|
|
1.
|
|
|
GNOME Settings Daemon
|
|
|
|
|
Service des paramètres GNOME
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
Action quand la carte à puce est retirée
|
|
Translated by
lau1
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
Définissez cette clé selon l'une des valeurs suivantes[nbsp]: «[nbsp]none[nbsp]» (aucune), «[nbsp]lock-screen[nbsp]» (verrouiller l'écran) ou «[nbsp]force-logout[nbsp]» (forcer la déconnexion). Cette action est effectuée lorsque la carte à puce utilisée pour se connecter est retirée.
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Disable touchpad while typing
|
|
|
|
|
Désactivation du pavé tactile lors de la frappe
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
|
|
|
5.
|
|
|
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
|
|
|
|
|
Définissez ce réglage à vrai si vous avez des problèmes avec l’activation inopinée du pavé tactile lorsque vous écrivez au clavier.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
|
|
|
6.
|
|
|
Enable horizontal scrolling
|
|
|
|
|
Activer le défilement horizontal
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
|
|
|
|
|
Définissez ce réglage à vrai pour permettre le défilement horizontal par la même méthode qui est définie par la clé scroll_method.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
|
|
|
8.
|
|
|
Select the touchpad scroll method
|
|
|
|
|
Méthode de défilement du pavé tactile
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
|
|
|
9.
|
|
|
Select the touchpad scroll method. Supported values are: "disabled", "edge-scrolling", "two-finger-scrolling".
|
|
|
|
|
Sélectionne la méthode de défilement avec le pavé tactile. Les valeurs admises sont[nbsp]: «[nbsp]disabled[nbsp]» (désactivé), «[nbsp]edge-scrolling[nbsp]» (défilement sur les bords), «[nbsp]two-finger-scrolling[nbsp]» (défilement à deux doigts).
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Enable mouse clicks with touchpad
|
|
|
|
|
Activer les clics de souris avec le pavé tactile
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
|
