Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. French (fr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 300 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 85 2013-05-05 13:00:06 UTC Stanislas Michalak
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 106 106 1729 2012-03-31 20:44:30 UTC Nicolas Delvaux
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 177 2012-08-24 09:58:08 UTC Havok Novak
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 60 60 280 2013-03-09 18:29:12 UTC gisele perreault
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2012-09-17 13:27:59 UTC cyrille
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2013-03-23 17:56:38 UTC Sylvie Gallet
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2013-04-21 13:35:14 UTC Emmanuel Sunyer
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 252 2013-04-28 12:30:28 UTC Pierre Slamich
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-04-07 14:06:28 UTC Emmanuel Sunyer
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2012-10-03 15:36:10 UTC Pierre Slamich
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 43 2013-04-23 14:53:02 UTC Sylvie Gallet
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-09-27 19:15:05 UTC Pierre Slamich
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2013-04-17 10:56:29 UTC Pierre Slamich
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-09-17 08:18:18 UTC —
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-10-05 20:57:10 UTC mimilus
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-04-28 12:31:15 UTC Olivier Febwin
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-21 14:41:00 UTC Olivier Febwin
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 23 2012-04-15 19:15:27 UTC Grojo
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-03-07 22:37:20 UTC Sylvie Gallet
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 52 2013-03-27 19:08:15 UTC Sebastien Bacher
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-07 08:59:07 UTC YannUbuntu
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-08-26 13:44:09 UTC Thibault D
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 48 2012-09-29 20:06:44 UTC Emmanuel Sunyer
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-08-26 13:48:51 UTC Emmanuel Sunyer
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-09-24 21:51:23 UTC Olivier Febwin
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-03-24 14:42:34 UTC Emmanuel Sunyer
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-03-23 14:28:47 UTC Pierre Slamich
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-01-16 22:00:40 UTC Pierre Slamich
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-03-26 13:08:24 UTC gisele perreault
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-03-09 18:24:41 UTC Sylvie Gallet
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 61 2013-04-16 09:23:10 UTC Pierre Slamich
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 16 16 448 2013-05-14 06:39:26 UTC Claude Paroz
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 35 35 291 2013-03-24 15:38:23 UTC Pierre Slamich
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 19 19 111 2013-09-04 08:39:52 UTC Olivier Febwin
ubuntu-release-upgrader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 279 2013-04-19 04:46:23 UTC Olivier Febwin
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 67 2012-09-08 08:15:18 UTC Sylvie Gallet
activity-log-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2013-02-20 10:41:56 UTC Corentin Noël
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 34 2013-05-05 13:01:57 UTC Pierre Slamich
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-18 14:38:21 UTC Emmanuel Sunyer
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-03 12:01:30 UTC Pierre Slamich
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-12 11:28:36 UTC Pierre Slamich
app-install-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 3 3 5245 2013-06-03 14:59:04 UTC jf--k
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 25 25 1138 2013-06-07 00:49:17 UTC Alain Lojewski
libubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-03-01 00:18:29 UTC Nicolas Delvaux
oneconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2012-08-26 12:30:10 UTC Emmanuel Sunyer
ubuntu-sso-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 105 2013-04-01 10:32:50 UTC Pierre Slamich
ubuntuone-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 31 2013-03-25 18:28:02 UTC gisele perreault
ubuntuone-client-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2013-03-24 15:16:00 UTC Pierre Slamich
ubuntuone-control-panel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2013-04-08 09:04:01 UTC Emmanuel Sunyer
ubuntuone-couch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-08-16 21:28:42 UTC gisele perreault
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-04-15 15:28:01 UTC Emmanuel Sunyer
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-27 07:17:21 UTC Pierre Slamich
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-03-16 14:53:42 UTC Emmanuel Sunyer
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-17 10:15:24 UTC Bruno
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-22 19:49:21 UTC Daniel Holbach
onboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 299 2015-04-18 17:07:34 UTC Jean-Marc
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2013-05-05 13:07:14 UTC Philip Millan
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 23 23 159 2013-06-07 01:46:15 UTC Etienne Malandain
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-09-29 17:06:40 UTC gisele perreault
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 180 2013-04-15 11:58:24 UTC Pierre Slamich
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-08-20 14:31:59 UTC Pierre Slamich
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2013-01-05 11:00:44 UTC YannUbuntu
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-09-29 19:12:23 UTC Emmanuel Sunyer
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-03-07 22:41:03 UTC Havok Novak
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 9 9 71 2013-05-25 14:25:14 UTC Simon THOBY
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 31 2012-10-04 17:20:09 UTC Nicolas Delvaux
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-09-18 17:15:40 UTC gisele perreault
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 122 2013-05-01 13:17:01 UTC Bruno
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 120 2012-12-24 15:33:32 UTC bruno
gnome-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 143 2013-06-10 01:08:42 UTC bruno
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-10-04 06:53:25 UTC mimilus
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 931 2012-09-20 14:13:12 UTC Sylvie Gallet
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1911 2012-10-11 13:10:11 UTC Sylvie Gallet
gwibber 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 145 2012-10-08 12:52:07 UTC Olivier Febwin
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-03-10 13:48:02 UTC Emmanuel Sunyer
gwibber-service-sohu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-03-10 13:49:45 UTC Emmanuel Sunyer
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 26 26 1060 2013-06-03 15:00:48 UTC Alain Lojewski
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-06 03:13:40 UTC Stéphane Raimbault
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 652 2013-04-01 10:37:22 UTC Thomas.M
deja-dup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 289 2013-04-01 10:37:57 UTC Olivier Febwin
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 750 2012-10-01 17:43:42 UTC Pierre Slamich
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 56 56 952 2013-05-17 06:31:32 UTC Frédéric Péters
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 530 2013-05-25 14:33:17 UTC Sylvie Gallet
shotwell 99.46004319654428 000.54 99.46004319654428% translated 0.5399568034557235% untranslated 5 5 30 30 168 168 926 2013-05-28 16:24:32 UTC Eliovir
shotwell-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 28 2013-06-03 15:01:12 UTC londumas
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2013-04-19 15:58:16 UTC londumas
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2009-09-09 11:21:06 UTC Claude Paroz
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 326 2013-06-03 15:01:41 UTC gisele perreault
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 383 2013-02-23 00:26:36 UTC bruno
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 125 2012-09-23 20:55:21 UTC Sylvie Gallet
system-config-printer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 122 122 745 2013-04-16 12:04:47 UTC Bertrand JUGLAS
checkbox 98.82005899705014 001.18 98.82005899705014% translated 1.1799410029498525% untranslated 8 8 6 6 5 5 678 2013-06-03 16:38:07 UTC Nizar Kerkeni
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-07 18:31:31 UTC Sylvie Gallet
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 4 4 144 2013-03-08 12:16:31 UTC bruno
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 54 2013-02-10 00:08:57 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 94 2012-09-20 14:32:28 UTC Removed by request
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 981 2012-04-12 20:29:56 UTC Nicolas Delvaux
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 433 2012-12-24 16:48:50 UTC Pierre Slamich
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 144 2013-02-05 01:34:34 UTC bruno
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 128 2013-04-05 06:48:40 UTC chepioq
metacity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 307 2012-08-24 15:42:41 UTC Claude Paroz
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-03-03 00:37:24 UTC atem18
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2011-08-17 05:09:11 UTC Claude Paroz
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 165 2013-03-22 20:19:47 UTC Launchpad Translations...
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 53 2013-01-17 01:21:24 UTC Sam Friedmann
evolution 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 79 79 4441 2013-05-30 18:40:37 UTC gisele perreault
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1118 2013-03-23 18:28:33 UTC gisele perreault
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 297 2012-09-18 20:18:21 UTC Sylvie Gallet
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:18:38 UTC Claude Paroz
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 241 2012-09-18 16:18:57 UTC gisele perreault
gksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2009-07-01 13:38:01 UTC Thomas Huriaux
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 61 2013-05-04 11:39:33 UTC Pierre Slamich
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 36 2013-03-23 18:32:30 UTC Sylvie Gallet
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 545 2012-09-21 18:22:30 UTC Alain Lojewski
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2011-01-04 09:29:41 UTC Claude Paroz
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 24 2013-04-28 12:50:38 UTC Pierre Slamich
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:36:56 UTC Stéphane Raimbault
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2012-06-20 10:47:24 UTC Grawok
gnome-media-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 208 2011-04-09 03:18:37 UTC Claude Paroz
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:48:30 UTC Christophe Merlet (Red...
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 218 2012-04-16 07:24:22 UTC bruno
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 104 2013-04-19 16:03:08 UTC londumas
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 71 2012-09-18 01:53:19 UTC Julien Hardelin
gnome-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 574 2013-03-27 07:09:28 UTC Julien Hardelin
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-09-18 09:00:15 UTC gisele perreault
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 308 2013-04-05 18:48:38 UTC Alain Lojewski
gnome-terminal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 25 25 495 2013-04-01 11:02:41 UTC gatsongo
gnome-user-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 7 7 57 2012-09-28 10:23:47 UTC Claude Paroz
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 305 2013-04-02 20:17:25 UTC Nicolas Repentin
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 376 2011-09-27 14:01:34 UTC Quentin PAGÈS
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 190 2011-04-02 16:32:54 UTC Claude Paroz
gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 868 2011-10-04 18:06:35 UTC Claude Paroz
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-03-03 18:11:27 UTC Claude Paroz
gtk-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2012-10-04 07:13:27 UTC Michaël Nepyjwoda
gtkhtml-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 317 2012-10-06 14:31:17 UTC Pierre Slamich
gtksourceview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 660 2012-09-28 03:06:27 UTC Claude Paroz
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-03-29 19:05:49 UTC Pierre Slamich
gucharmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 362 2012-09-28 02:51:37 UTC Claude Paroz
gutenprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 53 53 2739 2013-04-28 16:26:49 UTC Pierre Slamich
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 1 1 585 2013-04-08 11:03:10 UTC Christian
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 115 2008-01-28 20:23:55 UTC BobMauchin
libgksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 64 2013-08-20 20:17:15 UTC Stéphane Raimbault
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 273 2010-04-01 02:12:54 UTC Claude Paroz
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 9 2010-03-16 16:43:38 UTC Claude Paroz
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2009-07-01 09:58:05 UTC BobMauchin
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 39 2011-05-18 05:07:50 UTC Claude Paroz
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:50:37 UTC Robert-André Mauchin
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 137 2012-12-24 05:36:25 UTC Launchpad Translations...
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 4374 2012-09-15 12:47:07 UTC gisele perreault
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2013-01-17 01:17:12 UTC Pierre Henry
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 120 2012-10-15 11:01:10 UTC Claude Paroz
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-03-03 00:37:06 UTC YannUbuntu
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-10-02 06:47:47 UTC Claude Paroz
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 45 2011-08-22 09:34:58 UTC Claude Paroz
orca 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1201 2013-01-16 22:40:27 UTC Pierre Slamich
pulseaudio 98.66666666666667 001.33 98.66666666666667% translated 1.3333333333333335% untranslated 7 7 22 22 12 12 525 2013-04-18 06:52:44 UTC Thomas Canniot
remmina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 317 2013-04-16 09:28:33 UTC Pierre Slamich
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 114 114 1042 2013-05-04 11:40:13 UTC londumas
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 565 2012-12-24 10:28:29 UTC Alexandre Franke
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-30 12:46:17 UTC Pierre Slamich
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-02-25 05:32:17 UTC Launchpad Translations...
transmission 99.8069498069498 000.19 99.8069498069498% translated 0.19305019305019305% untranslated 1 1 12 12 12 12 518 2013-05-05 13:15:07 UTC Pierre Slamich
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 134 2012-09-18 09:16:02 UTC Claude Paroz
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2008-02-20 11:13:07 UTC Claude Paroz
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-04-16 09:29:06 UTC londumas
xscreensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 1814 2013-06-03 14:32:41 UTC gisele perreault
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 173 2013-04-16 09:30:02 UTC Cyberscooty
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 611 2013-04-06 01:26:16 UTC Claude Paroz
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 3 2010-09-26 20:48:40 UTC Claude Paroz
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-10-05 14:44:00 UTC Alexandre Franke
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 120 2013-07-12 17:32:09 UTC Pascal Maugendre
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 77 2012-03-25 13:09:59 UTC Nicolas Delvaux
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2013-03-21 19:16:52 UTC Sylvie Gallet
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-03-20 08:55:20 UTC Bruno
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-03-20 09:25:10 UTC Bruno
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-09-29 22:10:03 UTC gisele perreault
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2012-10-11 06:01:01 UTC Bruno
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-10-04 18:38:07 UTC Claude Paroz
exiv2 59.636992221261885 040.36 59.636992221261885% translated 40.363007778738115% untranslated 1868 1868 549 549 27 27 4628 2013-08-08 11:15:39 UTC Pascal Maugendre
xz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 139 2013-10-08 04:31:33 UTC Adrien Nader
webkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 306 2012-10-03 03:22:58 UTC Removed by request
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 12 12 663 2012-09-18 09:21:54 UTC Alain Lojewski
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2012-12-25 11:57:53 UTC Cartman34
compiz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 840 2013-05-04 11:41:41 UTC NSV
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 27 2012-09-29 22:02:31 UTC gisele perreault
gftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 634 2010-04-25 05:39:33 UTC Jonathan Ernst
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 123 123 486 2011-06-04 15:39:51 UTC Christian Perrier
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-10-04 17:17:34 UTC Aurélien COUDERC
software-center-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 73 2012-09-22 19:53:10 UTC jean-bernard marcon
ubuntu-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2976 2013-04-19 16:20:05 UTC Sylvie Gallet
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-04-19 16:05:40 UTC Pierre Slamich
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-06-03 16:41:24 UTC Philip Millan
kubuntu-patched-l10n 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 1 1 0 — 40 2013-04-28 16:28:16 UTC gisele perreault
arkose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2012-02-16 15:16:46 UTC —
arkose-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-02-16 15:16:28 UTC —
arkose-nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-02-16 15:16:37 UTC —
arkose-wrapper-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2013-01-16 21:38:35 UTC Pierre Slamich
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-06-19 20:03:18 UTC Pierre Slamich
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2013-03-23 17:54:23 UTC Havok Novak
ubiquity-slideshow-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-03-23 17:59:31 UTC Havok Novak
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-03-23 18:00:30 UTC Sylvie Gallet
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-03-23 18:04:38 UTC Sylvie Gallet
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-03-23 18:03:22 UTC Sylvie Gallet
gimp20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 6 6 3259 2013-12-10 07:04:55 UTC Claude Paroz
gimp20-libgimp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 6 6 429 2012-06-22 05:22:01 UTC Claude Paroz
gimp20-script-fu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 61 2013-03-11 22:39:59 UTC Julien Hardelin
gimp20-std-plug-ins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 129 129 3 3 2960 2013-05-04 11:54:18 UTC Binnette
glade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1136 2011-05-31 05:53:43 UTC bruno
banshee 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 1543 2013-01-16 21:40:16 UTC ldmpub
gnome-panel-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 503 2013-04-30 11:54:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-10-05 10:37:05 UTC Claude Paroz
gtkspell3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-10-02 14:38:45 UTC Frédéric Marchal
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-03-02 00:37:26 UTC Stéphane Graber
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-10-17 09:22:39 UTC Sylvie Gallet
pitivi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 404 2012-06-20 06:19:13 UTC Pierre Slamich
zenmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 42 42 97 97 311 2013-02-01 21:40:22 UTC Jean-François Brouillette
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-04 18:16:45 UTC Claude Paroz
glance 33.90557939914164 066.09 33.90557939914164% translated 66.09442060085837% untranslated 154 154 145 145 1 1 233 2013-01-16 22:44:58 UTC Bruno Grenet
rrdtool 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 10 10 4 4 0 — 40 2013-05-05 13:17:18 UTC londumas
virt-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 1120 2013-05-05 13:18:00 UTC Pierre Slamich
xchat-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1052 2012-10-06 15:11:33 UTC Guillaume F
pidgin 99.9745287824758 000.03 99.9745287824758% translated 0.025471217524197655% untranslated 1 1 7 7 275 275 3926 2013-10-14 05:17:33 UTC Éric
inkscape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 78 78 85 85 5744 2013-02-27 22:35:11 UTC jazzynico
packagekit 99.73045822102425 000.27 99.73045822102425% translated 0.2695417789757413% untranslated 1 1 2 2 0 — 371 2013-04-28 16:59:28 UTC Philip Millan
ndisgtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2010-02-04 07:32:38 UTC Cyril GRAGEON
dia 96.14243323442136 003.86 96.14243323442136% translated 3.857566765578635% untranslated 91 91 90 90 12 12 2359 2012-10-12 15:22:48 UTC electroluth
doc-base 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2012-10-08 16:29:59 UTC Etoiline
gsettings-desktop-schemas 99.53051643192488 000.47 99.53051643192488% translated 0.4694835680751174% untranslated 2 2 2 2 4 4 426 2012-09-18 02:24:47 UTC bruno
pidgin-libnotify 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 14 2013-04-28 16:58:52 UTC Pierre Slamich
duplicity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 238 2011-07-14 16:59:44 UTC —
liferea 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 495 2012-03-30 21:54:16 UTC Vincent Lefevre
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-12-05 20:01:38 UTC Claude Paroz
pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-03-22 18:29:52 UTC —
apt 99.22779922779922 000.77 99.22779922779922% translated 0.7722007722007722% untranslated 2 2 13 13 12 12 259 2013-10-03 21:27:53 UTC Christian Perrier
apt-all 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 6 6 613 2013-10-03 19:04:06 UTC Christian Perrier
apt-utils 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2013-10-03 20:04:34 UTC Christian Perrier
grub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 208 208 1136 2013-04-09 14:42:46 UTC taffit
libapt-inst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2013-10-03 22:16:38 UTC Christian Perrier
libapt-pkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 327 2013-10-03 22:57:34 UTC Christian Perrier
networkmanager 98.34254143646409 001.66 98.34254143646409% translated 1.6574585635359116% untranslated 9 9 15 15 13 13 543 2012-10-15 13:50:40 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
iso-639-3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 271 271 7707 2011-06-04 07:50:49 UTC Christian Perrier
ureadahead 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 5 5 8 8 0 — 25 2010-03-31 20:01:48 UTC Pierre Slamich
ubuntu-wallpapers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2012-09-24 21:58:17 UTC Bruno
e2fsprogs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 824 2009-04-14 00:21:53 UTC Pierre Slamich
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2013-04-28 16:27:39 UTC londumas
nano 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 410 2012-10-01 17:47:39 UTC Jean-Philippe Guérard
xkeyboard-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 95 95 939 2013-02-03 10:34:50 UTC Jean-Philippe Guérard
ufw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2013-04-28 16:31:29 UTC Bruno
udisks2 99.25558312655087 000.74 99.25558312655087% translated 0.7444168734491315% untranslated 3 3 3 3 5 5 403 2013-03-31 18:00:55 UTC Thomas.M
procps-ng 89.80891719745223 010.19 89.80891719745223% translated 10.191082802547772% untranslated 48 48 13 13 0 — 471 2013-05-05 13:24:19 UTC Thomas.M
adduser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 115 2011-12-06 09:09:29 UTC Jean-Baka Domelevo-Ent...
alsa-utils 99.00662251655629 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 7 7 4 4 302 2013-04-28 17:00:54 UTC Pierre Slamich
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-07-17 09:55:57 UTC Bruno
aptitude 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 30 30 5 5 1504 2013-04-28 16:12:08 UTC Pierre Rudloff
aspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 26 26 294 2013-04-28 16:12:37 UTC Tubuntu
attr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-12-25 09:06:27 UTC Guilhelm Panaget
bash 99.08592321755027 000.91 99.08592321755027% translated 0.9140767824497258% untranslated 5 5 10 10 4 4 547 2013-04-28 16:56:19 UTC Olivier Febwin
bfd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 9 9 1312 2012-08-01 17:44:26 UTC Frédéric Marchal
binutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 1516 2013-04-16 12:33:30 UTC Frédéric Marchal
byobu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2010-12-27 09:12:57 UTC Pierre Slamich
coreutils 99.48783610755441 000.51 99.48783610755441% translated 0.5121638924455826% untranslated 8 8 57 57 8 8 1562 2012-12-23 22:48:38 UTC taffit
cpio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 298 2013-01-08 16:34:19 UTC Nicolas Provost
cpplib 99.52606635071089 000.47 99.52606635071089% translated 0.47393364928909953% untranslated 1 1 84 84 0 — 211 2013-04-28 16:57:05 UTC londumas
cryptsetup 94.51476793248945 005.49 94.51476793248945% translated 5.485232067510549% untranslated 13 13 5 5 1 1 237 2012-10-08 16:41:08 UTC Quentin Vadon
cryptsetup-luks 84.375 015.62 84.375% translated 15.625% untranslated 10 10 10 10 0 — 64 2009-12-04 18:36:35 UTC —
cups 52.168112074716475 047.83 52.168112074716475% translated 47.831887925283525% untranslated 717 717 72 72 2 2 1499 2013-01-16 22:53:09 UTC Pierre Slamich
debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 71 2012-08-16 22:18:25 UTC Steve Petruzzello
debian-tasks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 31 2010-12-12 02:22:48 UTC Christian Perrier
debianutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2011-07-14 06:56:11 UTC Christian Perrier
diffutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 245 2013-01-16 21:46:14 UTC Thibault D
dnsmasq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 309 2013-06-03 14:34:15 UTC Philip Millan
dpkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 1070 2013-03-23 01:12:38 UTC Christian Perrier
dpkg-dev 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 32 32 0 — 534 2013-03-23 01:20:26 UTC Christian Perrier
dselect 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 270 2012-07-06 12:07:45 UTC Christian Perrier
eject 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 78 2013-04-28 16:13:53 UTC Pierre Slamich
elfutils 11.025641025641026 088.97 11.025641025641026% translated 88.97435897435896% untranslated 1041 1041 364 364 0 — 1170 2013-04-28 16:14:38 UTC Pierre Slamich
filter 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2014-03-09 16:36:41 UTC —
findutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 219 2012-12-23 20:03:53 UTC Nicolas Provost
gas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 10 10 3702 2012-08-01 18:03:32 UTC Frédéric Marchal
gcc 73.78724319673012 026.21 73.78724319673012% translated 26.212756803269873% untranslated 2437 2437 126 126 0 — 9297 2013-04-16 03:55:54 UTC FX
gdb 4.433674385209119 095.57 4.433674385209119% translated 95.56632561479088% untranslated 5324 5324 83 83 0 — 5571 2012-10-08 16:58:21 UTC Guillaume Huguet
gettext-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 41 2013-10-10 05:03:31 UTC Christophe Combelles
gettext-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 575 2013-10-10 05:17:52 UTC Christophe Combelles
glib20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 840 2013-04-11 00:57:10 UTC Alexandre Franke
gnupg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1069 1069 21 21 1294 2013-12-19 05:32:03 UTC taffit
gnupg2 99.88512349224582 000.11 99.88512349224582% translated 0.11487650775416428% untranslated 2 2 14 14 12 12 1741 2013-01-10 20:13:21 UTC Gaël Quéri
gold 93.4020618556701 006.60 93.4020618556701% translated 6.5979381443298974% untranslated 32 32 28 28 1 1 485 2010-08-05 18:04:08 UTC Pierre Slamich
gprof 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2013-04-16 12:18:42 UTC taffit
grep 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 115 2013-04-28 16:13:18 UTC Pierre Slamich
gst-plugins-base-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 178 2011-05-18 13:16:19 UTC Claude Paroz
gstreamer-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 348 2012-10-10 09:01:59 UTC ButterflyOfFire
hunspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 71 2013-01-16 21:47:39 UTC Pierre Slamich
iso-15924 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 158 2011-01-17 08:51:20 UTC Christian Perrier
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 70 70 456 2011-01-17 08:28:18 UTC Christian Perrier
iso-3166-2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 4551 2011-05-11 01:33:17 UTC Christian Perrier
iso-4217 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 37 37 275 2013-04-28 17:09:24 UTC Pierre Slamich
kbd 99.66887417218543 000.33 99.66887417218543% translated 0.33112582781456956% untranslated 1 1 3 3 0 — 302 2013-10-08 11:43:48 UTC Jean-Baka Domelevo-Ent...
kerneloops 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 11 2009-09-16 01:57:10 UTC Emmanuel Andry
ld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 7 7 489 2013-04-28 16:23:18 UTC Japare
lftp 99.78070175438597 000.22 99.78070175438597% translated 0.21929824561403508% untranslated 1 1 2 2 2 2 456 2013-04-28 16:20:22 UTC Thomas.M
Overall statistics: 014.12 85.8765824882349% translated 14.123417511765096% untranslated 31962 6236 3961 226305
1 → 300 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated