Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-bluetooth 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 2 2 0 — 0 — 13 2019-11-05 09:36:10 UTC —
indicator-datetime 34.375 065.62 34.375% translated 65.625% untranslated 21 21 0 — 0 — 32 2019-11-05 09:27:44 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-11-05 09:17:24 UTC —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-power 86.36363636363636 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 6 6 7 7 0 — 44 2019-11-10 02:23:12 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2019-11-11 16:42:20 UTC —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2019-11-06 15:47:04 UTC —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1171 1171 0 — 0 — 1171 — —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:56:09 UTC —
software-properties 14.473684210526317 085.53 14.473684210526317% translated 85.52631578947368% untranslated 130 130 0 — 0 — 152 2019-11-05 05:01:31 UTC —
apport 29.608938547486037 070.39 29.608938547486037% translated 70.39106145251397% untranslated 126 126 0 — 0 — 179 2019-11-05 10:32:49 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 41.53846153846154 058.46 41.53846153846154% translated 58.46153846153847% untranslated 38 38 0 — 0 — 65 2019-11-02 16:20:40 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
python-apt 93.07692307692308 006.92 93.07692307692308% translated 6.923076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 130 2019-11-05 14:54:32 UTC —
cheese 94.9579831932773 005.04 94.9579831932773% translated 5.042016806722689% untranslated 6 6 0 — 0 — 119 2019-11-02 20:38:44 UTC —
yelp 31.40495867768595 068.60 31.40495867768595% translated 68.59504132231406% untranslated 83 83 0 — 0 — 121 2019-11-05 11:13:27 UTC —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 73.0732635585157 026.93 73.0732635585157% translated 26.9267364414843% untranslated 283 283 0 — 0 — 1051 2019-11-06 11:44:03 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2027 2027 0 — 0 — 2027 2021-11-09 16:23:11 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.3429355281207133 099.66 0.3429355281207133% translated 99.65706447187928% untranslated 1453 1453 0 — 0 — 1458 2019-11-13 16:27:54 UTC —
nautilus 14.821763602251407 085.18 14.821763602251407% translated 85.17823639774859% untranslated 908 908 0 — 0 — 1066 2019-11-04 05:28:03 UTC —
nm-applet 14.854517611026033 085.15 14.854517611026033% translated 85.14548238897397% untranslated 556 556 0 — 0 — 653 2019-11-05 17:35:19 UTC —
system-config-printer 2.710027100271003 097.29 2.710027100271003% translated 97.289972899729% untranslated 718 718 1 1 0 — 738 2019-11-13 16:58:29 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-bluetooth2 53.608247422680414 046.39 53.608247422680414% translated 46.391752577319586% untranslated 45 45 0 — 0 — 97 2019-11-05 09:38:08 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-03 06:03:46 UTC —
atk10 79.88165680473372 020.12 79.88165680473372% translated 20.118343195266274% untranslated 34 34 0 — 0 — 169 2019-11-12 15:18:33 UTC —
avahi 92.12121212121212 007.88 92.12121212121212% translated 7.878787878787878% untranslated 13 13 0 — 0 — 165 2019-11-11 15:41:35 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 21.951219512195124 078.05 21.951219512195124% translated 78.04878048780488% untranslated 192 192 0 — 0 — 246 2019-11-13 01:48:44 UTC —
gnome-desktop-3.0 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 4 4 0 — 0 — 23 2019-11-03 03:52:48 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:02:39 UTC —
gnome-keyring 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 112 2019-11-06 15:46:20 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-online-accounts 33.56164383561644 066.44 33.56164383561644% translated 66.43835616438356% untranslated 97 97 5 5 0 — 146 2019-11-05 14:26:57 UTC —
gnome-settings-daemon 0.19801980198019803 099.80 0.19801980198019803% translated 99.8019801980198% untranslated 504 504 0 — 0 — 505 2019-11-24 03:04:07 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
Overall statistics: 098.05 1.9470809777784888% translated 98.0529190222215% untranslated 122624 93 0 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated