Translatable templates

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Irish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 276 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
unity8 81 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 27 27 0 0 2015-07-20 16:25:15 UTC 2015-07-20
unity-scope-click 46 73.9130434783 026.09  73.9130434783% translated  26.0869565217% untranslated 12 12 0 0 2015-01-23 15:28:38 UTC 2015-01-23
unity-scope-mediascanner 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
unity-scope-scopes 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
indicator-bluetooth 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-16 15:59:49 UTC 2014-12-16
indicator-datetime 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-16 16:33:38 UTC 2014-12-16
indicator-keyboard 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-27 15:27:42 UTC 2014-02-27 Colm Coughlan
indicator-location 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-network 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-power 44 88.6363636364 011.36  88.6363636364% translated  11.3636363636% untranslated 5 5 0 0 2012-04-26 01:42:29 UTC 2012-04-26
indicator-sound 10 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 2 2 0 0 2015-01-19 19:15:51 UTC 2015-01-19 Aonghus
indicator-transfer 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
indicator-messages 10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-19 15:29:46 UTC 2010-03-19 Derm
unity-control-center 1171 36.122971819 063.88  36.122971819% translated  63.877028181% untranslated 748 748 4 4 0 2014-12-11 12:36:58 UTC 2014-12-11 Łukasz Zemczak
account-plugins 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-19 23:41:07 UTC 2013-06-19
credentials-control-center 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-17 14:09:51 UTC 2014-12-17
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-21 22:53:57 UTC 2013-06-21
software-properties 152 6.57894736842 093.42  6.57894736842% translated  93.4210526316% untranslated 142 142 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
apport 179 0.0 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 2006-11-01 14:36:29 UTC 2006-11-01
dialer-app 110 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0
oxide 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 20:40:46 UTC 2014-12-15
ubuntu-keyboard 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
ubuntu-system-settings-online-accounts 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
address-book-app 74 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0
mediaplayer-app 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
messaging-app 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0
ubuntu-system-settings 611 2.78232405892 097.22  2.78232405892% translated  97.2176759411% untranslated 594 594 0 0 2015-01-23 15:25:36 UTC 2015-01-23
ubuntu-ui-extras 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubuntu-ui-toolkit 27 92.5925925926 007.41  92.5925925926% translated  7.40740740741% untranslated 2 2 0 0 2014-12-16 19:52:38 UTC 2014-12-16
ubuntuone-credentials 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
webbrowser-app 98 23.4693877551 076.53  23.4693877551% translated  76.5306122449% untranslated 75 75 0 0 2015-01-11 17:53:21 UTC 2015-01-11
ciborium 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
content-hub 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-16 16:07:27 UTC 2014-12-16
indicator-display 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
libusermetrics 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
location-service 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 18:57:15 UTC 2014-12-15
sync-monitor 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
telephony-service 54 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
trust-store 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 18:55:34 UTC 2014-12-15
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-30 07:16:11 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
lightdm 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 20:50:23 UTC 2014-12-15
python-apt 130 64.6153846154 035.38  64.6153846154% translated  35.3846153846% untranslated 46 46 0 0 2015-01-07 13:11:08 UTC 2015-01-07
cheese 119 51.2605042017 048.74  51.2605042017% translated  48.7394957983% untranslated 58 58 0 0 2014-02-19 04:59:08 UTC 2014-02-19 Seán de Búrca
yelp 121 56.1983471074 043.80  56.1983471074% translated  43.8016528926% untranslated 53 53 0 0 2014-08-30 15:31:26 UTC 2014-08-30 Seán de Búrca
signon-ui 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
gtk-3.0 1051 88.2017126546 011.80  88.2017126546% translated  11.7982873454% untranslated 124 124 0 0 2012-09-21 15:24:16 UTC 2012-09-21 Seán de Búrca
gtk-3.0-properties 2027 7.05476073014 092.95  7.05476073014% translated  92.9452392699% untranslated 1884 1884 0 0 2012-09-21 14:48:31 UTC 2012-09-21 Seán de Búrca
gnome-control-center-2.0 1458 63.7174211248 036.28  63.7174211248% translated  36.2825788752% untranslated 529 529 0 0 2014-12-11 11:25:20 UTC 2014-12-11 Seán de Búrca
nautilus 1066 52.5328330206 047.47  52.5328330206% translated  47.4671669794% untranslated 506 506 20 20 0 2013-04-11 19:22:46 UTC 2013-04-11 Seán de Búrca
nm-applet 653 0.153139356815 099.85  0.153139356815% translated  99.8468606432% untranslated 652 652 3 3 0 2009-07-18 22:16:35 UTC 2009-07-18 Shane Fagan
system-config-printer 738 0.0 100.00  100.0% untranslated 738 738 0 0
ubuntu-geoip 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 19:08:45 UTC 2014-12-15
gnome-session 71 39.4366197183 060.56  39.4366197183% translated  60.5633802817% untranslated 43 43 0 0 2011-07-12 05:09:18 UTC 2011-07-12 Seán de Búrca
gnome-bluetooth2 97 71.1340206186 028.87  71.1340206186% translated  28.8659793814% untranslated 28 28 0 0 2010-12-08 13:49:59 UTC 2010-12-08 Seán de Búrca
ibus 161 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
atk10 169 14.7928994083 085.21  14.7928994083% translated  85.2071005917% untranslated 144 144 0 0 2009-07-01 14:22:20 UTC 2009-07-01 Paul Duffy
avahi 165 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0
gconf2 486 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 432 432 4 4 0 2010-12-26 21:19:59 UTC 2010-12-26 Alastair McKinstry
gcr 246 2.84552845528 097.15  2.84552845528% translated  97.1544715447% untranslated 239 239 0 0 2012-07-02 14:16:13 UTC 2012-07-02 Seán de Búrca
gnome-desktop-3.0 23 60.8695652174 039.13  60.8695652174% translated  39.1304347826% untranslated 9 9 0 0 2014-08-30 07:41:23 UTC 2014-08-30 Seán de Búrca
gnome-doc-utils 101 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-28 09:09:16 UTC 2009-08-28 Seán de Búrca
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 17:04:54 UTC 2010-12-31 Seán de Búrca
gnome-keyring 112 20.5357142857 079.46  20.5357142857% translated  79.4642857143% untranslated 89 89 0 0 2010-12-22 05:32:11 UTC 2010-12-22 Seán de Búrca
gnome-mime-data 362 67.4033149171 032.60  67.4033149171% translated  32.5966850829% untranslated 118 118 0 0 2007-05-30 17:24:33 UTC 2007-05-30 Alastair McKinstry
gnome-online-accounts 146 54.7945205479 045.21  54.7945205479% translated  45.2054794521% untranslated 66 66 0 0 2013-12-15 12:34:02 UTC 2013-12-15 Seán de Búrca
gnome-settings-daemon 505 12.0792079208 087.92  12.0792079208% translated  87.9207920792% untranslated 444 444 0 0 2014-12-11 12:54:12 UTC 2014-12-11 Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 305 18.3606557377 081.64  18.3606557377% translated  81.6393442623% untranslated 249 249 0 0 2014-08-30 06:06:45 UTC 2014-08-30 Alastair McKinstry
gst-plugins-good-0.10 190 1.57894736842 098.42  1.57894736842% translated  98.4210526316% untranslated 187 187 0 0 2006-08-15 20:28:46 UTC 2006-08-15 Seanan
gtkspell 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2005-11-09 13:11:09 UTC 2005-11-09 Kevin Patrick Scannell
gvfs 587 26.0647359455 073.94  26.0647359455% translated  73.9352640545% untranslated 434 434 0 0 2010-12-09 21:11:24 UTC 2010-12-09 Seán de Búrca
libbonoboui-2.0 115 28.6956521739 071.30  28.6956521739% translated  71.3043478261% untranslated 82 82 0 0 2008-11-17 13:57:52 UTC 2008-11-17 Alastair McKinstry
libgnome-2.0 273 30.4029304029 069.60  30.4029304029% translated  69.5970695971% untranslated 190 190 0 0 2010-09-28 16:34:50 UTC 2010-09-28 Seán de Búrca
libgnome-keyring 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 10:45:53 UTC 2010-03-23 Derm
Overall statistics: 125059 084.99  15.006516924% translated  84.993483076% untranslated 106292 95 118
175 of 276 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated