Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 355 results
1.
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
चुनें कि क्या कुंजीपट शॉर्टकट का ट्रिगर किया खोज पेटी में मौजूदा चयन को चिपकाता है.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
2.
Clear entry after match has been selected
मेल के चुने जाने के बाद प्रविष्टि साफ करें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
3.
Collapsed categories
संकुचित श्रेणी
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
4.
Enabled handlers
सक्रिय हैंडलर
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
5.
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
यदि सक्रिय किया जाता है यह प्रविष्टि को साफ कर देगा खोज परिणामके चुने जाने के बाद
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
6.
If enabled the window will be closed after an action has been activated
यदि सक्रिय किया जाता है विंडो को किसी क्रिया के सक्रिय किए जाने के बाद बंद कर दिया जाएगा
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
7.
Keybinding
कीबाइंडिंग
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
8.
Milliseconds to wait before starting to search
खोज आरंभ करने पहले प्रतीक्षा करने के लिए मिलीसेकेंड
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
9.
Minimum number of characters needed to start searching
खोजने के लिए जरूरी वर्णों की अधिकतम संख्या
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
10.
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
प्रयोग के लिए उपयोक्ता अंतरफलक चुनें, "Window" या "Button" में से एक
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
110 of 355 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan.