Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uyghur Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 20.125621565 079.87  20.125621565% translated  79.874378435% untranslated 3052 3052 21 21 0 2009-06-09 11:20:58 UTC 2009-06-09 daver
bootloader 75 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 48 48 2009-04-14 06:27:08 UTC 2009-04-14 Sahran
debian-installer 1783 99.9439147504 000.06  99.9439147504% translated  0.0560852495794% untranslated 1 1 1 1 811 811 2009-04-07 11:57:26 UTC 2009-04-07 Sahran
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-03-23 01:35:36 UTC 2009-03-23 Sahran
gnome-applets-2.0 783 100.0 000.00  100.0% translated 0 257 257 604 604 2009-05-07 02:45:29 UTC 2009-05-07 Sahran
gnome-desktop-2.0 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2009-10-23 04:44:06 UTC 2009-10-23 Gheyret T.Kenji
gnome-menus 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 9 9 9 9 2009-10-23 04:49:35 UTC 2009-10-23 Gheyret T.Kenji
gnome-session 121 100.0 000.00  100.0% translated 0 5 5 33 33 2009-03-22 17:09:06 UTC 2009-03-22 Sahran
gtk+ 997 99.8996990973 000.10  99.8996990973% translated  0.100300902708% untranslated 1 1 0 1 1 2009-10-23 05:33:33 UTC 2009-10-23 Gheyret T.Kenji
jockey 93 98.9247311828 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2009-10-22 19:39:09 UTC 2009-10-22
kdelibs 2294 47.8204010462 052.18  47.8204010462% translated  52.1795989538% untranslated 1197 1197 490 490 0 2009-11-29 16:06:55 UTC 2009-11-29 Sarwan
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-10 19:09:14 UTC 2009-03-10 Sahran
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-10 18:28:05 UTC 2009-03-10 Sahran
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-24 11:05:38 UTC 2009-03-24 Sahran
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-16 07:03:32 UTC 2009-06-16 Muhammadjan
libkonq 37 97.2972972973 002.70  97.2972972973% translated  2.7027027027% untranslated 1 1 0 0 2009-06-14 07:05:58 UTC 2009-06-14 Gheyret T.Kenji
notification-daemon 28 3.57142857143 096.43  3.57142857143% translated  96.4285714286% untranslated 27 27 0 0 2010-06-23 15:03:34 UTC 2010-06-23
ubiquity 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-06-14 11:33:37 UTC 2009-06-14 Gheyret T.Kenji
fast-user-switch-applet 135 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0
gnome-panel 630 96.9841269841 003.02  96.9841269841% translated  3.01587301587% untranslated 19 19 56 56 9 9 2009-11-25 14:58:35 UTC 2009-11-25 Edikut
iso-15924 131 70.2290076336 029.77  70.2290076336% translated  29.7709923664% untranslated 39 39 0 0 2009-03-12 04:53:37 UTC 2009-03-12
iso-3166 448 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 174 174 2009-05-31 12:45:20 UTC 2009-05-31 Sahran
iso-639 486 92.1810699588 007.82  92.1810699588% translated  7.81893004115% untranslated 38 38 0 0 2009-03-10 18:30:43 UTC 2009-03-10
konqueror 424 81.8396226415 018.16  81.8396226415% translated  18.1603773585% untranslated 77 77 20 20 0 2009-11-27 22:59:04 UTC 2009-11-27 Sarwan
language-selector 86 86.0465116279 013.95  86.0465116279% translated  13.9534883721% untranslated 12 12 0 10 10 2009-06-22 05:38:53 UTC 2009-06-22 Muhammadjan
libgnome-2.0 281 96.7971530249 003.20  96.7971530249% translated  3.20284697509% untranslated 9 9 0 13 13 2008-07-01 04:59:01 UTC 2008-07-01 Sarwan
libkickermenu-kdeprint 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-20 16:54:29 UTC 2009-02-20 Sahran
libkickermenu-konsole 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-28 12:22:22 UTC 2008-05-28 Gheyret T.Kenji
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-16 12:41:32 UTC 2008-05-16 Gheyret T.Kenji
libkickermenu-tom 24 95.8333333333 004.17  95.8333333333% translated  4.16666666667% untranslated 1 1 0 0 2008-06-27 06:39:34 UTC 2008-06-27 Gheyret T.Kenji
metacity 413 95.8837772397 004.12  95.8837772397% translated  4.11622276029% untranslated 17 17 3 3 170 170 2008-11-05 12:08:42 UTC 2008-11-05 Yulghunjan
nm-applet 380 79.4736842105 020.53  79.4736842105% translated  20.5263157895% untranslated 78 78 0 0 2009-12-24 05:50:18 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
python-apt 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2008-11-05 12:11:35 UTC 2008-11-05 Yulghunjan
restricted-manager 62 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-11-05 12:08:33 UTC 2008-11-05 Yulghunjan
synaptic 702 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-29 13:17:17 UTC 2009-11-29 Edikut
update-manager 335 91.6417910448 008.36  91.6417910448% translated  8.35820895522% untranslated 28 28 4 4 15 15 2008-12-20 18:38:22 UTC 2008-12-20 Launchpad Translations...
update-notifier 62 95.1612903226 004.84  95.1612903226% translated  4.83870967742% untranslated 3 3 1 1 0 2008-07-02 08:56:18 UTC 2008-07-02 Sarwan
yelp 370 100.0 000.00  100.0% translated 0 7 7 9 9 2009-04-08 17:15:35 UTC 2009-04-08 Sebastien Bacher
gnome-control-center-2.0 849 88.457008245 011.54  88.457008245% translated  11.542991755% untranslated 98 98 0 50 50 2009-11-29 08:32:39 UTC 2009-11-29 Muhammadjan
deskbar-applet 355 21.4084507042 078.59  21.4084507042% translated  78.5915492958% untranslated 279 279 0 0 2009-11-26 07:18:39 UTC 2009-11-26 Sarwan
gnome-power-manager 460 35.4347826087 064.57  35.4347826087% translated  64.5652173913% untranslated 297 297 0 0 2009-11-26 07:17:52 UTC 2009-11-26 Gheyret T.Kenji
gnome-screensaver 154 98.7012987013 001.30  98.7012987013% translated  1.2987012987% untranslated 2 2 0 1 1 2008-07-08 08:40:35 UTC 2008-07-08 Sarwan
gnome-system-tools 412 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 90 90 2009-03-22 17:09:13 UTC 2009-03-22 Sahran
libgksu 61 96.7213114754 003.28  96.7213114754% translated  3.27868852459% untranslated 2 2 0 0 2008-05-29 12:09:10 UTC 2008-05-29 Gheyret T.Kenji
libgksuui1.0 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-07-05 02:59:38 UTC 2008-07-05 Gheyret T.Kenji
software-properties 98 97.9591836735 002.04  97.9591836735% translated  2.04081632653% untranslated 2 2 0 0 2008-07-24 00:58:49 UTC 2008-07-24 Gheyret T.Kenji
coreutils 1277 3.83711824589 096.16  3.83711824589% translated  96.1628817541% untranslated 1228 1228 0 0 2008-07-22 03:23:16 UTC 2008-07-22 Sarwan
debconf 71 42.2535211268 057.75  42.2535211268% translated  57.7464788732% untranslated 41 41 0 0 2008-08-07 05:41:17 UTC 2008-08-07 Gheyret T.Kenji
gksu 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-15 06:04:08 UTC 2008-06-15 Gheyret T.Kenji
about-kubuntu 75 6.66666666667 093.33  6.66666666667% translated  93.3333333333% untranslated 70 70 0 0 2009-11-25 12:37:05 UTC 2009-11-25 Sahran
about-ubuntu 71 23.9436619718 076.06  23.9436619718% translated  76.0563380282% untranslated 54 54 0 0 2009-07-01 08:25:40 UTC 2009-07-01 Yantak
about-xubuntu 57 3.50877192982 096.49  3.50877192982% translated  96.4912280702% untranslated 55 55 0 0 2009-11-25 14:57:48 UTC 2009-11-25 Sarwan
add-applications 116 4.31034482759 095.69  4.31034482759% translated  95.6896551724% untranslated 111 111 0 0 2009-11-28 20:38:59 UTC 2009-11-28 Sarwan
add-applications 84 5.95238095238 094.05  5.95238095238% translated  94.0476190476% untranslated 79 79 0 0 2009-11-26 07:18:34 UTC 2009-11-26 Sarwan
add-applications 104 10.5769230769 089.42  10.5769230769% translated  89.4230769231% untranslated 93 93 0 0 2009-04-10 06:22:31 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
administrative 19 63.1578947368 036.84  63.1578947368% translated  36.8421052632% untranslated 7 7 0 0 2009-11-26 07:17:11 UTC 2009-11-26 Muhammadjan
administrative 32 84.375 015.62  84.375% translated  15.625% untranslated 5 5 1 1 0 2009-06-18 13:31:17 UTC 2009-06-18 Muhammadjan
advanced-topics 21 38.0952380952 061.90  38.0952380952% translated  61.9047619048% untranslated 13 13 0 0 2009-04-10 06:30:17 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
advanced-topics 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-26 07:17:17 UTC 2009-11-26 Gheyret T.Kenji
basic-commands 127 27.5590551181 072.44  27.5590551181% translated  72.4409448819% untranslated 92 92 0 0 2009-04-10 06:36:38 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
basic-commands 114 9.64912280702 090.35  9.64912280702% translated  90.350877193% untranslated 103 103 0 0 2009-11-26 07:18:03 UTC 2009-11-26 Gheyret T.Kenji
basic-concepts 147 24.4897959184 075.51  24.4897959184% translated  75.5102040816% untranslated 111 111 3 3 0 2009-11-28 20:38:52 UTC 2009-11-28 Gheyret T.Kenji
config-desktop 36 72.2222222222 027.78  72.2222222222% translated  27.7777777778% untranslated 10 10 0 0 2009-04-10 07:33:00 UTC 2009-04-10 Matthew East
config-desktop 21 28.5714285714 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 15 15 0 0 2009-11-26 00:00:58 UTC 2009-11-26 Gheyret T.Kenji
config-desktop 67 7.46268656716 092.54  7.46268656716% translated  92.5373134328% untranslated 62 62 0 0 2009-11-27 01:29:18 UTC 2009-11-27 Gheyret T.Kenji
desktop-effects 70 11.4285714286 088.57  11.4285714286% translated  88.5714285714% untranslated 62 62 0 0 2009-04-10 06:25:17 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
dpkg 986 2.12981744422 097.87  2.12981744422% translated  97.8701825558% untranslated 965 965 0 0 2008-05-29 02:52:37 UTC 2008-05-29 Perhat_k
files-and-docs 32 18.75 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 26 26 0 0 2009-11-28 10:53:24 UTC 2009-11-28 Shatur.uigur
files-and-docs 8 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 4 4 0 0 2009-11-27 23:07:01 UTC 2009-11-27 Sahran
files-and-docs 22 68.1818181818 031.82  68.1818181818% translated  31.8181818182% untranslated 7 7 0 0 2009-06-14 11:38:42 UTC 2009-06-14 Gheyret T.Kenji
games 138 7.24637681159 092.75  7.24637681159% translated  92.7536231884% untranslated 128 128 0 0 2008-08-25 18:09:59 UTC 2008-08-25 code_psz
games 117 2.5641025641 097.44  2.5641025641% translated  97.4358974359% untranslated 114 114 0 0 2009-04-10 06:29:02 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
getting-help 25 8.0 092.00  8.0% translated  92.0% untranslated 23 23 4 4 0 2009-11-28 20:22:18 UTC 2009-11-28 Ahmed Elghar Xeyh
hardware 189 3.1746031746 096.83  3.1746031746% translated  96.8253968254% untranslated 183 183 3 3 0 2009-11-26 10:23:37 UTC 2009-11-26 jibran
hardware 94 7.44680851064 092.55  7.44680851064% translated  92.5531914894% untranslated 87 87 15 15 0 2009-11-29 21:10:10 UTC 2009-11-29 cukkunt
Overall statistics: 363607 075.23  24.7668499231% translated  75.2331500769% untranslated 273553 1254 3400
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated