|
|
1.
|
|
|
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
|
|
|
|
|
कळफलक शार्टकट कार्यान्वीत केल्यास शोध बॉक्स मध्ये कळफलक शार्टकट सुध्दा सद्याचे नीवड चिकटवते.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Clear entry after match has been selected
|
|
|
|
|
जुळवणी निवडल्यास नोंदणी पुसून टाका
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Collapsed categories
|
|
|
|
|
विभाग नष्ट झाले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enabled handlers
|
|
|
|
|
हँडलर कार्यान्वीत झाले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
|
|
|
|
|
कार्यान्वीत असल्यास निवडलेले शोध परिणाम पुसून टाकले जाईल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
|
कार्यान्वीत असल्यास कृती सक्रीय केल्यावर चौकट बंद केले जाईल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
|
कीबाइंडींग
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
|
शोध सुरू करण्यापूर्वी थांबण्याकरीताचे मिलीसेकंद
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
|
शोध सुरू करण्यापूर्वी आवश्यक किमान अक्षरं
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
|
"चौकट" किंवा "बटण" पैकी, वापरण्याजोगी वापरकर्ता संवाद निवडतो
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
