|
24.
|
|
|
Perl Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "perl"
|
|
|
|
Програмен език Perl
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
Shared: |
|
Език за програмиране Пърл
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:88
|
|
134.
|
|
|
Internal Error, AllUpgrade broke stuff. Please report.
|
|
|
|
Вътрешна грешка. Цялостното обновяване счупи нещо в системата. Докладвайте грешката.
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
Shared: |
|
Вътрешна грешка. Цялостното надграждане повреди системата. Моля, докладвайте за грешката.
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:546
|
|
242.
|
|
|
Never upgrade to a new version automatically. Be _very_ careful with this option as you will not get security updates automatically! If you manually force a version the package version will follow the choosen distribution.
|
|
|
|
Никога да не се актуализира до нова версия автоматично. Бъдете _много_ внимателни с тази опция, тъй като няма да получавате автоматични актуализации, свързани със сигурността! Ако ръчно се избере определена версия на пакета, ще се придържа към избраната дистрибуция.
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgpreferenceswindow.cc:955
|
|
396.
|
|
|
Generate package download script
|
|
|
|
Генериране на скрипт за изтегляне на пакет
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
In upstream: |
|
Генерирай скрипт за изтегляне на пакети
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:7
|
|
470.
|
|
|
Show progress of single files
|
|
|
|
Показване прогреса на отделни файлове
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../gtk/window_fetch.glade.h:1
|
|
482.
|
|
|
<b>Package upgrade behaviour (default distribution)</b>
|
|
|
|
<b>Поведение при актуализация (стандартна дистрибуция)</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../gtk/window_preferences.glade.h:10
|
|
559.
|
|
|
Download package files only
|
|
|
|
Изтегляне само на пакетни файлове
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../gtk/window_summary.glade.h:6
|