Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing details| Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abkhazian |
090.62
|
1014 1014 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
| Acehnese |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | Launchpad Translations... |
| Afrikaans |
000.36
|
4 4 | 2 2 | 4 4 | 2023-01-05 16:45:17 UTC | Pieter Schoeman |
| Albanian |
012.33
|
138 138 | 0 — | 4 4 | 2023-01-05 13:58:44 UTC | Laurent Dhima |
| Amharic |
057.55
|
644 644 | 0 — | 6 6 | 2020-01-13 10:59:27 UTC | Daniel Yacob |
| Arabic |
002.23
|
25 25 | 9 9 | 4 4 | 2020-01-13 10:16:30 UTC | Khaled Hosny |
| Aragonese |
045.22
|
506 506 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:32:00 UTC | Daniel Martinez |
| Armenian |
078.11
|
874 874 | 1 1 | 19 19 | 2020-01-13 10:48:01 UTC | Norayr Chilingaryan |
| Assamese |
045.40
|
508 508 | 7 7 | 0 — | 2013-04-11 18:53:00 UTC | Nilamdyuti Goswami |
| Asturian |
044.41
|
497 497 | 0 — | 13 13 | 2018-02-16 03:52:54 UTC | ivarela |
| Azerbaijani |
051.30
|
574 574 | 0 — | 40 40 | 2020-01-13 10:22:21 UTC | Metin Amiroff |
| Basque |
000.00
|
0 — | 37 37 | 53 53 | 2023-01-05 17:23:12 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
| Belarusian |
000.09
|
1 1 | 106 106 | 190 190 | 2023-01-05 15:24:15 UTC | Yuras |
| Belarusian latin |
069.62
|
779 779 | 0 — | 0 — | 2017-06-28 15:21:29 UTC | Ihar Hrachyshka |
| Bengali |
053.80
|
602 602 | 8 8 | 40 40 | 2020-01-13 11:05:31 UTC | Ummey Salma |
| Bengali (India) |
006.08
|
68 68 | 21 21 | 0 — | 2023-01-05 15:46:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Bosnian |
003.75
|
42 42 | 1 1 | 0 — | 2020-01-13 10:43:35 UTC | Samir Ribić |
| Brazilian Portuguese |
000.09
|
1 1 | 12 12 | 3 3 | 2023-01-05 16:25:59 UTC | Enrico Nicoletto |
| Breton |
046.74
|
523 523 | 0 — | 17 17 | 2023-01-05 15:21:08 UTC | Alan |
| Bulgarian |
000.00
|
0 — | 240 240 | 1 1 | 2023-01-05 16:25:18 UTC | Alexander Shopov |
| Burmese |
012.06
|
135 135 | 9 9 | 46 46 | 2025-12-27 15:31:20 UTC | Wint Theingi Aung |
| Catalan |
000.00
|
0 — | 15 15 | 29 29 | 2023-01-05 16:34:29 UTC | Joan Duran |
| Catalan (Valencian) |
000.09
|
1 1 | 24 24 | 0 — | 2023-01-05 14:13:00 UTC | Xavi Ivars |
| Cebuano |
099.64
|
1115 1115 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:27:50 UTC | Michael Quisido III |
| Central Sama |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | — |
| Chechen |
046.38
|
519 519 | 0 — | 0 — | 2016-10-24 14:40:08 UTC | Салаудин Умархаджиев |
| Cherokee |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Chinese (Hong Kong) |
043.43
|
486 486 | 22 22 | 11 11 | 2018-09-04 08:11:21 UTC | Walter Cheuk |
| Chinese (Simplified) |
000.27
|
3 3 | 117 117 | 136 136 | 2023-01-05 15:45:23 UTC | Jeff Bai |
| Chinese (Traditional) |
000.00
|
0 — | 48 48 | 110 110 | 2023-01-05 16:42:28 UTC | Cheng-Chia Tseng |
| Colognian |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | — |
| Corsican |
099.29
|
1111 1111 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:29:37 UTC | thetall82 |
| Crimean Turkish; Crime... |
046.56
|
521 521 | 0 — | 0 — | 2013-04-18 15:12:52 UTC | Reşat SABIQ |
| Croatian |
000.00
|
0 — | 10 10 | 125 125 | 2020-01-13 10:53:29 UTC | gogo |
| Czech |
000.00
|
0 — | 9 9 | 38 38 | 2023-01-05 17:19:53 UTC | Marv-CZ |
| Dakota |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Danish |
000.00
|
0 — | 3 3 | 10 10 | 2023-01-05 15:35:34 UTC | Martin Willemoes Hansen |
| Divehi |
069.53
|
778 778 | 0 — | 0 — | 2018-12-11 16:18:19 UTC | Ibrahim Awwam |
| Dutch |
000.00
|
0 — | 11 11 | 19 19 | 2023-01-05 15:53:43 UTC | Hannie Dumoleyn |
| Dzongkha |
071.67
|
802 802 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 14:18:11 UTC | Tshewang Norbu |
| English (Australia) |
043.25
|
484 484 | 0 — | 0 — | 2018-04-28 12:12:22 UTC | Jared Norris |
| English (Canada) |
060.50
|
677 677 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:24:43 UTC | Tiffany Antopolski |
| English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 0 — | 63 63 | 2023-01-05 16:55:55 UTC | David King |
| English shaw |
068.45
|
766 766 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:44:02 UTC | Marnanel Thurman |
| Esperanto |
002.50
|
28 28 | 9 9 | 59 59 | 2023-01-05 16:23:54 UTC | Kristjan SCHMIDT |
| Estonian |
044.68
|
500 500 | 4 4 | 1 1 | 2018-04-10 04:38:45 UTC | mahfiaz |
| Faroese |
033.33
|
373 373 | 102 102 | 0 — | 2015-11-05 22:54:46 UTC | Jógvan Olsen |
| Filipino |
099.91
|
1118 1118 | 2 2 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
| Finnish |
000.71
|
8 8 | 0 — | 2 2 | 2020-01-13 10:40:19 UTC | Jiri Grönroos |
| Franco-Provençal |
099.64
|
1115 1115 | 11 11 | 0 — | 2012-03-15 09:44:34 UTC | Alekĉjo |
| French |
000.00
|
0 — | 4 4 | 17 17 | 2023-01-05 15:52:03 UTC | de BURLET Laurent |
| French (Canada) |
045.93
|
514 514 | 0 — | 23 23 | 2016-11-13 16:54:42 UTC | AO |
| Frisian |
076.76
|
859 859 | 0 — | 26 26 | 2023-01-05 14:25:24 UTC | Sense Egbert Hofstede |
| Friulian |
000.09
|
1 1 | 26 26 | 25 25 | 2023-01-05 16:39:49 UTC | TmTFx |
| Fulah |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Gaelic; Scottish |
000.09
|
1 1 | 60 60 | 0 — | 2020-01-13 10:35:11 UTC | GunChleoc |
| Galician |
000.00
|
0 — | 4 4 | 29 29 | 2023-01-05 16:10:06 UTC | Fran Diéguez |
| Georgian |
017.07
|
191 191 | 29 29 | 26 26 | 2023-01-05 17:24:01 UTC | Alexander Didebulidze |
| German |
000.00
|
0 — | 1 1 | 61 61 | 2023-01-05 15:32:50 UTC | Mario Blättermann |
| Greek |
000.00
|
0 — | 0 — | 7 7 | 2023-01-05 15:40:54 UTC | Tom Tryfonidis |
| Gujarati |
043.88
|
491 491 | 11 11 | 1 1 | 2020-01-13 11:02:06 UTC | Łukasz Zemczak |
| Hausa |
083.11
|
930 930 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:32:20 UTC | saudat mohammed |
| Hawaiian |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Hebrew |
000.89
|
10 10 | 34 34 | 40 40 | 2023-01-05 16:01:10 UTC | Yaron |
| Hindi |
018.41
|
206 206 | 20 20 | 2 2 | 2013-05-24 12:46:19 UTC | Nityanand (नित्या) |
| Hungarian |
000.00
|
0 — | 0 — | 6 6 | 2023-01-05 15:51:09 UTC | Balázs Meskó |
| Icelandic |
000.09
|
1 1 | 1 1 | 17 17 | 2023-01-05 13:34:23 UTC | Sveinn í Felli |
| Ido |
087.40
|
978 978 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:59:16 UTC | Michael Terry |
| Igbo |
083.11
|
930 930 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:34:48 UTC | Marc Deslauriers |
| Indonesian |
000.00
|
0 — | 17 17 | 30 30 | 2023-01-05 15:33:32 UTC | Andika Triwidada |
| Interlingua |
002.32
|
26 26 | 4 4 | 206 206 | 2018-06-28 19:46:41 UTC | karm |
| Interlingue |
064.52
|
722 722 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
| Inuktitut |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Irish |
065.42
|
732 732 | 9 9 | 0 — | 2016-09-03 10:50:16 UTC | Seán de Búrca |
| Italian |
000.00
|
0 — | 3 3 | 7 7 | 2023-01-05 16:14:03 UTC | Milo Casagrande |
| Japanese |
000.00
|
0 — | 28 28 | 128 128 | 2023-01-05 15:42:44 UTC | Jiro Matsuzawa |
| Javanese |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:20:24 UTC | Rahman Yusri Aftian |
| Kabyle |
043.34
|
485 485 | 17 17 | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | — |
| Kannada |
045.22
|
506 506 | 0 — | 3 3 | 2017-06-28 15:19:47 UTC | Launchpad Translations... |
| Karbi |
074.80
|
837 837 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | — |
| Kazakh |
007.77
|
87 87 | 2 2 | 3 3 | 2023-01-05 16:53:31 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
| Khmer |
042.54
|
476 476 | 0 — | 1 1 | 2015-04-02 11:52:18 UTC | Rockworld |
| Kinyarwanda |
096.69
|
1082 1082 | 4 4 | 0 — | 2020-01-13 10:16:50 UTC | Steve Murphy |
| Kirghiz |
076.50
|
856 856 | 28 28 | 0 — | 2020-01-13 10:56:01 UTC | Timur Jamakeev |
| Korean |
000.00
|
0 — | 3 3 | 6 6 | 2023-01-05 15:57:09 UTC | Changwoo Ryu |
| Kurdish |
063.63
|
712 712 | 0 — | 13 13 | 2020-01-13 10:41:23 UTC | Łukasz Zemczak |
| Kurdish, Central |
052.46
|
587 587 | 11 11 | 60 60 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
| Ladin |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
| Lakota |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Lao |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
| Latin |
091.87
|
1028 1028 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | Launchpad Translations... |
| Latvian |
000.00
|
0 — | 11 11 | 1 1 | 2023-01-05 17:22:11 UTC | Rūdolfs Mazurs |
| Limburgian |
089.37
|
1000 1000 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:59:56 UTC | Mathieu van Woerkom |
| Lingala |
024.40
|
273 273 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:22:33 UTC | Rene Manasse GALEKWA |
| Lithuanian |
000.00
|
0 — | 21 21 | 15 15 | 2023-01-05 15:30:15 UTC | Žygimantas Beručka |
| Lojban |
097.94
|
1096 1096 | 0 — | 0 — | 2014-01-03 17:24:07 UTC | Sebastian Fröjd |
| Louisiana French |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Low German |
078.19
|
875 875 | 7 7 | 0 — | 2011-01-02 03:54:50 UTC | tbds |
| Luxembourgish |
098.66
|
1104 1104 | 0 — | 0 — | 2010-08-20 11:08:56 UTC | Pit Wenkin |
| Macedonian |
063.09
|
706 706 | 1 1 | 0 — | 2023-01-05 16:22:43 UTC | Јован Наумовски |
| Maithili |
077.57
|
868 868 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:15:56 UTC | Sebastien Bacher |
| Malagasy |
075.42
|
844 844 | 19 19 | 0 — | 2020-01-13 10:14:40 UTC | Thierry Randrianiriana |
| Malay |
001.61
|
18 18 | 72 72 | 247 247 | 2023-01-05 15:36:36 UTC | Hasbullah Bin Pit |
| Malayalam |
030.47
|
341 341 | 2 2 | 0 — | 2017-09-03 00:38:38 UTC | Anish A |
| Manx |
066.40
|
743 743 | 14 14 | 32 32 | 2023-01-05 16:18:08 UTC | Reuben Potts |
| Maori |
095.71
|
1071 1071 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:25:30 UTC | John C Barstow |
| Mapudungun |
092.14
|
1031 1031 | 0 — | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | — |
| Marathi |
034.05
|
381 381 | 0 — | 81 81 | 2020-01-13 10:33:59 UTC | Sandeep Shedmake |
| Mari (Meadow) |
096.69
|
1082 1082 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:23:39 UTC | Max Romanov |
| Miskito |
097.14
|
1087 1087 | 0 — | 0 — | 2013-10-30 02:49:36 UTC | Charles McLean Diesen |
| Mon |
078.46
|
878 878 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | — |
| Mongolian |
078.55
|
879 879 | 1 1 | 0 — | 2023-01-05 14:36:27 UTC | Sanlig Badral |
| Nepali |
011.80
|
132 132 | 48 48 | 13 13 | 2023-01-05 16:05:37 UTC | chautari |
| Northern Sami |
082.84
|
927 927 | 0 — | 0 — | 2016-08-11 12:39:08 UTC | Christopher Forster |
| Norwegian |
081.32
|
910 910 | 0 — | 0 — | 2006-04-11 17:36:16 UTC | Kjartan Maraas |
| Norwegian Bokmal |
000.63
|
7 7 | 38 38 | 181 181 | 2023-01-05 17:06:20 UTC | Kjartan Maraas |
| Norwegian Nynorsk |
057.91
|
648 648 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:28:26 UTC | Kjartan Maraas |
| Occitan (post 1500) |
000.27
|
3 3 | 40 40 | 117 117 | 2023-01-05 16:37:41 UTC | Yannig MARCHEGAY (Koko... |
| Ojibwe |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Oriya |
045.49
|
509 509 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:33:26 UTC | Manoj Kumar Giri |
| Oromo |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
| Ossetian |
087.94
|
984 984 | 0 — | 0 — | 2012-06-16 18:16:45 UTC | Xwybylty Soslan |
| Pashto |
085.70
|
959 959 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:43:52 UTC | Zabeeh Khan |
| Pennsylvania German |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Persian |
000.18
|
2 2 | 134 134 | 286 286 | 2023-01-05 15:41:12 UTC | Arash |
| Piemontese |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
| Polish |
000.00
|
0 — | 1 1 | 82 82 | 2023-01-05 17:13:06 UTC | Piotr Drąg |
| Portuguese |
001.25
|
14 14 | 56 56 | 258 258 | 2023-01-05 15:35:05 UTC | Tiago Santos |
| Punjabi |
000.18
|
2 2 | 5 5 | 2 2 | 2023-01-05 14:47:15 UTC | A S Alam |
| Romanian |
001.07
|
12 12 | 31 31 | 19 19 | 2023-01-05 17:03:42 UTC | Launchpad Translations... |
| Russian |
000.00
|
0 — | 21 21 | 23 23 | 2023-01-05 16:02:47 UTC | Yuri Myasoedov |
| Sanskrit |
086.86
|
972 972 | 0 — | 0 — | 2005-07-21 20:44:13 UTC | — |
| Serbian |
000.09
|
1 1 | 25 25 | 3 3 | 2023-01-05 16:12:01 UTC | Борисав Живановић |
| Serbian Latin |
000.18
|
2 2 | 1 1 | 6 6 | 2023-01-05 15:34:23 UTC | Марко М. Костић |
| Serbian Latn |
077.57
|
868 868 | 0 — | 0 — | 2008-08-22 14:49:24 UTC | Данило Шеган |
| Serbian ije |
083.74
|
937 937 | 1 1 | 0 — | 2023-01-05 13:40:31 UTC | Bojan Suzic |
| Shan |
091.51
|
1024 1024 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 13:30:36 UTC | Sai Mawn Kham |
| Shona |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2008-08-06 22:16:16 UTC | — |
| Silesian |
010.99
|
123 123 | 0 — | 1 1 | 2019-06-13 21:04:41 UTC | Grzegorz Kulik |
| Sindhi |
074.71
|
836 836 | 0 — | 0 — | 2013-09-03 20:44:55 UTC | Abdul-Rahim Nizamani |
| Sinhalese |
082.31
|
921 921 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:48:54 UTC | Danishka Navin |
| Slovak |
000.09
|
1 1 | 14 14 | 15 15 | 2023-01-05 17:26:05 UTC | helix84 |
| Slovenian |
000.00
|
0 — | 9 9 | 31 31 | 2023-01-05 16:07:17 UTC | Matej Urbančič |
| Sotho, Northern |
082.75
|
926 926 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:21:08 UTC | Dwayne Bailey |
| Spanish |
000.00
|
0 — | 5 5 | 128 128 | 2023-01-05 16:00:17 UTC | Fco. Javier Serrador |
| Swahili |
090.26
|
1010 1010 | 7 7 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Swedish |
000.00
|
0 — | 6 6 | 12 12 | 2023-01-05 17:00:18 UTC | Sebastian Rasmussen |
| Tajik |
048.88
|
547 547 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
| Tamil |
045.22
|
506 506 | 42 42 | 1 1 | 2023-01-05 13:13:37 UTC | Shantha kumar |
| Tatar |
099.91
|
1118 1118 | 5 5 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
| Telugu |
045.22
|
506 506 | 23 23 | 23 23 | 2020-01-13 10:46:54 UTC | Krishna Babu K |
| Thai |
001.07
|
12 12 | 4 4 | 1 1 | 2020-01-13 10:59:04 UTC | Akom C. |
| Tibetan |
064.61
|
723 723 | 0 — | 0 — | 2016-04-09 12:38:52 UTC | Rockworld |
| Tigrinya |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2013-03-21 14:53:32 UTC | — |
| Tlingit |
100.00
|
1119 1119 | 0 — | 0 — | — | — |
| Turkish |
000.00
|
0 — | 43 43 | 96 96 | 2023-01-05 15:52:49 UTC | Furkan Ahmet Kara |
| Turkmen |
084.54
|
946 946 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:37:39 UTC | Gurban Mühemmet Tewekgeli |
| Ukrainian |
000.00
|
0 — | 34 34 | 142 142 | 2023-01-05 17:15:10 UTC | Wanderlust |
| Urdu |
099.02
|
1108 1108 | 0 — | 0 — | 2013-01-31 06:10:26 UTC | Talha |
| Uyghur |
022.61
|
253 253 | 16 16 | 31 31 | 2023-01-05 13:57:23 UTC | Gheyret T.Kenji |
| Uzbek |
009.29
|
104 104 | 51 51 | 168 168 | 2016-03-27 11:19:59 UTC | Learner |
| Uzbek cyrillic |
077.12
|
863 863 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 02:49:59 UTC | Nurali Abdurahmonov |
| Venetian |
099.91
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
| Vietnamese |
000.18
|
2 2 | 26 26 | 28 28 | 2023-01-05 16:32:35 UTC | Trần Ngọc Quân |
| Walloon |
090.17
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:24:08 UTC | Lucyin Mahin |
| Walser |
098.75
|
1105 1105 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:27:12 UTC | bortis |
| Welsh |
062.38
|
698 698 | 0 — | 4 4 | 2020-01-13 10:30:35 UTC | Rhys Jones |
| Xhosa |
081.95
|
917 917 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:19:34 UTC | Canonical Ltd |
| Yiddish |
098.57
|
1103 1103 | 0 — | 0 — | 2023-01-05 13:16:30 UTC | Raphael Finkel |
| Yoruba |
083.11
|
930 930 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:49:10 UTC | Łukasz Zemczak |
| Zulu |
082.39
|
922 922 | 0 — | 0 — | 2020-01-13 10:57:55 UTC | Zuza Software Foundation |
