Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 091.28 | 1026 1026 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
Acehnese | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | Launchpad Translations... |
Afrikaans | 000.27 | 3 3 | 0 — | 3 3 | 2019-10-24 14:39:06 UTC | Pieter Schoeman |
Albanian | 039.86 | 448 448 | 0 — | 2 2 | 2019-10-24 14:35:05 UTC | Laurent Dhima |
Amharic | 060.41 | 679 679 | 0 — | 4 4 | 2019-10-24 15:06:46 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 008.81 | 99 99 | 7 7 | 1 1 | 2019-10-24 14:46:10 UTC | Khaled Hosny |
Aragonese | 051.07 | 574 574 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:06:18 UTC | Daniel Martinez |
Armenian | 081.41 | 915 915 | 1 1 | 7 7 | 2019-10-24 14:30:17 UTC | Norayr Chilingaryan |
Assamese | 050.98 | 573 573 | 2 2 | 0 — | 2013-04-11 18:53:00 UTC | Nilamdyuti Goswami |
Asturian | 050.09 | 563 563 | 0 — | 14 14 | 2018-10-08 21:19:28 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 081.32 | 914 914 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:54:58 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.00 | 0 — | 9 9 | 31 31 | 2019-10-24 14:47:32 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 000.09 | 1 1 | 170 170 | 214 214 | 2019-10-24 14:35:52 UTC | Jim |
Belarusian latin | 073.31 | 824 824 | 0 — | 0 — | 2017-06-28 15:21:29 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 057.83 | 650 650 | 6 6 | 37 37 | 2019-10-24 14:21:53 UTC | Ummey Salma |
Bengali (India) | 003.02 | 34 34 | 27 27 | 0 — | 2016-09-06 02:37:34 UTC | Launchpad Translations... |
Bosnian | 013.43 | 151 151 | 1 1 | 1 1 | 2019-10-24 15:08:34 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.09 | 1 1 | 9 9 | 0 — | 2019-10-24 14:43:15 UTC | Rafael Fontenelle |
Breton | 052.67 | 592 592 | 0 — | 9 9 | 2017-06-28 15:17:16 UTC | Alan |
Bulgarian | 001.33 | 15 15 | 238 238 | 1 1 | 2018-12-17 20:57:21 UTC | Svetoslav Stefanov |
Burmese | 009.16 | 103 103 | 0 — | 43 43 | 2018-02-16 03:34:52 UTC | Pyae Sone |
Catalan | 000.00 | 0 — | 20 20 | 13 13 | 2019-10-24 14:20:39 UTC | Jordi Mas |
Catalan (Valencian) | 009.96 | 112 112 | 22 22 | 0 — | 2019-10-24 14:29:30 UTC | Xavi Ivars |
Cebuano | 099.82 | 1122 1122 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:24:25 UTC | — |
Central Sama | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | — |
Chechen | 052.05 | 585 585 | 0 — | 0 — | 2016-10-24 14:40:08 UTC | Салаудин Умархаджиев |
Cherokee | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 049.47 | 556 556 | 21 21 | 11 11 | 2015-12-15 13:31:56 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) | 000.62 | 7 7 | 127 127 | 1 1 | 2019-10-24 14:38:07 UTC | Jeff Bai |
Chinese (Traditional) | 000.53 | 6 6 | 23 23 | 89 89 | 2019-10-24 14:57:21 UTC | Cheng-Chia Tseng |
Colognian | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | — |
Corsican | 099.56 | 1119 1119 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:29:37 UTC | thetall82 |
Crimean Turkish; Crime... | 052.22 | 587 587 | 0 — | 0 — | 2013-04-18 15:12:52 UTC | Reşat SABIQ |
Croatian | 000.00 | 0 — | 10 10 | 124 124 | 2019-10-24 14:22:47 UTC | gogo |
Czech | 000.00 | 0 — | 6 6 | 1 1 | 2019-10-24 14:54:11 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 7 7 | 2019-10-24 14:52:10 UTC | Alan Mortensen |
Divehi | 073.22 | 823 823 | 0 — | 0 — | 2009-06-06 18:06:27 UTC | Huxain |
Dutch | 000.00 | 0 — | 14 14 | 10 10 | 2019-10-24 15:08:26 UTC | Nathan Follens |
Dzongkha | 075.44 | 848 848 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:53:10 UTC | Tshewang Norbu |
English (Australia) | 049.47 | 556 556 | 0 — | 0 — | 2018-04-28 12:12:22 UTC | Jared Norris |
English (Canada) | 065.12 | 732 732 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:36:11 UTC | Tiffany Antopolski |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 70 70 | 2019-10-24 14:49:58 UTC | Bruce Cowan |
English shaw | 072.24 | 812 812 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:07:52 UTC | Marnanel Thurman |
Esperanto | 000.09 | 1 1 | 5 5 | 4 4 | 2019-10-24 14:31:13 UTC | Carmen Bianca BAKKER |
Estonian | 050.53 | 568 568 | 0 — | 1 1 | 2018-04-10 04:38:45 UTC | mahfiaz |
Faroese | 028.29 | 318 318 | 103 103 | 0 — | 2015-11-05 22:54:46 UTC | Jógvan Olsen |
Filipino | 099.91 | 1123 1123 | 2 2 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
Finnish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2019-10-24 14:45:50 UTC | Jiri Grönroos |
Franco-Provençal | 099.64 | 1120 1120 | 3 3 | 0 — | 2012-03-15 09:44:34 UTC | Alekĉjo |
French | 000.00 | 0 — | 3 3 | 8 8 | 2019-10-24 15:08:32 UTC | de BURLET Laurent |
French (Canada) | 051.69 | 581 581 | 0 — | 23 23 | 2016-11-13 16:54:42 UTC | AO |
Frisian | 079.09 | 889 889 | 0 — | 23 23 | 2019-10-24 14:52:37 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 000.09 | 1 1 | 35 35 | 0 — | 2019-10-24 14:58:23 UTC | TmTFx |
Fulah | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | Launchpad Translations... |
Gaelic; Scottish | 006.85 | 77 77 | 49 49 | 0 — | 2019-10-24 14:49:29 UTC | GunChleoc |
Galician | 000.00 | 0 — | 4 4 | 16 16 | 2019-10-24 14:32:21 UTC | Fran Diéguez |
Georgian | 013.79 | 155 155 | 31 31 | 17 17 | 2019-10-24 14:54:30 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 66 66 | 2019-10-24 14:59:17 UTC | Mario Blättermann |
Greek | 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 2019-04-05 07:29:33 UTC | Efstathios Iosifidis |
Gujarati | 050.98 | 573 573 | 1 1 | 1 1 | 2019-10-24 15:13:05 UTC | Łukasz Zemczak |
Hausa | 085.77 | 964 964 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:09:22 UTC | saudat mohammed |
Hawaiian | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.62 | 7 7 | 36 36 | 11 11 | 2019-10-24 14:56:00 UTC | Yosef Or Boczko |
Hindi | 050.98 | 573 573 | 1 1 | 0 — | 2013-05-24 12:46:19 UTC | Nityanand (नित्या) |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2019-04-05 07:23:59 UTC | Balázs Úr |
Icelandic | 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 2019-10-24 14:49:49 UTC | Sveinn í Felli |
Ido | 088.26 | 992 992 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:54:16 UTC | Michael Terry |
Igbo | 085.77 | 964 964 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:03:00 UTC | Łukasz Zemczak |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 17 17 | 16 16 | 2019-10-24 14:49:44 UTC | Kukuh Syafaat |
Interlingua | 018.06 | 203 203 | 20 20 | 189 189 | 2018-04-24 06:16:15 UTC | Pedro Ruiz Hidalgo |
Interlingue | 069.40 | 780 780 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 068.24 | 767 767 | 8 8 | 0 — | 2016-09-03 10:50:16 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 5 5 | 2019-04-05 07:16:25 UTC | Milo Casagrande |
Japanese | 000.27 | 3 3 | 5 5 | 28 28 | 2019-10-24 14:43:05 UTC | id:sicklylife |
Javanese | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:20:24 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 045.64 | 513 513 | 1 1 | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | — |
Kannada | 050.98 | 573 573 | 0 — | 1 1 | 2017-06-28 15:19:47 UTC | Launchpad Translations... |
Karbi | 069.31 | 779 779 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | — |
Kazakh | 008.01 | 90 90 | 2 2 | 1 1 | 2019-10-24 15:03:33 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 048.93 | 550 550 | 0 — | 1 1 | 2015-04-02 11:52:18 UTC | Rockworld |
Kinyarwanda | 097.06 | 1091 1091 | 4 4 | 0 — | 2019-10-24 15:07:25 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 078.38 | 881 881 | 24 24 | 0 — | 2019-10-24 14:52:24 UTC | Timur Jamakeev |
Korean | 000.00 | 0 — | 4 4 | 2 2 | 2019-10-24 15:08:24 UTC | Changwoo Ryu |
Kurdish | 067.79 | 762 762 | 0 — | 14 14 | 2019-10-24 15:03:47 UTC | Łukasz Zemczak |
Kurdish, Central | 045.28 | 509 509 | 3 3 | 66 66 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
Ladin | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
Latin | 090.93 | 1022 1022 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | Launchpad Translations... |
Latvian | 000.00 | 0 — | 11 11 | 2 2 | 2019-10-24 15:02:21 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Limburgian | 090.75 | 1020 1020 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:12:01 UTC | Mathieu van Woerkom |
Lingala | 033.01 | 371 371 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:30:05 UTC | Rene Manasse GALEKWA |
Lithuanian | 000.00 | 0 — | 21 21 | 18 18 | 2019-10-24 15:07:38 UTC | aurisc4 |
Lojban | 097.95 | 1101 1101 | 0 — | 0 — | 2014-01-03 17:24:07 UTC | Sebastian Fröjd |
Louisiana French | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 080.52 | 905 905 | 5 5 | 0 — | 2011-01-02 03:54:50 UTC | tbds |
Luxembourgish | 099.11 | 1114 1114 | 0 — | 0 — | 2010-08-20 11:08:56 UTC | Pit Wenkin |
Macedonian | 067.62 | 760 760 | 0 — | 0 — | 2017-06-28 15:02:18 UTC | Launchpad Translations... |
Maithili | 080.69 | 907 907 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:15:56 UTC | Sebastien Bacher |
Malagasy | 079.00 | 888 888 | 19 19 | 0 — | 2019-10-24 15:05:45 UTC | Thierry Randrianiriana |
Malay | 000.89 | 10 10 | 74 74 | 115 115 | 2019-10-24 14:17:51 UTC | Ahmed Noor Kader Musta... |
Malayalam | 036.92 | 415 415 | 2 2 | 0 — | 2017-09-03 00:38:38 UTC | Anish A |
Manx | 070.28 | 790 790 | 2 2 | 23 23 | 2011-04-21 08:42:30 UTC | Reuben Potts |
Maori | 096.17 | 1081 1081 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:51:19 UTC | John C Barstow |
Mapudungun | 089.86 | 1010 1010 | 1 1 | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | — |
Marathi | 041.10 | 462 462 | 0 — | 78 78 | 2019-10-24 14:37:35 UTC | Sandeep Shedmake |
Mari (Meadow) | 096.89 | 1089 1089 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:23:39 UTC | Max Romanov |
Miskito | 097.33 | 1094 1094 | 0 — | 0 — | 2013-10-30 02:49:36 UTC | Charles McLean Diesen |
Mon | 073.84 | 830 830 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | — |
Mongolian | 081.67 | 918 918 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:44:41 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 016.10 | 181 181 | 54 54 | 8 8 | 2019-10-24 14:43:30 UTC | chautari |
Northern Sami | 081.67 | 918 918 | 0 — | 0 — | 2016-08-11 12:39:08 UTC | Christopher Forster |
Norwegian | 084.16 | 946 946 | 0 — | 0 — | 2006-04-11 17:36:16 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Bokmal | 001.16 | 13 13 | 3 3 | 170 170 | 2019-10-24 14:21:43 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Nynorsk | 062.63 | 704 704 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:29:37 UTC | Kjartan Maraas |
Occitan (post 1500) | 000.62 | 7 7 | 38 38 | 110 110 | 2019-10-24 14:31:53 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 051.07 | 574 574 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:39:55 UTC | Manoj Kumar Giri |
Oromo | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
Ossetian | 088.88 | 999 999 | 0 — | 0 — | 2012-06-16 18:16:45 UTC | Xwybylty Soslan |
Pashto | 087.10 | 979 979 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:08:41 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 000.80 | 9 9 | 90 90 | 193 193 | 2019-10-24 15:00:44 UTC | Arash |
Piemontese | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 2 2 | 70 70 | 2019-04-05 07:24:37 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.36 | 4 4 | 33 33 | 229 229 | 2019-10-24 14:40:53 UTC | Tiago Santos |
Punjabi | 000.80 | 9 9 | 2 2 | 2 2 | 2019-10-24 15:11:10 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.09 | 1 1 | 10 10 | 19 19 | 2019-10-24 14:49:02 UTC | Łukasz Zemczak |
Russian | 000.00 | 0 — | 19 19 | 17 17 | 2019-10-24 14:40:47 UTC | Stas Solovey |
Sanskrit | 087.46 | 983 983 | 0 — | 0 — | 2005-07-21 20:44:13 UTC | — |
Serbian | 000.09 | 1 1 | 20 20 | 0 — | 2019-10-24 15:04:48 UTC | Марко М. Костић |
Serbian Latin | 000.62 | 7 7 | 0 — | 4 4 | 2019-10-24 14:44:24 UTC | Miloš Popović |
Serbian Latn | 080.87 | 909 909 | 0 — | 0 — | 2008-08-22 14:49:24 UTC | Данило Шеган |
Serbian ije | 085.85 | 965 965 | 1 1 | 0 — | 2019-10-24 15:14:21 UTC | Bojan Suzic |
Shan | 091.90 | 1033 1033 | 0 — | 0 — | 2015-05-10 17:53:48 UTC | Rockworld |
Shona | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2008-08-06 22:16:16 UTC | — |
Silesian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2012-07-22 11:05:38 UTC | — |
Sindhi | 077.22 | 868 868 | 0 — | 0 — | 2018-11-08 07:40:32 UTC | Aziz Mangrio |
Sinhalese | 084.43 | 949 949 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:53:49 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 000.71 | 8 8 | 3 3 | 3 3 | 2019-10-24 15:02:25 UTC | Dusan Kazik |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 8 8 | 10 10 | 2019-10-24 14:26:52 UTC | Matej Urbančič |
Sotho, Northern | 085.41 | 960 960 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:33:27 UTC | Dwayne Bailey |
Spanish | 000.00 | 0 — | 6 6 | 117 117 | 2019-10-24 14:28:36 UTC | Daniel Mustieles |
Swahili | 090.75 | 1020 1020 | 5 5 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | Launchpad Translations... |
Swedish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 12 12 | 2019-10-24 14:20:19 UTC | Anders Jonsson |
Tajik | 053.65 | 603 603 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
Tamil | 050.98 | 573 573 | 59 59 | 1 1 | 2019-10-24 14:58:38 UTC | Shantha kumar |
Tatar | 099.91 | 1123 1123 | 5 5 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
Telugu | 050.98 | 573 573 | 21 21 | 15 15 | 2019-10-24 14:36:46 UTC | Krishna Babu K |
Thai | 002.14 | 24 24 | 0 — | 1 1 | 2019-10-24 14:57:02 UTC | Akom C. |
Tibetan | 068.86 | 774 774 | 0 — | 0 — | 2016-04-09 12:38:52 UTC | Rockworld |
Tigrinya | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2013-03-21 14:53:32 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 8 8 | 63 63 | 2019-10-24 15:10:55 UTC | etc |
Turkmen | 086.57 | 973 973 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:57:44 UTC | Gurban Mühemmet Tewekgeli |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 28 28 | 123 123 | 2019-10-24 14:48:22 UTC | Daniel Korostil |
Urdu | 099.38 | 1117 1117 | 0 — | 0 — | 2013-01-31 06:10:26 UTC | Talha |
Uyghur | 051.25 | 576 576 | 0 — | 2 2 | 2019-10-24 15:13:34 UTC | Gheyret T.Kenji |
Uzbek | 007.30 | 82 82 | 38 38 | 146 146 | 2016-03-27 11:19:59 UTC | Learner |
Uzbek cyrillic | 080.16 | 901 901 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 02:49:59 UTC | Nurali Abdurahmonov |
Venetian | 099.91 | 1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
Vietnamese | 000.09 | 1 1 | 24 24 | 17 17 | 2019-10-24 15:06:29 UTC | Trần Ngọc Quân |
Walloon | 091.64 | 1030 1030 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:15:35 UTC | Lucyin Mahin |
Walser | 099.11 | 1114 1114 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:27:12 UTC | bortis |
Welsh | 065.30 | 734 734 | 0 — | 4 4 | 2019-10-24 14:24:22 UTC | Rhys Jones |
Xhosa | 084.79 | 953 953 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:22:51 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 098.58 | 1108 1108 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:33:15 UTC | Raphael Finkel |
Yoruba | 085.77 | 964 964 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 14:27:34 UTC | Łukasz Zemczak |
Zulu | 085.05 | 956 956 | 0 — | 0 — | 2019-10-24 15:09:51 UTC | Zuza Software Foundation |
Translated
Untranslated