Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with synaptic main series template synaptic.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans | 006.22 | 41 41 | 4 4 | 4 4 | 2006-12-04 15:08:10 UTC | Theuns Smuts |
Albanian | 000.00 | 0 — | 108 108 | 0 — | 2006-10-21 13:02:59 UTC | A. Tafili |
Amharic | 038.54 | 254 254 | 54 54 | 0 — | 2006-05-16 04:39:00 UTC | teferra |
Arabic | 000.00 | 0 — | 111 111 | 72 72 | 2006-05-05 11:51:23 UTC | Naif |
Armenian | 098.79 | 651 651 | 0 — | 0 — | 2011-03-11 22:52:04 UTC | — |
Asturian | 001.37 | 9 9 | 0 — | 0 — | 2007-03-10 23:26:54 UTC | — |
Azerbaijani | 001.67 | 11 11 | 1 1 | 0 — | 2006-09-19 03:57:55 UTC | Said Babayev |
Basque | 000.00 | 0 — | 405 405 | 472 472 | 2007-04-01 05:06:27 UTC | Ander Elortondo |
Belarusian | 001.06 | 7 7 | 7 7 | 7 7 | 2006-06-30 16:51:02 UTC | Alex Nehaichik |
Belarusian latin | 006.07 | 40 40 | 0 — | 0 — | 2018-04-08 18:04:02 UTC | — |
Bengali | 001.21 | 8 8 | 9 9 | 1 1 | 2007-04-01 02:47:26 UTC | Khandakar Mujahidul Islam |
Bosnian | 001.37 | 9 9 | 0 — | 0 — | 2006-06-06 12:32:43 UTC | Emir Beganović |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 128 128 | 201 201 | 2007-04-04 16:47:05 UTC | Daniel Neves |
Breton | 000.76 | 5 5 | 52 52 | 99 99 | 2012-11-30 11:37:27 UTC | Alan |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 7 7 | 5 5 | 2006-05-04 16:08:20 UTC | Kamen Lichev |
Burmese | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2011-03-05 19:02:48 UTC | — |
Catalan | 000.15 | 1 1 | 13 13 | 32 32 | 2009-09-25 06:03:37 UTC | David Planella |
Catalan (Valencian) | 003.03 | 20 20 | 11 11 | 11 11 | 2011-02-24 06:44:06 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 001.97 | 13 13 | 81 81 | 141 141 | 2007-01-13 10:19:35 UTC | Anthony Fok |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 9 9 | 34 34 | 2006-10-03 15:31:48 UTC | wanao |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 3 3 | 6 6 | 2006-07-01 02:49:59 UTC | Woodman Tuen |
Crimean Turkish; Crime... | 002.88 | 19 19 | 0 — | 0 — | 2010-03-31 01:26:39 UTC | — |
Croatian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 6 6 | 2006-05-25 14:50:05 UTC | Valentin Vidic |
Czech | 000.00 | 0 — | 163 163 | 333 333 | 2006-06-13 21:26:11 UTC | Pavel Mlčoch |
Dakota | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 12 12 | 21 21 | 2007-04-06 21:30:23 UTC | Morten Siebuhr |
Divehi | 091.20 | 601 601 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:39 UTC | — |
Dutch | 000.00 | 0 — | 4 4 | 4 4 | 2007-06-10 22:17:20 UTC | s.a.top |
Dutch (Netherlands) | 098.79 | 651 651 | 0 — | 0 — | 2006-05-30 14:20:48 UTC | Eric Spierings |
English (Australia) | 002.73 | 18 18 | 1 1 | 0 — | 2006-09-30 14:51:10 UTC | Jan Jansen |
English (Canada) | 001.37 | 9 9 | 1 1 | 0 — | 2006-09-30 14:52:10 UTC | Jan Jansen |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-08-15 20:48:11 UTC | James Thorrold |
Esperanto | 000.00 | 0 — | 12 12 | 16 16 | 2012-10-02 10:18:25 UTC | Michael Moroni |
Estonian | 001.37 | 9 9 | 16 16 | 22 22 | 2006-08-24 19:23:31 UTC | Liz |
Faroese | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2010-06-22 23:00:23 UTC | — |
Filipino | 091.05 | 600 600 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:18 UTC | — |
Finnish | 000.00 | 0 — | 7 7 | 72 72 | 2007-01-07 20:38:53 UTC | Miikka-Markus Alhonen |
French | 000.00 | 0 — | 59 59 | 113 113 | 2006-09-27 10:35:01 UTC | LittleDut |
Frisian | 053.26 | 351 351 | 0 — | 0 — | 2006-07-24 10:15:44 UTC | ikkejw |
Friulian | 053.26 | 351 351 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:05 UTC | — |
Galician | 000.00 | 0 — | 109 109 | 204 204 | 2009-08-30 17:47:22 UTC | Xosé |
Georgian | 035.51 | 234 234 | 217 217 | 0 — | 2007-06-22 13:30:24 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 121 121 | 160 160 | 2017-10-29 18:10:27 UTC | Tobias Bannert |
German (Germany) | 097.12 | 640 640 | 0 — | 0 — | 2006-05-28 20:01:30 UTC | — |
Greek | 000.00 | 0 — | 9 9 | 20 20 | 2006-04-20 12:00:08 UTC | Launchpad Translations... |
Gujarati | 083.76 | 552 552 | 0 — | 0 — | 2006-07-08 10:46:32 UTC | Kartik Mistry |
Haitian; Haitian Creole | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2011-03-05 19:02:42 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.46 | 3 3 | 109 109 | 33 33 | 2009-12-22 14:47:46 UTC | Ddorda |
Hindi | 001.37 | 9 9 | 138 138 | 1 1 | 2006-08-15 12:38:18 UTC | अशोक कुमार |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 44 44 | 63 63 | 2010-02-13 15:32:45 UTC | Hajnalka Torma |
Icelandic | 000.00 | 0 — | 21 21 | 59 59 | 2007-05-01 23:35:25 UTC | beggi dot com |
Indonesian | 001.37 | 9 9 | 45 45 | 51 51 | 2007-05-30 04:03:28 UTC | Mauludiin Nur |
Interlingua | 058.73 | 387 387 | 0 — | 1 1 | 2011-07-27 23:01:46 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 092.72 | 611 611 | 8 8 | 0 — | 2006-07-29 16:48:22 UTC | Eoghan Gaffney |
Italian | 000.00 | 0 — | 52 52 | 223 223 | 2006-10-22 07:34:36 UTC | roma |
Japanese | 000.00 | 0 — | 111 111 | 200 200 | 2008-07-29 07:26:24 UTC | Nazo |
Kannada | 087.86 | 579 579 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:50 UTC | — |
Karbi | 080.27 | 529 529 | 0 — | 0 — | 2019-07-24 06:06:03 UTC | — |
Kashubian | 076.78 | 506 506 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:41 UTC | — |
Kazakh | 004.25 | 28 28 | 5 5 | 0 — | 2014-11-12 04:45:10 UTC | — |
Khmer | 096.97 | 639 639 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:36 UTC | — |
Kirghiz | 100.00 | 659 659 | 620 620 | 0 — | 2011-07-13 10:32:34 UTC | — |
Korean | 000.15 | 1 1 | 332 332 | 407 407 | 2006-03-19 19:07:45 UTC | Changwoo Ryu |
Kurdish | 000.00 | 0 — | 15 15 | 176 176 | 2008-10-18 17:57:44 UTC | Erdal Ronahi |
Kurdish, Central | 094.84 | 625 625 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:49 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:18 UTC | — |
Latin | 098.48 | 649 649 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:29 UTC | — |
Latvian | 000.61 | 4 4 | 75 75 | 0 — | 2007-08-30 08:11:32 UTC | Raivis Dejus |
Lingala | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2007-06-19 09:49:07 UTC | — |
Lithuanian | 000.15 | 1 1 | 12 12 | 42 42 | 2007-07-20 06:35:10 UTC | Launchpad Translations... |
Louisiana French | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 070.11 | 462 462 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:44 UTC | — |
Macedonian | 004.40 | 29 29 | 46 46 | 12 12 | 2007-04-01 01:22:30 UTC | Arangel Angov |
Malay | 002.73 | 18 18 | 3 3 | 4 4 | 2007-03-13 09:24:28 UTC | Salocin.TEN |
Malayalam | 095.60 | 630 630 | 0 — | 0 — | 2006-11-02 03:11:29 UTC | — |
Manx | 099.70 | 657 657 | 0 — | 0 — | 2010-04-30 16:01:58 UTC | — |
Marathi | 096.51 | 636 636 | 1 1 | 0 — | 2009-09-07 13:16:36 UTC | — |
Nepali | 084.52 | 557 557 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:34 UTC | — |
Northern Sami | 084.98 | 560 560 | 0 — | 0 — | 2021-01-30 22:25:49 UTC | — |
Norwegian | 041.73 | 275 275 | 157 157 | 3 3 | 2006-04-07 18:13:37 UTC | Jonas Myrlund |
