Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1386 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xulrunner 3821 99.659774928 000.34  99.659774928% translated  0.340225071971% untranslated 13 13 0 0 2010-01-06 09:53:16 UTC 2010-01-06 Arne Goetje
bootloader 75 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 10 10 0 0 2010-03-07 13:07:32 UTC 2010-03-07 Abhijit Navale
debian-installer 1783 87.7734155917 012.23  87.7734155917% translated  12.2265844083% untranslated 218 218 78 78 17 17 2009-04-10 12:10:32 UTC 2009-04-10 Sampada
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-12 07:35:39 UTC 2006-10-12 Mskadu
gnome-applets-2.0 783 99.8722860792 000.13  99.8722860792% translated  0.127713920817% untranslated 1 1 0 29 29 2009-04-23 17:57:02 UTC 2009-04-23 sandeep_s
gnome-desktop-2.0 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 1 1 2009-05-06 21:34:08 UTC 2009-05-06 sandeep_s
gnome-menus 56 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2009-03-17 17:00:57 UTC 2009-03-17 sandeep_s
gnome-session 121 91.7355371901 008.26  91.7355371901% translated  8.26446280992% untranslated 10 10 0 2 2 2009-03-18 08:57:45 UTC 2009-03-18 sandeep_s
gtk+ 997 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 05:53:03 UTC 2009-04-17 sandeep_s
jockey 93 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 10 10 0 2010-10-12 08:49:19 UTC 2010-10-12
kdelibs 2294 0.0 100.00  100.0% untranslated 2294 2294 0 0
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-09 14:50:30 UTC 2009-03-09 sandeep_s
libkickermenu-prefmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-24 11:12:40 UTC 2008-01-24 Utkarshraj Atmaram
libkickermenu-remotemenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-24 11:12:11 UTC 2008-01-24 Utkarshraj Atmaram
libkickermenu-systemmenu 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-05-11 10:11:10 UTC 2007-05-11 Utkarshraj Atmaram
libkonq 37 35.1351351351 064.86  35.1351351351% translated  64.8648648649% untranslated 24 24 1 1 0 2009-02-04 08:52:19 UTC 2009-02-04 sandeep_s
notification-daemon 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 2013-01-20 07:20:43 UTC 2013-01-20
ubiquity 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
fast-user-switch-applet 135 72.5925925926 027.41  72.5925925926% translated  27.4074074074% untranslated 37 37 0 0 2009-04-14 15:20:19 UTC 2009-04-14 sandeep_s
gnome-panel 630 98.7301587302 001.27  98.7301587302% translated  1.26984126984% untranslated 8 8 1 1 6 6 2009-04-17 07:12:43 UTC 2009-04-17 sandeep_s
iso-15924 131 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
iso-3166 448 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-02-07 04:43:36 UTC 2009-02-07 Sampada
iso-639 486 92.7983539095 007.20  92.7983539095% translated  7.20164609053% untranslated 35 35 0 1 1 2008-12-18 07:37:50 UTC 2008-12-18 Alastair McKinstry
konqueror 424 94.8113207547 005.19  94.8113207547% translated  5.18867924528% untranslated 22 22 3 3 0 2009-02-04 08:50:58 UTC 2009-02-04 sandeep_s
language-selector 86 68.6046511628 031.40  68.6046511628% translated  31.3953488372% untranslated 27 27 0 0 2010-05-28 07:18:44 UTC 2010-05-28
libgnome-2.0 281 97.153024911 002.85  97.153024911% translated  2.84697508897% untranslated 8 8 0 0 2009-03-19 00:09:33 UTC 2009-03-19 sandeep_s
libkickermenu-kdeprint 6 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 3 3 0 0 2008-01-24 11:11:56 UTC 2008-01-24 Utkarshraj Atmaram
libkickermenu-konsole 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
libkickermenu-recentdocs 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-24 11:12:35 UTC 2008-01-24 Utkarshraj Atmaram
libkickermenu-tom 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
metacity 413 98.5472154964 001.45  98.5472154964% translated  1.45278450363% untranslated 6 6 0 0 2008-10-12 12:27:46 UTC 2008-10-12 sandeep_s
nm-applet 380 99.2105263158 000.79  99.2105263158% translated  0.789473684211% untranslated 3 3 0 0 2010-01-13 17:43:14 UTC 2010-01-13 sandeep_s
python-apt 67 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 2010-03-16 12:01:20 UTC 2010-03-16 Emmet Hikory
restricted-manager 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
synaptic 702 3.4188034188 096.58  3.4188034188% translated  96.5811965812% untranslated 678 678 1 1 0 2009-09-07 13:16:36 UTC 2009-09-07
update-manager 335 45.3731343284 054.63  45.3731343284% translated  54.6268656716% untranslated 183 183 40 40 7 7 2008-11-11 21:21:30 UTC 2008-11-11 Launchpad Translations...
update-notifier 62 53.2258064516 046.77  53.2258064516% translated  46.7741935484% untranslated 29 29 0 0 2006-09-12 04:09:19 UTC 2006-09-12
yelp 370 93.7837837838 006.22  93.7837837838% translated  6.21621621622% untranslated 23 23 1 1 0 2009-04-08 17:14:27 UTC 2009-04-08 sandeep_s
gnome-control-center-2.0 849 97.2909305065 002.71  97.2909305065% translated  2.70906949352% untranslated 23 23 4 4 2 2 2009-04-13 10:36:55 UTC 2009-04-13 sandeep_s
deskbar-applet 355 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-03-18 23:02:05 UTC 2009-03-18 sandeep_s
gnome-power-manager 460 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-12 22:08:20 UTC 2008-10-12 sandeep_s
gnome-screensaver 154 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-08 15:08:20 UTC 2010-03-08 sandeep_s
gnome-system-tools 412 96.8446601942 003.16  96.8446601942% translated  3.15533980583% untranslated 13 13 0 0 2009-04-24 13:01:46 UTC 2009-04-24 sandeep_s
libgksu 61 16.393442623 083.61  16.393442623% translated  83.606557377% untranslated 51 51 0 0 2010-08-28 15:53:22 UTC 2010-08-28
libgksuui1.0 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-17 03:39:41 UTC 2007-10-17 TusharP
software-properties 98 75.5102040816 024.49  75.5102040816% translated  24.4897959184% untranslated 24 24 0 0 2009-03-27 17:14:52 UTC 2009-03-27 Michael Vogt
coreutils 1277 0.0 100.00  100.0% untranslated 1277 1277 0 0
debconf 71 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-08-17 03:40:16 UTC 2007-08-17 priti
gksu 37 10.8108108108 089.19  10.8108108108% translated  89.1891891892% untranslated 33 33 6 6 0 2009-08-13 09:31:20 UTC 2009-08-13
about-kubuntu 75 1.33333333333 098.67  1.33333333333% translated  98.6666666667% untranslated 74 74 1 1 0 2009-11-25 09:20:54 UTC 2009-11-25 Launchpad Translations...
about-ubuntu 71 76.0563380282 023.94  76.0563380282% translated  23.9436619718% untranslated 17 17 2 2 0 2009-04-10 06:34:09 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
about-xubuntu 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
add-applications 116 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0
add-applications 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
add-applications 104 0.0 100.00  100.0% untranslated 104 104 0 0
administrative 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0
administrative 32 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 24 24 1 1 0 2009-12-02 19:15:09 UTC 2009-12-02 Launchpad Translations...
advanced-topics 21 4.7619047619 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 20 20 1 1 1 1 2008-10-24 08:19:31 UTC 2008-10-24 Launchpad Translations...
advanced-topics 5 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 4 4 0 0 2009-11-25 09:25:11 UTC 2009-11-25 Launchpad Translations...
basic-commands 127 5.51181102362 094.49  5.51181102362% translated  94.4881889764% untranslated 120 120 0 0 2009-04-10 06:37:02 UTC 2009-04-10 योगेश kulkarni
basic-commands 114 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0
basic-concepts 147 0.0 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
config-desktop 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0
config-desktop 21 4.7619047619 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 20 20 0 0 2009-11-26 07:10:18 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
config-desktop 67 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0
desktop-effects 70 0.0 100.00  100.0% untranslated 70 70 0 0
dpkg 986 84.584178499 015.42  84.584178499% translated  15.415821501% untranslated 152 152 3 3 4 4 2010-09-20 17:20:46 UTC 2010-09-20 priti
files-and-docs 32 3.125 096.88  3.125% translated  96.875% untranslated 31 31 22 22 0 2009-12-03 20:49:38 UTC 2009-12-03 Launchpad Translations...
files-and-docs 8 12.5 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 7 7 7 7 0 2009-12-03 20:49:30 UTC 2009-12-03 Launchpad Translations...
files-and-docs 22 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 20 20 0 0 2009-04-10 06:42:28 UTC 2009-04-10 Launchpad Translations...
games 138 0.724637681159 099.28  0.724637681159% translated  99.2753623188% untranslated 137 137 0 0 2009-11-29 05:52:55 UTC 2009-11-29 sabretou
games 117 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
getting-help 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
hardware 189 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0
hardware 94 11.7021276596 088.30  11.7021276596% translated  88.2978723404% untranslated 83 83 0 0 2008-08-25 17:58:17 UTC 2008-08-25 Kunal
Overall statistics: 363607 075.76  24.2404574169% translated  75.7595425831% untranslated 275467 1342 301
175 of 1386 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated