Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

11 of 1 result
459.
You cannot copy a file over itself.
Jy kan nie kopieer 'n lêer over itself.
Translated and reviewed by bernard stafford on 2019-10-07
In upstream:
Jy kan nie 'n lêer oor homself kopieer nie.
Suggested by Friedel Wolff on 2009-01-02
Located in src/nautilus-file-operations.c:5188
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernhard Breytenbach, Dawid de Jager, Friedel Wolff, JC Brand, Jane Weideman, Jean Joubert, Laurens, Michiel, Paul Nel, Pieter Schoeman, Riaan de Beer, Zuza Software Foundation, bernard stafford.