Translatable templates

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Kyrgyz Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 276 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 7.40740740741 092.59  7.40740740741% translated  92.5925925926% untranslated 75 75 0 0 81 2014-08-26 12:31:08 UTC 2014-08-26
unity-scope-click 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
unity-scope-scopes 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-datetime 34.375 065.62  34.375% translated  65.625% untranslated 21 21 0 0 32 2013-05-12 00:25:48 UTC 2013-05-12 SimpleLeon
indicator-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
indicator-location 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
indicator-network 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
indicator-sound 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 8 8 0 0 10 2011-05-20 08:41:03 UTC 2011-05-20
indicator-transfer 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 2 2 0 0 10 2011-05-31 04:31:53 UTC 2011-05-31
unity-control-center 51.7506404782 048.25  51.7506404782% translated  48.2493595218% untranslated 565 565 0 0 1171 2014-12-11 12:30:58 UTC 2014-12-11 Łukasz Zemczak
account-plugins 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2013-04-26 07:30:32 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
credentials-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-11-07 18:59:45 UTC 2012-11-07
software-properties 13.1578947368 086.84  13.1578947368% translated  86.8421052632% untranslated 132 132 0 0 152 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0 179
dialer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0 110
oxide 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
address-book-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
mediaplayer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 17
messaging-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0 80
ubuntu-system-settings 0.0 100.00  100.0% untranslated 611 611 0 0 611
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0 27
ubuntuone-credentials 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
webbrowser-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
ciborium 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
content-hub 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-display 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
libusermetrics 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
location-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
sync-monitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
telephony-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0 54
trust-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-menus 95.3846153846 004.62  95.3846153846% translated  4.61538461538% untranslated 3 3 1 1 20 20 65 2014-08-30 07:16:11 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 130 130 0 0 130
cheese 69.7478991597 030.25  69.7478991597% translated  30.2521008403% untranslated 36 36 0 0 119 2014-12-11 21:06:52 UTC 2014-12-11 Timur Jamakeev
yelp 99.173553719 000.83  99.173553719% translated  0.826446280992% untranslated 1 1 0 3 3 121 2014-08-30 15:28:27 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
gtk-3.0 5.99429115128 094.01  5.99429115128% translated  94.0057088487% untranslated 988 988 1 1 0 1051 2013-02-10 14:41:17 UTC 2013-02-10 SimpleLeon
gtk-3.0-properties 4.63739516527 095.36  4.63739516527% translated  95.3626048347% untranslated 1933 1933 0 0 2027 2018-02-25 22:47:08 UTC 2018-02-25
gnome-control-center-2.0 32.2359396433 067.76  32.2359396433% translated  67.7640603567% untranslated 988 988 32 32 0 1458 2014-12-11 11:52:48 UTC 2014-12-11 Timur Jamakeev
nautilus 34.4277673546 065.57  34.4277673546% translated  65.5722326454% untranslated 699 699 32 32 0 1066 2013-04-11 22:34:42 UTC 2013-04-11 Timur Jamakeev
nm-applet 0.918836140888 099.08  0.918836140888% translated  99.0811638591% untranslated 647 647 0 0 653 2013-02-14 00:34:38 UTC 2013-02-14
system-config-printer 1.89701897019 098.10  1.89701897019% translated  98.1029810298% untranslated 724 724 41 41 0 738 2013-04-26 11:44:57 UTC 2013-04-26 Saltanat Osmonova
ubuntu-geoip 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2 2013-04-26 09:04:50 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gnome-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0 97
ibus 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0 165
gconf2 0.0 100.00  100.0% untranslated 486 486 0 0 486
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 246 246 0 0 246
gnome-desktop-3.0 86.9565217391 013.04  86.9565217391% translated  13.0434782609% untranslated 3 3 0 0 23 2014-12-11 13:28:16 UTC 2014-12-11 Timur Jamakeev
gnome-doc-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0 101
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-04-26 09:07:40 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0 112
gnome-mime-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0 362
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0 146 2013-02-11 05:36:42 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
gnome-settings-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 505 505 0 0 505 2014-12-11 12:54:12 UTC 2014-12-11 Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0 305
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
gtkspell 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2013-04-26 09:45:05 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gvfs 0.0 100.00  100.0% untranslated 587 587 0 0 587
libbonoboui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115
libgnome-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 273 273 0 0 273
libgnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
Overall statistics: 095.64  4.36194116377% translated  95.6380588362% untranslated 119604 139 23 125059
175 of 276 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated