Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1346 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 77 | 2010-10-13 05:37:18 UTC | Roy Chan |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1614 | 2010-09-13 05:41:40 UTC | Roy Chan |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2010-04-09 09:21:40 UTC | Aay Jay Chan |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 64 64 | 234 | 2011-07-19 04:14:41 UTC | Roy Chan |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 3 | 2010-02-13 19:23:12 UTC | samuel-hk |
ubiquity-slideshow-kubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 48 | 2010-09-13 05:42:00 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2010-10-13 07:03:56 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-xubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2010-09-13 05:47:09 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-lubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2010-09-19 06:21:29 UTC | Roy Chan |
unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 20 | 2010-10-06 15:59:55 UTC | Roy Chan |
unity-place-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 25 | 2010-09-24 05:05:53 UTC | Roy Chan |
unity-place-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2013-09-21 01:13:35 UTC | Walter Cheuk |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2010-09-13 06:09:32 UTC | Roy Chan |
indicator-me | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-09-24 05:06:25 UTC | Roy Chan |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 42 | 2011-02-26 02:48:43 UTC | Launchpad Translations... |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2010-09-13 05:56:59 UTC | Roy Chan |
rhythmbox-ubuntuone-music-store | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2010-09-20 05:06:45 UTC | Roy Chan |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2010-03-16 08:20:26 UTC | Roy Chan |
indicator-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 20 | 2010-09-13 05:57:42 UTC | Roy Chan |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 24 24 | 94 | 2010-09-24 17:15:34 UTC | Roy Chan |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 1 1 | 242 | 2011-09-29 17:57:47 UTC | Walter Cheuk |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 196 | 2010-09-24 09:18:12 UTC | Roy Chan |
update-manager | 99.73958333333334 000.26 | 1 1 | 0 — | 34 34 | 384 | 2011-12-29 19:26:57 UTC | Walter Cheuk |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 68 | 2010-09-15 13:13:54 UTC | Roy Chan |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2010-04-09 03:45:22 UTC | Roy Chan |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2010-03-17 06:57:32 UTC | Roy Chan |
app-install-data | 84.41410693970421 015.59 | 685 685 | 0 — | 0 — | 4395 | 2010-04-09 09:31:29 UTC | Roy Chan |
gnome-codec-install | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2010-03-17 10:18:20 UTC | Roy Chan |
ubuntu-sso-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 35 | 2010-09-13 07:35:38 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 107 | 2010-09-30 05:40:55 UTC | Roy Chan |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 56 | 2010-09-13 07:41:56 UTC | Roy Chan |
checkbox | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 243 | 2010-09-20 04:57:31 UTC | Roy Chan |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2010-09-15 13:26:28 UTC | Roy Chan |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-03-17 05:23:39 UTC | Roy Chan |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-17 05:25:26 UTC | Roy Chan |
onboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 66 | 2010-09-13 06:11:13 UTC | Roy Chan |
jockey | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 108 | 2010-09-13 06:12:06 UTC | Roy Chan |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 82 | 2010-09-13 06:13:12 UTC | Roy Chan |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 105 | 2010-09-23 03:37:50 UTC | Abel Cheung |
notify-osd-icons | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2010-03-08 15:41:55 UTC | Aay Jay Chan |
gdebi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 118 | 2010-09-13 06:15:10 UTC | Roy Chan |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2009-04-07 05:16:27 UTC | Roy Chan |
synaptic | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 5 5 | 729 | 2010-09-23 05:59:35 UTC | Anthony Fok |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 155 | 2010-09-15 13:30:35 UTC | Roy Chan |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2009-04-06 09:30:08 UTC | Roy Chan |
failsafexinit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2010-03-22 15:25:34 UTC | Roy Chan |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-03-17 10:33:38 UTC | Roy Chan |
netbook-launcher-efl | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 1 1 | 44 | 2010-09-16 07:13:38 UTC | Michael Terry |
window-picker-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2009-10-22 10:20:20 UTC | Roy Chan |
go-home-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-28 14:01:56 UTC | Aay Jay Chan |
firefox | 71.24915139171758 028.75 | 1694 1694 | 10 10 | 0 — | 5892 | 2010-12-02 13:33:56 UTC | Roy Chan |
grub | 5.617977528089887 094.38 | 252 252 | 3 3 | 0 — | 267 | 2010-07-24 10:50:54 UTC | Cloud Wong |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-16 03:45:23 UTC | Roy Chan |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 74 | 2010-09-28 07:01:23 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 247 | 2010-09-15 06:57:35 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 634 | 2010-09-27 07:47:13 UTC | Roy Chan |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 111 | 2011-01-15 03:47:41 UTC | Abel Cheung |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 378 | 2010-09-15 13:23:01 UTC | Roy Chan |
gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 866 | 2010-09-28 16:12:35 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gtk-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 1716 | 2010-09-28 15:08:22 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gwibber | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 146 | 2010-09-20 05:04:54 UTC | Roy Chan |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 9 9 | 1451 | 2011-04-17 22:28:53 UTC | Chao-Hsiung Liao |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2009-10-14 12:54:40 UTC | Aay Jay Chan |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 42 42 | 11 11 | 505 | 2010-09-27 07:02:09 UTC | Roy Chan |
networkmanager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 21 21 | 327 | 2010-09-19 10:02:15 UTC | Roy Chan |
evolution | 99.59915611814345 000.40 | 19 19 | 9 9 | 9 9 | 4740 | 2011-01-12 02:39:40 UTC | Chao-Hsiung Liao |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 997 | 2010-12-20 14:03:18 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 69 69 | 1107 | 2010-09-14 08:02:42 UTC | Roy Chan |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 7 7 | 804 | 2011-10-28 19:17:36 UTC | Cheng-Chia Tseng |
rhythmbox | 99.66130397967824 000.34 | 4 4 | 4 4 | 0 — | 1181 | 2010-11-10 09:19:29 UTC | Chao-Hsiung Liao |
tomboy | 100.0 000.00 | 0 — | 19 19 | 8 8 | 442 | 2010-10-27 00:28:24 UTC | Chao-Hsiung Liao |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 4 4 | 738 | 2010-09-28 21:42:31 UTC | Chao-Hsiung Liao |
shotwell | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 0 — | 604 | 2010-09-27 04:45:02 UTC | Roy Chan |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 241 | 2009-09-09 11:22:32 UTC | Chao-Hsiung Liao |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 320 | 2010-10-02 09:48:29 UTC | Roy Chan |
Overall statistics: | 062.36 | 220264 | 415 | 933 | 353211 |
1 → 75 of 1346 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated