Ubuntu RTM

Translation status by language

Help for translations

Launchpad currently recommends translating 15.04.

Permissions

Ubuntu RTM is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the 14.09 import queue.

To see all the translation templates in 14.09, go to the full list of templates.

14.09 translations are visible to everyone. Import queue is active.

Language packs

Update pack: no update

See all language packs

Translation statistics

Language Contributors Status Untranslated Need review Changed
Abkhazian 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Acehnese 16 16 099.37 0.633301081889% translated 99.3666989181% untranslated 124267 124267 7 7 0 —
Acoli 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Afar 6 6 098.88 1.11547349651% translated 98.8845265035% untranslated 123664 123664 0 — 3 3
Afrikaans 59 59 088.34 11.6560983216% translated 88.3439016784% untranslated 110482 110482 691 691 165 165
Akan 4 4 099.96 0.0383818837509% translated 99.9616181162% untranslated 125011 125011 0 — 0 —
Albanian 48 48 062.56 37.4423272216% translated 62.5576727784% untranslated 78234 78234 3 3 57 57
Amharic 19 19 086.67 13.3257102648% translated 86.6742897352% untranslated 108394 108394 10 10 146 146
Arabic 189 189 080.39 19.6139422193% translated 80.3860577807% untranslated 100530 100530 1290 1290 73 73
Aragonese 6 6 094.27 5.73249426271% translated 94.2675057373% untranslated 117890 117890 0 — 0 —
Armenian 23 23 095.59 4.40911889588% translated 95.5908811041% untranslated 119545 119545 1 1 33 33
Assamese 25 25 080.94 19.0566052823% translated 80.9433947177% untranslated 101227 101227 606 606 0 —
Asturian 35 35 057.13 42.8709649046% translated 57.1290350954% untranslated 71445 71445 7616 7616 873 873
Azerbaijani 35 35 093.39 6.60888060835% translated 93.3911193916% untranslated 116794 116794 362 362 44 44
Baluchi 1 1 100.00 0.00319849031257% translated 99.9968015097% untranslated 125055 125055 0 — 0 —
Basque 72 72 070.55 29.4469010627% translated 70.5530989373% untranslated 88233 88233 142 142 662 662
Belarusian 72 72 076.67 23.3281890947% translated 76.6718109053% untranslated 95885 95885 753 753 554 554
Bemba 2 2 099.96 0.0431796192197% translated 99.9568203808% untranslated 125005 125005 2 2 0 —
Bengali 96 96 083.05 16.945601676% translated 83.054398324% untranslated 103867 103867 525 525 158 158
Berber (Other) 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Blin; Bilin 1 1 099.71 0.286264882975% translated 99.713735117% untranslated 124701 124701 0 — 0 —
Bosnian 308 308 002.59 97.4148202049% translated 2.58517979514% untranslated 3233 3233 39 39 617 617
Brazilian Portuguese 1053 1053 019.02 80.9801773563% translated 19.0198226437% untranslated 23786 23786 5201 5201 2769 2769
Breton 31 31 087.88 12.1230779072% translated 87.8769220928% untranslated 109898 109898 98 98 103 103
Bulgarian 102 102 060.14 39.861985143% translated 60.138014857% untranslated 75208 75208 1143 1143 1415 1415
Burmese 30 30 087.31 12.6948080506% translated 87.3051919494% untranslated 109183 109183 2 2 34 34
Catalan 171 171 053.33 46.6739698862% translated 53.3260301138% untranslated 66689 66689 295 295 702 702
Catalan (Valencian) 30 30 077.00 22.9955461022% translated 77.0044538978% untranslated 96301 96301 188 188 93 93
Cebuano 2 2 099.97 0.033584148282% translated 99.9664158517% untranslated 125017 125017 0 — 0 —
Central Nahuatl 1 1 100.00 0.00159924515629% translated 99.9984007548% untranslated 125057 125057 0 — 0 —
Central Sama 1 1 100.00 0.000799622578143% translated 99.9992003774% untranslated 125058 125058 0 — 0 —
Chechen 5 5 098.24 1.75757042676% translated 98.2424295732% untranslated 122861 122861 0 — 0 —
Cherokee 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Chewa; Chichewa; Nyanja 1 1 099.98 0.0191909418754% translated 99.9808090581% untranslated 125035 125035 0 — 0 —
Chhattisgarhi 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Chinese (Hong Kong) 51 51 073.09 26.9088989997% translated 73.0911010003% untranslated 91407 91407 139 139 310 310
Chinese (Simplified) 574 574 042.29 57.7055629743% translated 42.2944370257% untranslated 52893 52893 1676 1676 798 798
Chinese (Traditional) 188 188 051.53 48.4667237064% translated 51.5332762936% untranslated 64447 64447 106 106 2289 2289
Chuvash 5 5 099.80 0.199106021958% translated 99.800893978% untranslated 124810 124810 2 2 0 —
Colognian 1 1 100.00 0.000799622578143% translated 99.9992003774% untranslated 125058 125058 0 — 0 —
Cornish 7 7 099.65 0.347036198914% translated 99.6529638011% untranslated 124625 124625 0 — 2 2
Corsican 3 3 099.91 0.0935558416427% translated 99.9064441584% untranslated 124942 124942 0 — 0 —
Creek 4 4 099.97 0.027986790235% translated 99.9720132098% untranslated 125024 125024 2 2 0 —
Crimean Turkish; Crimean Tatar 4 4 081.04 18.9590513278% translated 81.0409486722% untranslated 101349 101349 69 69 227 227
Croatian 121 121 066.73 33.271495854% translated 66.728504146% untranslated 83450 83450 1175 1175 3647 3647
Czech 257 257 045.32 54.6813903837% translated 45.3186096163% untranslated 56675 56675 838 838 59 59
Dakota 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Danish 165 165 045.97 54.0256998697% translated 45.9743001303% untranslated 57495 57495 1103 1103 400 400
Dari Persian 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Divehi 33 33 097.76 2.23654435107% translated 97.7634556489% untranslated 122262 122262 0 — 16 16
Dutch 433 433 042.14 57.8590905093% translated 42.1409094907% untranslated 52701 52701 2282 2282 1633 1633
Dzongkha 20 20 090.45 9.55309094108% translated 90.4469090589% untranslated 113112 113112 5 5 0 —
English (Australia) 60 60 012.07 87.9312964281% translated 12.0687035719% untranslated 15093 15093 2 2 8 8
English (Canada) 66 66 072.12 27.8820396773% translated 72.1179603227% untranslated 90190 90190 963 963 18 18
English (United Kingdom) 168 168 001.03 98.9692864968% translated 1.03071350323% untranslated 1289 1289 0 — 263 263
Esperanto 103 103 068.52 31.4819405241% translated 68.5180594759% untranslated 85688 85688 309 309 1313 1313
Estonian 84 84 075.77 24.2277644952% translated 75.7722355048% untranslated 94760 94760 114 114 155 155
Faroese 23 23 098.59 1.41133385042% translated 98.5886661496% untranslated 123294 123294 27 27 2 2
Filipino 23 23 099.88 0.1207430093% translated 99.8792569907% untranslated 124908 124908 3 3 0 —
Finnish 202 202 049.56 50.4377933615% translated 49.5622066385% untranslated 61982 61982 3 3 664 664
Franco-Provençal 3 3 098.71 1.28899159597% translated 98.711008404% untranslated 123447 123447 32 32 0 —
French 1033 1033 015.50 84.5001159453% translated 15.4998840547% untranslated 19384 19384 2957 2957 2102 2102
French (Canada) 17 17 091.11 8.8862057109% translated 91.1137942891% untranslated 113946 113946 0 — 37 37
Frisian 13 13 097.13 2.87464316842% translated 97.1253568316% untranslated 121464 121464 127 127 77 77
Friulian 9 9 089.74 10.2631557905% translated 89.7368442095% untranslated 112224 112224 97 97 5 5
Fulah 2 2 100.00 0.00479773546886% translated 99.9952022645% untranslated 125053 125053 0 — 0 —
Gaelic; Scottish 8 8 084.04 15.9556689243% translated 84.0443310757% untranslated 105105 105105 109 109 41 41
Galician 109 109 046.45 53.5499244357% translated 46.4500755643% untranslated 58090 58090 459 459 3738 3738
Ganda 3 3 098.36 1.63682741746% translated 98.3631725825% untranslated 123012 123012 0 — 4 4
Georgian 21 21 091.51 8.48799366699% translated 91.512006333% untranslated 114444 114444 500 500 91 91
German 906 906 017.53 82.4722730871% translated 17.5277269129% untranslated 21920 21920 258 258 3729 3729
Greek 240 240 062.56 37.4447260893% translated 62.5552739107% untranslated 78231 78231 1110 1110 407 407
Greenlandic (Kalaallisut) 6 6 099.92 0.0759641449236% translated 99.9240358551% untranslated 124964 124964 0 — 0 —
Guarani 2 2 099.97 0.0343837708602% translated 99.9656162291% untranslated 125016 125016 0 — 16 16
Gujarati 57 57 078.96 21.0396692761% translated 78.9603307239% untranslated 98747 98747 32 32 11 11
Haitian; Haitian Creole 7 7 099.92 0.0775633900799% translated 99.9224366099% untranslated 124962 124962 0 — 0 —
Hausa 2 2 099.73 0.267873563678% translated 99.7321264363% untranslated 124724 124724 0 — 0 —
Hawaiian 2 2 099.98 0.0231890547662% translated 99.9768109452% untranslated 125030 125030 4 4 0 —
Hebrew 118 118 072.15 27.8500547741% translated 72.1499452259% untranslated 90230 90230 610 610 680 680
Hiligaynon 1 1 100.00 0.00159924515629% translated 99.9984007548% untranslated 125057 125057 0 — 0 —
Hindi 102 102 079.67 20.3312036719% translated 79.6687963281% untranslated 99633 99633 443 443 70 70
Hungarian 228 228 056.54 43.4554890092% translated 56.5445109908% untranslated 70714 70714 287 287 1250 1250
Icelandic 55 55 077.47 22.5341638747% translated 77.4658361253% untranslated 96878 96878 116 116 161 161
Ido 1 1 099.37 0.625304856108% translated 99.3746951439% untranslated 124277 124277 0 — 0 —
Igbo 4 4 099.73 0.267873563678% translated 99.7321264363% untranslated 124724 124724 0 — 0 —
Indonesian 188 188 043.60 56.4005789267% translated 43.5994210733% untranslated 54525 54525 957 957 1043 1043
Interlingua 18 18 086.91 13.0890219816% translated 86.9109780184% untranslated 108690 108690 25 25 420 420
Inuktitut 1 1 100.00 0.00159924515629% translated 99.9984007548% untranslated 125057 125057 0 — 0 —
Irish 28 28 085.23 14.765830528% translated 85.234169472% untranslated 106593 106593 113 113 118 118
Italian 587 587 033.45 66.5549860466% translated 33.4450139534% untranslated 41826 41826 969 969 2352 2352
Japanese 214 214 040.45 59.5534907524% translated 40.4465092476% untranslated 50582 50582 895 895 1591 1591
Javanese 3 3 099.79 0.208701492895% translated 99.7912985071% untranslated 124798 124798 8 8 0 —
Kabardian 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Kabyle 3 3 099.96 0.0367826385946% translated 99.9632173614% untranslated 125013 125013 0 — 0 —
Kalmyk 1 1 099.98 0.016792074141% translated 99.9832079259% untranslated 125038 125038 0 — 0 —
Kannada 69 69 075.96 24.0374543216% translated 75.9625456784% untranslated 94998 94998 53 53 25 25
Kashmiri 1 1 099.99 0.0143932064066% translated 99.9856067936% untranslated 125041 125041 0 — 0 —
Kashubian 6 6 098.68 1.31537914105% translated 98.684620859% untranslated 123414 123414 8 8 0 —
Kazakh 18 18 089.65 10.3543127644% translated 89.6456872356% untranslated 112110 112110 5 5 17 17
Khmer 28 28 081.20 18.7959283218% translated 81.2040716782% untranslated 101553 101553 0 — 36 36
Kinyarwanda 2 2 098.30 1.69679911082% translated 98.3032008892% untranslated 122937 122937 636 636 0 —
Kirghiz 12 12 095.64 4.36194116377% translated 95.6380588362% untranslated 119604 119604 139 139 23 23
Klingon 2 2 099.99 0.005597358047% translated 99.994402642% untranslated 125052 125052 0 — 0 —
Kongo 1 1 099.38 0.618907875483% translated 99.3810921245% untranslated 124285 124285 0 — 0 —
Konkani 1 1 099.81 0.194308286489% translated 99.8056917135% untranslated 124816 124816 33 33 0 —
Korean 156 156 065.87 34.1302905029% translated 65.8697094971% untranslated 82376 82376 194 194 1111 1111
Kurdish 37 37 089.37 10.6349802893% translated 89.3650197107% untranslated 111759 111759 14 14 131 131
Kurdish (Sorani) 22 22 099.30 0.70206862361% translated 99.2979313764% untranslated 124181 124181 351 351 0 —
Ladin 2 2 100.00 0.00239886773443% translated 99.9976011323% untranslated 125056 125056 0 — 0 —
Lakota 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Lao 11 11 099.27 0.728456168688% translated 99.2715438313% untranslated 124148 124148 289 289 8 8
Latgalian 3 3 100.00 0.00319849031257% translated 99.9968015097% untranslated 125055 125055 8 8 0 —
Latin 13 13 099.80 0.201504889692% translated 99.7984951103% untranslated 124807 124807 14 14 0 —
Latvian 63 63 077.44 22.56374991% translated 77.43625009% untranslated 96841 96841 609 609 844 844
Limburgian 9 9 097.63 2.37168056677% translated 97.6283194332% untranslated 122093 122093 0 — 1 1
Lingala 6 6 098.96 1.03711048385% translated 98.9628895161% untranslated 123762 123762 5 5 0 —
Lithuanian 82 82 070.03 29.9666557385% translated 70.0333442615% untranslated 87583 87583 466 466 177 177
Lojban 5 5 099.90 0.095155086799% translated 99.9048449132% untranslated 124940 124940 0 — 0 —
Low German 32 32 093.49 6.50572929577% translated 93.4942707042% untranslated 116923 116923 16 16 5 5
Lower Sorbian 1 1 099.97 0.0319849031257% translated 99.9680150969% untranslated 125019 125019 0 — 0 —
Luxembourgish 13 13 099.27 0.730055413845% translated 99.2699445862% untranslated 124146 124146 0 — 1 1
Macedonian 29 29 087.44 12.5580725897% translated 87.4419274103% untranslated 109354 109354 218 218 21 21
Maithili 7 7 090.12 9.88093619811% translated 90.1190638019% untranslated 112702 112702 497 497 0 —
Malagasy 11 11 095.87 4.13164986127% translated 95.8683501387% untranslated 119892 119892 32 32 7 7
Malay 104 104 038.34 61.6612958684% translated 38.3387041316% untranslated 47946 47946 54 54 1884 1884
Malayalam 82 82 081.97 18.0330883823% translated 81.9669116177% untranslated 102507 102507 161 161 40 40
Maltese 9 9 099.29 0.710064849391% translated 99.2899351506% untranslated 124171 124171 8 8 44 44
Manx 7 7 099.04 0.963545206662% translated 99.0364547933% untranslated 123854 123854 48 48 73 73
Maori 8 8 099.20 0.801221823299% translated 99.1987781767% untranslated 124057 124057 8 8 5 5
Marathi 52 52 072.41 27.592576304% translated 72.407423696% untranslated 90552 90552 29 29 197 197
Mari (Meadow) 14 14 099.89 0.106349802893% translated 99.8936501971% untranslated 124926 124926 5 5 0 —
Min Nan Chinese 4 4 099.97 0.027986790235% translated 99.9720132098% untranslated 125024 125024 33 33 0 —
Miskito 4 4 099.93 0.0743648997673% translated 99.9256351002% untranslated 124966 124966 0 — 0 —
Mongolian 23 23 093.48 6.52332099249% translated 93.4766790075% untranslated 116901 116901 960 960 89 89
Ndebele, South 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Neapolitan 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Nepali 68 68 085.87 14.1253328429% translated 85.8746671571% untranslated 107394 107394 97 97 155 155
Northern Sami 5 5 099.04 0.961945961506% translated 99.0380540385% untranslated 123856 123856 10 10 0 —
Norwegian Bokmal 232 232 062.87 37.1288751709% translated 62.8711248291% untranslated 78626 78626 600 600 3456 3456
Norwegian Nynorsk 56 56 083.27 16.7345013154% translated 83.2654986846% untranslated 104131 104131 554 554 157 157
Occitan (post 1500) 20 20 048.50 51.4996921453% translated 48.5003078547% untranslated 60654 60654 38 38 2011 2011
Ojibwe 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Oriya 13 13 078.77 21.2259813368% translated 78.7740186632% untranslated 98514 98514 138 138 25 25
Oromo 9 9 099.92 0.0807618803925% translated 99.9192381196% untranslated 124958 124958 10 10 0 —
Ossetian 4 4 099.82 0.181514325238% translated 99.8184856748% untranslated 124832 124832 0 — 0 —
Pampangan 1 1 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 5 5 0 —
Papiamento 3 3 099.96 0.0399811289072% translated 99.9600188711% untranslated 125009 125009 0 — 0 —
Papuan Malay 2 2 100.00 0.00399811289072% translated 99.9960018871% untranslated 125054 125054 1 1 0 —
Pashto 10 10 097.73 2.27492623482% translated 97.7250737652% untranslated 122214 122214 22 22 22 22
Persian 109 109 084.92 15.0848799367% translated 84.9151200633% untranslated 106194 106194 671 671 614 614
Piemontese 3 3 099.99 0.00639698062514% translated 99.9936030194% untranslated 125051 125051 2 2 0 —
Polish 353 353 030.96 69.0426118872% translated 30.9573881128% untranslated 38715 38715 613 613 812 812
Portuguese 347 347 050.86 49.1448036527% translated 50.8551963473% untranslated 63599 63599 380 380 2158 2158
Punjabi 26 26 072.26 27.7365083681% translated 72.2634916319% untranslated 90372 90372 66 66 60 60
Quechua 1 1 100.00 0.000799622578143% translated 99.9992003774% untranslated 125058 125058 0 — 0 —
Raeto-Romance 1 1 099.98 0.016792074141% translated 99.9832079259% untranslated 125038 125038 0 — 0 —
Romanian 208 208 054.33 45.6704435506% translated 54.3295564494% untranslated 67944 67944 2887 2887 372 372
Romany 3 3 099.97 0.0255879225006% translated 99.9744120775% untranslated 125027 125027 0 — 0 —
Russian 795 795 028.38 71.6165969662% translated 28.3834030338% untranslated 35496 35496 2813 2813 1207 1207
Samoan 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Sanskrit 6 6 099.67 0.330244124773% translated 99.6697558752% untranslated 124646 124646 15 15 0 —
Sardinian 13 13 099.88 0.121542631878% translated 99.8784573681% untranslated 124907 124907 15 15 0 —
Scots 4 4 099.85 0.147130554378% translated 99.8528694456% untranslated 124875 124875 15 15 0 —
Serbian 88 88 053.92 46.0774514429% translated 53.9225485571% untranslated 67435 67435 900 900 1591 1591
Serbian Latin 22 22 079.79 20.2120599077% translated 79.7879400923% untranslated 99782 99782 90 90 0 —
Shan 5 5 099.68 0.322247898992% translated 99.677752101% untranslated 124656 124656 0 — 0 —
Shona 7 7 099.95 0.0487769772667% translated 99.9512230227% untranslated 124998 124998 1 1 0 —
Shuswap 1 1 100.00 0.00159924515629% translated 99.9984007548% untranslated 125057 125057 0 — 0 —
Sidamo 1 1 100.00 0.00159924515629% translated 99.9984007548% untranslated 125057 125057 0 — 0 —
Silesian 7 7 099.89 0.106349802893% translated 99.8936501971% untranslated 124926 124926 16 16 0 —
Sindhi 12 12 096.97 3.0329684389% translated 96.9670315611% untranslated 121266 121266 2 2 2 2
Sinhalese 39 39 093.45 6.54571042468% translated 93.4542895753% untranslated 116873 116873 380 380 25 25
Slovak 159 159 057.50 42.4991404057% translated 57.5008595943% untranslated 71910 71910 906 906 302 302
Slovenian 108 108 050.66 49.3431100521% translated 50.6568899479% untranslated 63351 63351 95 95 1773 1773
Somali 4 4 099.92 0.0823611255487% translated 99.9176388745% untranslated 124956 124956 2 2 0 —
Songhai 1 1 100.00 0.00399811289072% translated 99.9960018871% untranslated 125054 125054 0 — 0 —
Sotho, Northern 7 7 096.87 3.12652428054% translated 96.8734757195% untranslated 121149 121149 0 — 0 —
Sotho, Southern 3 3 099.98 0.0159924515629% translated 99.9840075484% untranslated 125039 125039 0 — 0 —
Spanish 967 967 007.87 92.1317138311% translated 7.86828616893% untranslated 9840 9840 900 900 9182 9182
Swahili 21 21 099.66 0.34463733118% translated 99.6553626688% untranslated 124628 124628 99 99 0 —
Swati 1 1 100.00 0.000799622578143% translated 99.9992003774% untranslated 125058 125058 1 1 0 —
Swedish 231 231 023.83 76.1736460391% translated 23.8263539609% untranslated 29797 29797 58 58 3111 3111
Syriac 2 2 099.96 0.0351833934383% translated 99.9648166066% untranslated 125015 125015 0 — 0 —
Tagalog 18 18 097.48 2.52360885662% translated 97.4763911434% untranslated 121903 121903 171 171 142 142
Tahitian 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Tajik 7 7 092.56 7.43888884447% translated 92.5611111555% untranslated 115756 115756 18 18 3 3
Tamil 84 84 073.86 26.1372632118% translated 73.8627367882% untranslated 92372 92372 284 284 73 73
Tamil (Sri-Lanka) 5 5 097.11 2.89063561999% translated 97.10936438% untranslated 121444 121444 5 5 0 —
Tatar 9 9 098.21 1.78955532988% translated 98.2104446701% untranslated 122821 122821 1 1 552 552
Telugu 63 63 080.89 19.1069815047% translated 80.8930184953% untranslated 101164 101164 608 608 454 454
Tetum 1 1 099.98 0.0191909418754% translated 99.9808090581% untranslated 125035 125035 22 22 0 —
Thai 58 58 080.13 19.8682221991% translated 80.1317778009% untranslated 100212 100212 2006 2006 90 90
Tibetan 11 11 095.30 4.69698302401% translated 95.303016976% untranslated 119185 119185 0 — 0 —
Tigre 1 1 099.71 0.286264882975% translated 99.713735117% untranslated 124701 124701 0 — 0 —
Tigrinya 4 4 099.70 0.303056957116% translated 99.6969430429% untranslated 124680 124680 1 1 0 —
Tlingit 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Tsonga 1 1 099.97 0.0255879225006% translated 99.9744120775% untranslated 125027 125027 0 — 0 —
Turkish 484 484 028.05 71.9508392039% translated 28.0491607961% untranslated 35078 35078 471 471 1044 1044
Turkmen 3 3 098.99 1.00512558073% translated 98.9948744193% untranslated 123802 123802 0 — 0 —
Ukrainian 225 225 009.85 90.1542471953% translated 9.84575280468% untranslated 12313 12313 1 1 2856 2856
Urdu 34 34 099.51 0.485370904933% translated 99.5146290951% untranslated 124452 124452 2 2 0 —
Uyghur 41 41 072.10 27.8964328837% translated 72.1035671163% untranslated 90172 90172 8 8 694 694
Uzbek 15 15 094.96 5.0448188455% translated 94.9551811545% untranslated 118750 118750 11 11 919 919
Venda 2 2 099.77 0.225493567036% translated 99.774506433% untranslated 124777 124777 4 4 0 —
Venetian 4 4 099.99 0.0135935838284% translated 99.9864064162% untranslated 125042 125042 0 — 0 —
Vietnamese 96 96 039.48 60.517035959% translated 39.482964041% untranslated 49377 49377 2174 2174 1156 1156
Walamo 1 1 099.91 0.0919565964865% translated 99.9080434035% untranslated 124944 124944 0 — 0 —
Walloon 7 7 096.55 3.45117104727% translated 96.5488289527% untranslated 120743 120743 23 23 24 24
Walser 2 2 099.64 0.355832047274% translated 99.6441679527% untranslated 124614 124614 1 1 0 —
Wayuu 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Welsh 34 34 086.49 13.5136215706% translated 86.4863784294% untranslated 108159 108159 4 4 51 51
Wolof 4 4 098.92 1.07789123534% translated 98.9221087647% untranslated 123711 123711 0 — 0 —
Xhosa 8 8 095.53 4.47148945698% translated 95.528510543% untranslated 119467 119467 89 89 0 —
Yiddish 1 1 098.20 1.79915080082% translated 98.2008491992% untranslated 122809 122809 5 5 0 —
Yoruba 7 7 099.73 0.269472808834% translated 99.7305271912% untranslated 124722 124722 0 — 3 3
Zazaki 2 2 099.98 0.0199905644536% translated 99.9800094355% untranslated 125034 125034 12 12 0 —
Zulu 12 12 098.38 1.62403345621% translated 98.3759665438% untranslated 123028 123028 1 1 0 —
Zuni 0 — 100.00 100.0% untranslated 125059 125059 0 — 0 —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated