Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
17 of 7 results
1.
Show time in Menu Bar
(no translation yet)
Located in ../data/com.canonical.indicator.power.gschema.xml.in.h:1
8.
Battery
TRANSLATORS: laptop primary battery
ဓါတ်ဟကှ်
Translated by Mi Khamoom Htaw
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/device.c:557 ../src/service.c:441
25.
minute
minutes
နာဍီ
နာဍီဂမၠိုၚ်
Translated by Mi Pone Ah Chai
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/device.c:712 ../src/device.c:719 ../src/device.c:730 ../src/device.c:737
38.
Battery settings
ဒၞါဲချိၚ်ဓာတ်ဒကှ်ဂမၠိုၚ်
Translated by Mi Pone Ah Chai
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/notifier.c:322
39.
Charge level
ပြံၚ်ကဆံၚ်
Translated by Mi Pone Ah Chai
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/service.c:566
40.
Show Time in Menu Bar
ထ္ၜးအခိၚ်ပ္ဍဲသၞောဝ်မာတိကာ
Translated by Mi Pone Ah Chai
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/service.c:634
44.
Battery settings…
ဒၞါဲချိၚ်ဓာတ်ဒကှ်
Translated by Mi Pone Ah Chai
Reviewed by Soi Roe Lyah Mon
Located in ../src/service.c:674
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mentawlyah, Mi Khamoom Htaw, Mi Pone Ah Chai, Soi Roe Lyah Mon, Tao Mon Lae.