Norwegian Bokmal | 000.00 | 0 — | 14 14 | 28 28 | 2007-05-11 00:16:12 UTC | Launchpad Translations... |
Norwegian Nynorsk | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2007-04-27 19:57:54 UTC | Knut Karevoll |
Occitan (post 1500) | 001.82 | 12 12 | 9 9 | 0 — | 2010-03-03 10:57:29 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Pashto | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2006-09-07 12:08:52 UTC | — |
Pennsylvania German | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 074.36 | 490 490 | 445 445 | 0 — | 2006-09-17 01:38:34 UTC | Hadi Farnoud |
Polish | 000.15 | 1 1 | 50 50 | 90 90 | 2007-08-09 18:21:47 UTC | Arkadiusz Lipiec |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 33 33 | 129 129 | 2009-09-20 10:52:28 UTC | Tiago Silva |
Portuguese (Portugal) | 001.67 | 11 11 | 0 — | 0 — | 2006-05-27 11:09:17 UTC | Nomearod |
Punjabi | 099.09 | 653 653 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:39 UTC | — |
Quechua | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:15 UTC | — |
Romanian | 000.00 | 0 — | 34 34 | 113 113 | 2006-05-27 10:40:18 UTC | Mircea MITU |
Russian | 000.00 | 0 — | 114 114 | 142 142 | 2006-10-27 10:42:50 UTC | CharliCheder |
Sardinian | 058.27 | 384 384 | 4 4 | 0 — | 2009-10-01 12:30:59 UTC | — |
Serbian | 002.12 | 14 14 | 5 5 | 4 4 | 2006-10-30 03:06:09 UTC | Саша Стефановић |
Serbian Latn | 050.08 | 330 330 | 14 14 | 0 — | 2006-03-19 19:12:29 UTC | Slobodan D. Sredojevic |
Sinhalese | 088.32 | 582 582 | 0 — | 0 — | 2006-08-28 03:40:13 UTC | Aravinda |
Slovak | 000.00 | 0 — | 13 13 | 140 140 | 2007-03-24 17:55:14 UTC | Martin |
Slovenian | 000.91 | 6 6 | 167 167 | 279 279 | 2006-03-19 19:02:04 UTC | Roman Maurer |
Spanish | 000.00 | 0 — | 89 89 | 90 90 | 2006-04-28 16:24:40 UTC | Ricardo Pérez López |
Spanish (Spain) | 093.32 | 615 615 | 0 — | 0 — | 2006-05-24 13:06:55 UTC | — |
Swedish | 000.00 | 0 — | 7 7 | 97 97 | 2007-06-12 01:33:49 UTC | Robin Sonefors |
Tagalog | 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 2006-11-11 09:21:52 UTC | Ariel S. Betan |
Tamil | 086.04 | 567 567 | 0 — | 0 — | 2006-08-29 01:20:33 UTC | sriram |
Tamil (Sri-Lanka) | 086.19 | 568 568 | 0 — | 0 — | 2011-09-25 09:44:53 UTC | — |
Tatar | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2010-04-18 18:11:49 UTC | — |
Telugu | 003.49 | 23 23 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:45 UTC | — |
Tetum | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | 2011-03-05 19:02:44 UTC | — |
Thai | 000.00 | 0 — | 21 21 | 428 428 | 2006-06-19 09:54:16 UTC | Roys Hengwatanakul |
Tibetan | 003.64 | 24 24 | 0 — | 0 — | 2011-06-23 03:47:50 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 185 185 | 199 199 | 2007-04-01 02:39:14 UTC | Erçin EKER |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 52 52 | 91 91 | 2007-03-30 22:39:06 UTC | Vadym Abramchuck |
Urdu | 095.14 | 627 627 | 0 — | 0 — | 2006-11-03 00:32:10 UTC | Yasir |
Uyghur | 001.37 | 9 9 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:35 UTC | — |
Uzbek | 076.02 | 501 501 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:54 UTC | — |
Vietnamese | 001.82 | 12 12 | 24 24 | 28 28 | 2007-04-22 14:14:29 UTC | Phan Trọng Nghĩa (exep... |
Welsh | 091.65 | 604 604 | 0 — | 0 — | 2018-03-29 19:02:46 UTC | — |
Xhosa | 010.47 | 69 69 | 3 3 | 0 — | 2006-03-19 19:05:04 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 100.00 | 659 659 | 0 — | 0 — | — | — |
Translated
Untranslated