Translatable templates

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Urdu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 276 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
unity8 81 12.3456790123 087.65  12.3456790123% translated  87.6543209877% untranslated 71 71 0 0 2015-05-05 03:14:56 UTC 2015-05-05 Majid Hussain
unity-scope-click 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
unity-scope-mediascanner 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
unity-scope-scopes 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
indicator-bluetooth 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-datetime 32 34.375 065.62  34.375% translated  65.625% untranslated 21 21 0 0 2013-01-31 05:21:38 UTC 2013-01-31 Talha
indicator-keyboard 4 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 1 1 0 0 2017-05-05 18:18:26 UTC 2017-05-05
indicator-location 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-network 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-power 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-sound 10 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 8 8 0 0 2011-08-01 17:25:28 UTC 2011-08-01 Muhammad Rizwan Asif
indicator-transfer 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
indicator-messages 10 90.0 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 1 1 0 0 2010-05-03 04:48:29 UTC 2010-05-03 Shoaib Mirza
unity-control-center 1171 0.0 100.00  100.0% untranslated 1171 1171 0 0 2014-02-01 14:08:52 UTC 2014-02-01
account-plugins 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-05-05 18:40:29 UTC 2017-05-05
credentials-control-center 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-05-06 05:59:10 UTC 2017-05-06
software-properties 152 3.94736842105 096.05  3.94736842105% translated  96.0526315789% untranslated 146 146 0 0 2014-03-07 11:42:24 UTC 2014-03-07 Hameed محمد حمید
apport 179 0.0 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
dialer-app 110 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0
oxide 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-26 02:39:02 UTC 2011-06-26
ubuntu-keyboard 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
ubuntu-system-settings-online-accounts 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
address-book-app 74 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0
mediaplayer-app 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
messaging-app 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0
ubuntu-system-settings 611 0.0 100.00  100.0% untranslated 611 611 0 0
ubuntu-ui-extras 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubuntu-ui-toolkit 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
ubuntuone-credentials 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
webbrowser-app 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
ciborium 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
content-hub 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-display 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
libusermetrics 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
location-service 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2018-04-16 18:20:20 UTC 2018-04-16
sync-monitor 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
telephony-service 54 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
trust-store 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2017-04-27 16:50:55 UTC 2017-04-27
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-30 07:16:11 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
lightdm 16 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 2014-09-08 15:19:51 UTC 2014-09-08
python-apt 130 0.0 100.00  100.0% untranslated 130 130 0 0 2010-09-07 21:23:31 UTC 2010-09-07 Hameed محمد حمید
cheese 119 0.0 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
yelp 121 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2014-08-30 15:28:27 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
signon-ui 14 78.5714285714 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 3 3 0 0 2017-05-01 14:31:57 UTC 2017-05-01
gtk-3.0 1051 1.04662226451 098.95  1.04662226451% translated  98.9533777355% untranslated 1040 1040 0 0 2012-09-21 15:26:53 UTC 2012-09-21 Zack Ajmal
gtk-3.0-properties 2027 0.19733596448 099.80  0.19733596448% translated  99.8026640355% untranslated 2023 2023 0 0 2012-09-21 14:49:53 UTC 2012-09-21 Zack Ajmal
gnome-control-center-2.0 1458 0.0 100.00  100.0% untranslated 1458 1458 0 0 2012-04-01 11:33:14 UTC 2012-04-01 Launchpad Translations...
nautilus 1066 2.06378986867 097.94  2.06378986867% translated  97.9362101313% untranslated 1044 1044 0 0 2013-01-31 06:10:26 UTC 2013-01-31 Talha
nm-applet 653 47.932618683 052.07  47.932618683% translated  52.067381317% untranslated 340 340 0 0 2012-03-29 23:27:47 UTC 2012-03-29 Muhammad Ali Makki
system-config-printer 738 0.135501355014 099.86  0.135501355014% translated  99.864498645% untranslated 737 737 0 0 2010-10-27 15:47:55 UTC 2010-10-27
ubuntu-geoip 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
gnome-session 71 1.40845070423 098.59  1.40845070423% translated  98.5915492958% untranslated 70 70 0 0 2006-06-04 10:16:52 UTC 2006-06-04 Saadat Saeed
gnome-bluetooth2 97 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0
ibus 161 0.621118012422 099.38  0.621118012422% translated  99.3788819876% untranslated 160 160 0 0 2014-08-21 04:42:46 UTC 2014-08-21 fujiwara
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
atk10 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
avahi 165 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0
gconf2 486 0.0 100.00  100.0% untranslated 486 486 0 0
gcr 246 0.0 100.00  100.0% untranslated 246 246 0 0
gnome-desktop-3.0 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 2014-12-11 13:29:14 UTC 2014-12-11 Zack Ajmal
gnome-doc-utils 101 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0
gnome-icon-theme 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2011-03-26 20:34:48 UTC 2011-03-26 rizvi
gnome-keyring 112 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0
gnome-mime-data 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0
gnome-online-accounts 146 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
gnome-settings-daemon 505 0.792079207921 099.21  0.792079207921% translated  99.2079207921% untranslated 501 501 0 0 2014-12-11 12:54:12 UTC 2014-12-11 Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 305 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0
gst-plugins-good-0.10 190 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0
gtkspell 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-09 10:48:57 UTC 2010-04-09 Shoaib Mirza
gvfs 587 0.0 100.00  100.0% untranslated 587 587 0 0
libbonoboui-2.0 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
libgnome-2.0 273 0.0 100.00  100.0% untranslated 273 273 0 0
libgnome-keyring 9 22.2222222222 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 7 7 1 1 0 2010-04-09 10:52:14 UTC 2010-04-09 Shoaib Mirza
Overall statistics: 125059 099.51  0.485370904933% translated  99.5146290951% untranslated 124452 2 0
175 of 276 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated