Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 99.7121172468 000.29  99.7121172468% translated  0.287882753206% untranslated 11 11 0 1 1 2010-01-06 11:31:01 UTC 2010-01-06 Arne Goetje
bootloader 75 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2008-10-22 01:46:57 UTC 2008-10-22 Gaurav Mishra
debian-installer 1783 92.6528323051 007.35  92.6528323051% translated  7.3471676949% untranslated 131 131 7 7 62 62 2009-04-10 12:08:13 UTC 2009-04-10 Kumar Appaiah
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-09-03 06:08:47 UTC 2007-09-03 Gaurav Mishra
gnome-applets-2.0 783 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2009-04-23 17:57:55 UTC 2009-04-23 Rajesh Ranjan
gnome-desktop-2.0 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-06 21:34:04 UTC 2009-05-06 Rajesh Ranjan
gnome-menus 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2009-03-17 17:00:58 UTC 2009-03-17 Rajesh Ranjan
gnome-session 121 91.7355371901 008.26  91.7355371901% translated  8.26446280992% untranslated 10 10 0 0 2009-04-09 10:11:17 UTC 2009-04-09 Rajesh Ranjan
gtk+ 997 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-04-17 05:52:49 UTC 2009-04-17 Rajesh Ranjan
jockey 93 98.9247311828 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2009-07-04 18:47:19 UTC 2009-07-04
kdelibs 2294 83.6965998256 016.30  83.6965998256% translated  16.3034001744% untranslated 374 374 0 2 2 2008-02-16 16:46:17 UTC 2008-02-16 Ravishankar Shrivastava
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-09 15:01:38 UTC 2009-03-09 Rajesh Ranjan
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-12-11 18:33:06 UTC 2008-12-11 Sukarn Maini
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-04-21 17:01:24 UTC 2006-04-21 Ravishankar Shrivastava
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-04-21 16:59:14 UTC 2006-04-21 Ravishankar Shrivastava
libkonq 37 94.5945945946 005.41  94.5945945946% translated  5.40540540541% untranslated 2 2 3 3 0 2009-04-09 05:22:53 UTC 2009-04-09 Ravishankar Shrivastava
notification-daemon 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 2013-12-19 03:54:32 UTC 2013-12-19
ubiquity 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:28 UTC 2008-04-23 sumit
fast-user-switch-applet 135 49.6296296296 050.37  49.6296296296% translated  50.3703703704% untranslated 68 68 10 10 0 2008-12-21 06:52:29 UTC 2008-12-21 Rajesh Ranjan
gnome-panel 630 99.6825396825 000.32  99.6825396825% translated  0.31746031746% untranslated 2 2 0 0 2009-04-17 07:09:25 UTC 2009-04-17 Rajesh Ranjan
iso-15924 131 30.534351145 069.47  30.534351145% translated  69.465648855% untranslated 91 91 0 3 3 2009-03-31 07:28:24 UTC 2009-03-31 Neetesh Biswas
iso-3166 448 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-12-20 14:23:39 UTC 2008-12-20 Kumar Appaiah
iso-639 486 70.3703703704 029.63  70.3703703704% translated  29.6296296296% untranslated 144 144 0 0 2008-08-21 11:06:27 UTC 2008-08-21 Alastair McKinstry
konqueror 424 80.8962264151 019.10  80.8962264151% translated  19.1037735849% untranslated 81 81 1 1 0 2009-04-09 05:22:50 UTC 2009-04-09 Ravishankar Shrivastava
language-selector 86 79.0697674419 020.93  79.0697674419% translated  20.9302325581% untranslated 18 18 0 4 4 2009-04-09 06:22:54 UTC 2009-04-09
libgnome-2.0 281 97.153024911 002.85  97.153024911% translated  2.84697508897% untranslated 8 8 0 0 2009-03-23 13:54:28 UTC 2009-03-23 Rajesh Ranjan
libkickermenu-kdeprint 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-21 17:01:19 UTC 2006-04-21 Ravishankar Shrivastava
libkickermenu-konsole 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2007-11-09 13:13:36 UTC 2007-11-09 प्रवर
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-21 17:01:10 UTC 2006-04-21 Ravishankar Shrivastava
libkickermenu-tom 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-16 16:43:14 UTC 2008-02-16 Ravishankar Shrivastava
metacity 413 98.5472154964 001.45  98.5472154964% translated  1.45278450363% untranslated 6 6 0 0 2009-05-15 00:05:49 UTC 2009-05-15 Rajesh Ranjan
nm-applet 380 77.8947368421 022.11  77.8947368421% translated  22.1052631579% untranslated 84 84 1 1 0 2009-12-23 22:26:57 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
python-apt 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-16 11:43:41 UTC 2010-03-16 Gaurav Mishra
restricted-manager 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
synaptic 702 99.7150997151 000.28  99.7150997151% translated  0.2849002849% untranslated 2 2 90 90 47 47 2009-11-25 08:10:45 UTC 2009-11-25 vivek rai
update-manager 335 93.7313432836 006.27  93.7313432836% translated  6.26865671642% untranslated 21 21 3 3 1 1 2009-10-30 19:12:38 UTC 2009-10-30 Gaurav Mishra
update-notifier 62 90.3225806452 009.68  90.3225806452% translated  9.67741935484% untranslated 6 6 4 4 7 7 2007-11-09 09:48:27 UTC 2007-11-09 प्रवर
yelp 370 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-04-08 17:13:33 UTC 2009-04-08 Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 849 93.7573616019 006.24  93.7573616019% translated  6.24263839812% untranslated 53 53 0 1 1 2009-04-13 10:36:41 UTC 2009-04-13 Rajesh Ranjan
deskbar-applet 355 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-14 11:27:55 UTC 2009-04-14 Rajesh Ranjan
gnome-power-manager 460 95.0 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 23 23 0 0 2009-04-08 19:55:55 UTC 2009-04-08 Rajesh Ranjan
gnome-screensaver 154 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 2 2 9 9 4 4 2010-03-08 15:09:23 UTC 2010-03-08 Rajesh Ranjan
gnome-system-tools 412 96.8446601942 003.16  96.8446601942% translated  3.15533980583% untranslated 13 13 0 0 2009-04-24 13:03:18 UTC 2009-04-24 Rajesh Ranjan
libgksu 61 8.19672131148 091.80  8.19672131148% translated  91.8032786885% untranslated 56 56 0 0 2007-02-13 07:55:12 UTC 2007-02-13 sumit
libgksuui1.0 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-13 05:10:31 UTC 2007-02-13 sumit
software-properties 98 96.9387755102 003.06  96.9387755102% translated  3.0612244898% untranslated 3 3 0 0 2008-12-22 23:34:27 UTC 2008-12-22 Gaurav Mishra
coreutils 1277 0.0 100.00  100.0% untranslated 1277 1277 0 0 2006-10-27 16:59:17 UTC 2006-10-27
debconf 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
gksu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 2006-07-24 16:56:21 UTC 2006-07-24
about-kubuntu 75 5.33333333333 094.67  5.33333333333% translated  94.6666666667% untranslated 71 71 0 0 2009-11-26 21:54:31 UTC 2009-11-26 Aniruddha Shankar
about-ubuntu 71 54.9295774648 045.07  54.9295774648% translated  45.0704225352% untranslated 32 32 1 1 0 2009-04-10 05:54:34 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
about-xubuntu 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
add-applications 116 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0
add-applications 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
add-applications 104 6.73076923077 093.27  6.73076923077% translated  93.2692307692% untranslated 97 97 2 2 0 2011-05-08 17:28:47 UTC 2011-05-08
administrative 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0
administrative 32 3.125 096.88  3.125% translated  96.875% untranslated 31 31 0 0 2009-12-03 00:30:11 UTC 2009-12-03 Launchpad Translations...
advanced-topics 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
advanced-topics 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-25 23:56:43 UTC 2009-11-25 प्रवर
basic-commands 127 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0
basic-commands 114 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0
basic-concepts 147 0.680272108844 099.32  0.680272108844% translated  99.3197278912% untranslated 146 146 2 2 0 2009-11-29 07:09:00 UTC 2009-11-29 Launchpad Translations...
config-desktop 36 16.6666666667 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 30 30 1 1 0 2009-11-25 14:26:24 UTC 2009-11-25 Launchpad Translations...
config-desktop 21 28.5714285714 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 15 15 0 0 2009-12-02 19:00:26 UTC 2009-12-02 Launchpad Translations...
config-desktop 67 1.49253731343 098.51  1.49253731343% translated  98.5074626866% untranslated 66 66 8 8 0 2009-12-18 20:21:04 UTC 2009-12-18
desktop-effects 70 1.42857142857 098.57  1.42857142857% translated  98.5714285714% untranslated 69 69 0 0 2009-04-10 06:25:42 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
dpkg 986 0.101419878296 099.90  0.101419878296% translated  99.8985801217% untranslated 985 985 0 0 2009-12-18 20:02:35 UTC 2009-12-18
files-and-docs 32 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 30 30 0 0 2008-08-25 18:41:40 UTC 2008-08-25 Launchpad Translations...
files-and-docs 8 12.5 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 7 7 2 2 0 2009-11-26 09:01:47 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
files-and-docs 22 18.1818181818 081.82  18.1818181818% translated  81.8181818182% untranslated 18 18 0 0 2009-04-10 06:42:28 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
games 138 0.724637681159 099.28  0.724637681159% translated  99.2753623188% untranslated 137 137 0 0 2009-07-15 11:01:45 UTC 2009-07-15
games 117 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
getting-help 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
hardware 189 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0
hardware 94 12.7659574468 087.23  12.7659574468% translated  87.2340425532% untranslated 82 82 0 0 2008-08-25 17:51:48 UTC 2008-08-25 Launchpad Translations...
Overall statistics: 363607 060.19  39.8053392811% translated  60.1946607189% untranslated 218872 534 869
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated