Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu RTM translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-10-02 11:16:34 UTC Victor Ibragimov
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-02-28 02:42:22 UTC Victor Ibragimov
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-09-28 17:48:28 UTC Victor Ibragimov
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-18 20:34:43 UTC Victor Ibragimov
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-02 11:16:36 UTC Victor Ibragimov
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-02 11:16:35 UTC Victor Ibragimov
unity-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1171 2014-12-11 12:37:22 UTC Victor Ibragimov
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-16 06:33:46 UTC Victor Ibragimov
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-04-16 16:18:19 UTC Victor Ibragimov
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-16 16:19:02 UTC Victor Ibragimov
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
apport 98.32402234636871 001.68 98.32402234636871% translated 1.675977653631285% untranslated 3 3 0 — 0 — 179 2013-09-19 09:16:43 UTC Victor Ibragimov
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 2015-03-10 04:50:54 UTC —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-04-15 15:44:41 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2015-02-19 05:32:17 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-02-19 05:36:18 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2015-03-10 04:55:10 UTC —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2015-03-10 04:55:16 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-08-30 07:16:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2014-02-06 22:31:31 UTC Victor Ibragimov
python-apt 98.46153846153847 001.54 98.46153846153847% translated 1.5384615384615385% untranslated 2 2 0 — 0 — 130 2014-01-04 18:16:57 UTC Victor Ibragimov
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 119 2014-05-29 04:35:12 UTC Victor Ibragimov
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 121 2014-08-30 15:33:51 UTC Victor Ibragimov
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-04-27 14:07:53 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1051 2013-09-19 07:12:30 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0-properties 99.60532807104094 000.39 99.60532807104094% translated 0.39467192895905284% untranslated 8 8 3 3 0 — 2027 2014-01-04 18:17:00 UTC Victor Ibragimov
gnome-control-center-2.0 99.93141289437585 000.07 99.93141289437585% translated 0.06858710562414265% untranslated 1 1 9 9 0 — 1458 2014-12-12 07:45:49 UTC Victor Ibragimov
nautilus 91.46341463414635 008.54 91.46341463414635% translated 8.536585365853659% untranslated 91 91 0 — 0 — 1066 2013-03-20 04:29:13 UTC —
nm-applet 57.12098009188361 042.88 57.12098009188361% translated 42.87901990811638% untranslated 280 280 0 — 0 — 653 2013-07-29 20:38:53 UTC —
system-config-printer 0.13550135501355012 099.86 0.13550135501355012% translated 99.86449864498645% untranslated 737 737 0 — 0 — 738 2019-02-19 14:31:19 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2016-09-04 11:54:21 UTC —
gnome-bluetooth2 89.69072164948454 010.31 89.69072164948454% translated 10.309278350515463% untranslated 10 10 0 — 0 — 97 2013-07-04 02:16:36 UTC Victor Ibragimov
ibus 11.801242236024844 088.20 11.801242236024844% translated 88.19875776397515% untranslated 142 142 0 — 0 — 161 2014-08-20 14:49:04 UTC Victor Ibragimov
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2019-02-19 14:33:21 UTC —
atk10 23.668639053254438 076.33 23.668639053254438% translated 76.33136094674556% untranslated 129 129 0 — 0 — 169 2013-08-27 03:06:50 UTC Victor Ibragimov
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 2019-02-19 14:33:50 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 24.390243902439025 075.61 24.390243902439025% translated 75.60975609756098% untranslated 186 186 0 — 0 — 246 2013-06-08 23:32:01 UTC Victor Ibragimov
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2013-02-06 10:56:03 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-06-07 13:24:00 UTC Victor Ibragimov
gnome-keyring 18.75 081.25 18.75% translated 81.25% untranslated 91 91 0 — 0 — 112 2013-06-12 16:42:26 UTC Victor Ibragimov
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 146 2014-06-14 05:36:12 UTC Victor Ibragimov
gnome-settings-daemon 26.732673267326735 073.27 26.732673267326735% translated 73.26732673267327% untranslated 370 370 0 — 0 — 505 2014-12-12 07:50:09 UTC Victor Ibragimov
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gvfs 12.095400340715502 087.90 12.095400340715502% translated 87.9045996592845% untranslated 516 516 0 — 0 — 587 2013-03-27 00:27:17 UTC Victor Ibragimov
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-12-18 05:24:30 UTC Victor Ibragimov
Overall statistics: 092.54 7.46367714438785% translated 92.53632285561216% untranslated 115725 19 3 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated