Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Maori (mi)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 34.375 065.62 34.375% translated 65.625% untranslated 21 21 0 — 0 — 32 2012-07-23 04:39:25 UTC —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 4 4 0 — 4 2014-05-19 20:25:40 UTC —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-power 29.545454545454547 070.45 29.545454545454547% translated 70.45454545454545% untranslated 31 31 0 — 0 — 44 2012-07-23 04:47:03 UTC —
indicator-sound 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 10 2012-07-22 23:00:23 UTC —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 10 2014-05-19 20:17:02 UTC Zethan S
unity-control-center 3.0742954739538857 096.93 3.0742954739538857% translated 96.92570452604612% untranslated 1135 1135 0 — 0 — 1171 2014-12-11 12:18:16 UTC Łukasz Zemczak
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 22:41:58 UTC —
software-properties 3.9473684210526314 096.05 3.9473684210526314% translated 96.05263157894737% untranslated 146 146 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 1 1 0 — 2 2016-07-18 03:03:54 UTC —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 1 1 0 — 2 2016-07-18 03:25:18 UTC —
gnome-menus 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 35 35 0 — 0 — 65 2014-08-30 07:16:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 14 14 0 — 0 — 16 2012-07-24 01:41:50 UTC —
python-apt 1.5384615384615385 098.46 1.5384615384615385% translated 98.46153846153847% untranslated 128 128 0 — 0 — 130 2012-07-31 12:34:36 UTC —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
yelp 13.223140495867769 086.78 13.223140495867769% translated 86.77685950413223% untranslated 105 105 0 — 0 — 121 2014-08-30 15:28:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 19.12464319695528 080.88 19.12464319695528% translated 80.87535680304472% untranslated 850 850 5 5 0 — 1051 2012-09-21 15:13:43 UTC Wesley Parish
gtk-3.0-properties 0.049333991119881605 099.95 0.049333991119881605% translated 99.95066600888012% untranslated 2026 2026 0 — 0 — 2027 2012-09-21 14:37:22 UTC John C Barstow
gnome-control-center-2.0 2.400548696844993 097.60 2.400548696844993% translated 97.599451303155% untranslated 1423 1423 0 — 0 — 1458 2012-07-23 04:50:59 UTC —
nautilus 6.378986866791744 093.62 6.378986866791744% translated 93.62101313320825% untranslated 998 998 0 — 0 — 1066 2013-04-11 19:11:20 UTC John C Barstow
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 653 653 0 — 0 — 653 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 738 738 0 — 0 — 738 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-session 7.042253521126761 092.96 7.042253521126761% translated 92.95774647887323% untranslated 66 66 0 — 0 — 71 2014-12-11 11:08:03 UTC John C Barstow
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
policykit-1-gnome 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2012-07-27 09:45:55 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2014-12-11 13:26:07 UTC John C Barstow
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-icon-theme 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2012-07-27 09:53:49 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 505 505 0 — 0 — 505 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtkspell 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 5 5 0 — 0 — 6 2012-07-23 10:21:44 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
Overall statistics: 099.20 0.8012218232994026% translated 99.1987781767006% untranslated 124057 13 0 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated