Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu RTM translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 2015-02-15 04:01:32 UTC —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-08-08 12:31:02 UTC —
indicator-datetime 65.625 034.38 65.625% translated 34.375% untranslated 11 11 0 — 0 — 32 2014-08-08 12:42:09 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-08 12:43:48 UTC —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-power 86.36363636363636 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 6 6 0 — 0 — 44 2014-08-19 08:45:47 UTC —
indicator-sound 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2014-08-08 12:54:07 UTC —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2014-08-08 13:01:22 UTC —
unity-control-center 39.11187019641332 060.89 39.11187019641332% translated 60.88812980358668% untranslated 713 713 0 — 0 — 1171 2014-08-19 08:30:12 UTC —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-07-18 06:55:44 UTC Салаудин Умархаджиев
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-08-11 08:05:51 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-18 06:55:11 UTC Arslanbek Astemirov
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2015-07-22 07:50:14 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 2014-08-11 10:26:03 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2014-08-11 10:26:57 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2014-08-11 10:27:41 UTC —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 65 2014-08-30 07:16:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2014-08-11 10:28:58 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 2014-08-11 10:29:45 UTC —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 2014-08-11 10:30:43 UTC —
gtk-3.0 1.7126546146527115 098.29 1.7126546146527115% translated 98.2873453853473% untranslated 1033 1033 0 — 0 — 1051 2015-06-29 09:12:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2027 2027 0 — 0 — 2027 2014-08-12 08:37:31 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1458 1458 0 — 0 — 1458 2015-07-22 07:47:20 UTC —
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1066 2015-03-13 07:55:47 UTC —
nm-applet 3.215926493108729 096.78 3.215926493108729% translated 96.78407350689126% untranslated 632 632 0 — 0 — 653 2015-04-03 07:25:09 UTC —
system-config-printer 0.13550135501355012 099.86 0.13550135501355012% translated 99.86449864498645% untranslated 737 737 0 — 0 — 738 2014-08-12 08:45:42 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-12 08:46:25 UTC —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
ibus 0.6211180124223602 099.38 0.6211180124223602% translated 99.37888198757764% untranslated 160 160 0 — 0 — 161 2014-08-12 08:47:33 UTC Launchpad Translations...
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-08-12 08:48:21 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2014-08-12 08:48:39 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 2014-08-29 23:52:55 UTC Launchpad Translations...
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2014-08-12 08:49:55 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2014-08-12 08:51:23 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2014-08-12 10:05:35 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-12 10:06:49 UTC —
gnome-keyring 2.6785714285714284 097.32 2.6785714285714284% translated 97.32142857142857% untranslated 109 109 0 — 0 — 112 2014-08-12 10:07:08 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2014-08-12 10:07:50 UTC —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 2014-08-12 10:08:34 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 505 505 0 — 0 — 505 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 2014-08-12 10:10:51 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2014-08-12 10:12:10 UTC —
gvfs 2.0442930153321974 097.96 2.0442930153321974% translated 97.9557069846678% untranslated 575 575 0 — 0 — 587 2015-06-29 09:15:07 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2014-08-12 10:13:21 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2014-08-12 10:13:57 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2014-08-12 10:14:17 UTC —
Overall statistics: 098.24 1.7575704267585701% translated 98.24242957324142% untranslated 122861 3 0 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated