Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 15 results
1.
Edubuntu installation options (part 2)
Type: text
Description
Options d'installation d'Edubuntu (2ème partie)
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:1001
2.
Installed educational packages (untick to remove):
Type: text
Description
Paquets éducatifs installés (décocher pour supprimer)[nbsp]:
Translated by Fr-coord on 2014-05-22
Reviewed by Jean-Marc on 2014-06-03
Located in ../templates:2001
3.
Installed
Type: text
Description
Installé
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:3001
4.
Name
Type: text
Description
Nom
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:4001
5.
Description
Type: text
Description
Description
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:5001
6.
Edubuntu installation options (part 1)
Type: text
Description
Options d'installation d'Edubuntu (1ère partie)
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:6001
7.
Select optional extras:
Type: text
Description
Sélection d'additions optionnelles:
Translated by Yannick Warnier on 2011-09-10
Located in ../templates:7001
8.
Install
Type: text
Description
Type: text
Description
Installer
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-07-26
Located in ../templates:8001 ../templates:11001
9.
Gnome fallback interface
Type: text
Description
Interface de repli Gnome
Translated by EmmanuelLeNormand on 2012-04-06
Reviewed by Pierre Slamich on 2012-04-07
Located in ../templates:9001
10.
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
Type: text
Description
Unity est l'interface utilisateur d'Edubuntu par défaut. Si vous préférez utiliser une interface similaire à Gnome 2.X, vous pouvez choisir cette option.
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2012-04-07
Located in ../templates:10001
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EmmanuelLeNormand, Fr-coord, Pierre Slamich, Salvador Cabanilles, Yannick Warnier, clapico.