Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 281 results
1.
Error message
خاتالىق ئۇچۇرى
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
2.
Informational message
ئادەتتىكى ئۇچۇر
Translated and reviewed by TwoSak on 2008-05-26
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
3.
Log in
تىزىمغا كىر
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
4.
Log out
تىزىمدىن چىق
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
5.
Miscellaneous message
ھەر خىل ئۇچۇر
Translated and reviewed by TwoSak on 2008-05-26
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
6.
Question dialog
سوئال سۆزلەشكۈ
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
7.
System events
سىستېما ھادىسىسى
Translated and reviewed by TwoSak on 2008-05-26
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
8.
Warning message
ئاگاھلاندۇرۇش ئۇچۇرى
Translated and reviewed by TwoSak on 2008-05-26
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
9.
Default Background
كۆڭۈلدىكى تەگلىك
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gnome-default.xml.in.in.h:1
10.
Choose menu item
تىزىملىك تۈرىنى تاللا
Translated by Sahran on 2011-02-21
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:3
110 of 281 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sahran, Sarwan, Tughchi, TwoSak.