35:29 UTC عثمان منصور انصاري
gnome-session 56.19834710743802 043.80 56.19834710743802% translated 43.80165289256198% untranslated 53 53 0 — 0 — 121 2009-04-09 10:10:35 UTC Zabeeh Khan
gtk+ 41.62487462387162 058.38 41.62487462387162% translated 58.37512537612839% untranslated 582 582 0 — 0 — 997 2009-04-17 05:50:58 UTC Zabeeh Khan
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.08718395815170009 099.91 0.08718395815170009% translated 99.9128160418483% untranslated 2292 2292 0 — 0 — 2294 2009-11-25 08:05:35 UTC khalid
libgnomeui-2.0 89.375 010.62 89.375% translated 10.625% untranslated 34 34 0 — 0 — 320 2009-03-09 14:50:00 UTC Zabeeh Khan
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-09-07 11:15:55 UTC —
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-06-28 12:52:38 UTC jawedsamsor
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-09-07 11:21:31 UTC —
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2006-09-07 11:31:12 UTC —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2006-09-12 12:26:08 UTC —
ubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-06-28 12:55:04 UTC jawedsamsor
fast-user-switch-applet 62.22222222222222 037.78 62.22222222222222% translated 37.77777777777778% untranslated 51 51 0 — 0 — 135 2009-04-14 15:20:22 UTC Zabeeh Khan
gnome-panel 74.76190476190476 025.24 74.76190476190476% translated 25.238095238095237% untranslated 159 159 0 — 0 — 630 2009-04-17 07:12:07 UTC Zabeeh Khan
iso-15924 0.7633587786259541 099.24 0.7633587786259541% translated 99.23664122137404% untranslated 130 130 0 — 0 — 131 2008-02-29 17:39:05 UTC Dr. Tobias Quathamer
iso-3166 12.723214285714285 087.28 12.723214285714285% translated 87.27678571428571% untranslated 391 391 0 — 0 — 448 2008-08-22 03:22:14 UTC Alastair McKinstry
iso-639 6.172839506172839 093.83 6.172839506172839% translated 93.82716049382715% untranslated 456 456 0 — 0 — 486 2008-08-21 10:37:25 UTC Alastair McKinstry
konqueror 0.4716981132075472 099.53 0.4716981132075472% translated 99.52830188679245% untranslated 422 422 0 — 0 — 424 2009-11-25 18:56:31 UTC khalid
language-selector 29.069767441860467 070.93 29.069767441860467% translated 70.93023255813954% untranslated 61 61 0 — 0 — 86 2009-02-14 09:40:33 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 281 281 0 — 0 — 281 2006-09-07 12:08:26 UTC —
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2006-09-07 12:08:28 UTC —
libkickermenu-konsole 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2006-09-07 12:08:42 UTC —
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-06-28 12:55:31 UTC jawedsamsor
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 2006-09-07 12:08:30 UTC —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 2006-09-07 12:08:34 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2010-03-16 13:29:30 UTC Emmet Hikory
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 2009-11-25 07:44:31 UTC khalid
update-manager 0.2985074626865672 099.70 0.2985074626865672% translated 99.70149253731343% untranslated 334 334 0 — 0 — 335 2008-11-11 21:23:18 UTC Launchpad Translations...
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 2006-09-07 12:08:41 UTC —
yelp 41.891891891891895 058.11 41.891891891891895% translated 58.108108108108105% untranslated 215 215 1 1 0 — 370 2009-04-08 17:14:44 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 0.11778563015312131 099.88 0.11778563015312131% translated 99.88221436984688% untranslated 848 848 0 — 0 — 849 2009-11-25 22:07:07 UTC khalid
deskbar-applet 56.901408450704224 043.10 56.901408450704224% translated 43.098591549295776% untranslated 153 153 0 — 0 — 355 2009-04-14 11:28:06 UTC Zabeeh Khan
gnome-power-manager 0.21739130434782608 099.78 0.21739130434782608% translated 99.78260869565217% untranslated 459 459 0 — 0 — 460 2009-11-25 07:28:57 UTC khalid
gnome-screensaver 66.23376623376623 033.77 66.23376623376623% translated 33.76623376623377% untranslated 52 52 0 — 0 — 154 2008-11-21 07:43:39 UTC Zabeeh Khan
gnome-system-tools 48.30097087378641 051.70 48.30097087378641% translated 51.69902912621359% untranslated 213 213 0 — 0 — 412 2009-03-18 08:55:32 UTC Zabeeh Khan
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2006-09-07 12:09:05 UTC —
software-properties 1.0204081632653061 098.98 1.0204081632653061% translated 98.9795918367347% untranslated 97 97 0 — 0 — 98 2009-03-27 17:15:11 UTC Michael Vogt
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 2006-09-07 12:09:06 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 2006-09-07 12:09:09 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2006-09-07 12:09:14 UTC —
about-kubuntu 2.666666666666667 097.33 2.666666666666667% translated 97.33333333333334% untranslated 73 73 0 — 0 — 75 2009-11-25 06:39:18 UTC khalid
about-ubuntu 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2009-04-10 06:33:17 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2009-06-28 12:56:19 UTC jawedsamsor
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.7874015748031495 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 127 2009-11-26 16:55:38 UTC jawedsamsor
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 2006-09-07 12:09:22 UTC —
files-and-docs 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 12 12 0 — 0 — 22 2009-04-10 06:42:02 UTC عثمان منصور انصاري
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 7.971014492753622 092.03 7.971014492753622% translated 92.02898550724638% untranslated 127 127 0 — 0 — 138 2009-07-30 13:35:15 UTC —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 095.40 4.596996207443751% translated 95.40300379255625% untranslated 346892 22 39 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated