Translatable templates

There is no team to manage Ubuntu RTM translations to Kinyarwanda. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 276 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
unity8 81 0.0 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
unity-scope-click 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
unity-scope-mediascanner 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
unity-scope-scopes 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
indicator-bluetooth 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-datetime 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
indicator-keyboard 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-location 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-network 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-power 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-sound 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0
indicator-transfer 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
indicator-messages 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0
unity-control-center 1171 1.11016225448 098.89  1.11016225448% translated  98.8898377455% untranslated 1158 1158 0 0 2014-01-31 06:34:22 UTC 2014-01-31 Launchpad Translations...
account-plugins 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
credentials-control-center 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
libdbusmenu 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
software-properties 152 1.31578947368 098.68  1.31578947368% translated  98.6842105263% untranslated 150 150 1 1 0 2014-03-07 11:42:28 UTC 2014-03-07 Steve Murphy
apport 179 0.0 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
dialer-app 110 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0
oxide 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
ubuntu-keyboard 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
ubuntu-system-settings-online-accounts 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
address-book-app 74 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0
mediaplayer-app 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
messaging-app 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0
ubuntu-system-settings 611 0.0 100.00  100.0% untranslated 611 611 0 0
ubuntu-ui-extras 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubuntu-ui-toolkit 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
ubuntuone-credentials 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
webbrowser-app 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
ciborium 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
content-hub 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-display 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
libusermetrics 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
location-service 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
sync-monitor 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
telephony-service 54 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0
trust-store 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
gnome-menus 65 10.7692307692 089.23  10.7692307692% translated  89.2307692308% untranslated 58 58 0 0 2014-08-30 07:16:11 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
lightdm 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
python-apt 130 0.0 100.00  100.0% untranslated 130 130 4 4 0 2010-03-10 05:43:00 UTC 2010-03-10 Steve Murphy
cheese 119 0.0 100.00  100.0% untranslated 119 119 0 0
yelp 121 3.30578512397 096.69  3.30578512397% translated  96.694214876% untranslated 117 117 0 0 2014-08-30 15:28:27 UTC 2014-08-30 Launchpad Translations...
signon-ui 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
gtk-3.0 1051 1.71265461465 098.29  1.71265461465% translated  98.2873453853% untranslated 1033 1033 0 0 2012-09-21 15:02:10 UTC 2012-09-21 Steve Murphy
gtk-3.0-properties 2027 3.94671928959 096.05  3.94671928959% translated  96.0532807104% untranslated 1947 1947 0 0 2012-09-21 14:28:44 UTC 2012-09-21 Steve Murphy
gnome-control-center-2.0 1458 0.891632373114 099.11  0.891632373114% translated  99.1083676269% untranslated 1445 1445 0 0 2014-12-11 11:57:56 UTC 2014-12-11 Steve Murphy
nautilus 1066 4.40900562852 095.59  4.40900562852% translated  95.5909943715% untranslated 1019 1019 5 5 0 2013-04-11 19:33:36 UTC 2013-04-11 Steve Murphy
nm-applet 653 0.153139356815 099.85  0.153139356815% translated  99.8468606432% untranslated 652 652 2 2 0 2012-03-29 23:27:04 UTC 2012-03-29 Steve Murphy
system-config-printer 738 0.0 100.00  100.0% untranslated 738 738 0 0
ubuntu-geoip 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
gnome-session 71 1.40845070423 098.59  1.40845070423% translated  98.5915492958% untranslated 70 70 0 0 2014-12-11 10:58:56 UTC 2014-12-11 Steve Murphy
gnome-bluetooth2 97 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0
ibus 161 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
atk10 169 2.95857988166 097.04  2.95857988166% translated  97.0414201183% untranslated 164 164 0 0 2009-07-01 14:18:56 UTC 2009-07-01 Steve Murphy
avahi 165 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0
gconf2 486 0.617283950617 099.38  0.617283950617% translated  99.3827160494% untranslated 483 483 111 111 0 2009-07-07 11:30:41 UTC 2009-07-07 Steve Murphy
gcr 246 0.0 100.00  100.0% untranslated 246 246 0 0 2012-07-02 13:51:34 UTC 2012-07-02
gnome-desktop-3.0 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 2014-12-11 13:27:01 UTC 2014-12-11 Steve Murphy
gnome-doc-utils 101 6.93069306931 093.07  6.93069306931% translated  93.0693069307% untranslated 94 94 0 0 2014-08-30 07:28:43 UTC 2014-08-30 Steve Murphy
gnome-icon-theme 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2010-12-31 16:24:29 UTC 2010-12-31 Steve Murphy
gnome-keyring 112 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 1 1 0 2008-11-17 18:49:23 UTC 2008-11-17 Steve Murphy
gnome-mime-data 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0 2007-03-11 01:29:30 UTC 2007-03-11
gnome-online-accounts 146 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0
gnome-settings-daemon 505 0.990099009901 099.01  0.990099009901% translated  99.0099009901% untranslated 500 500 0 0 2014-12-11 12:56:21 UTC 2014-12-11 Steve Murphy
gnome-vfs-2.0 305 3.60655737705 096.39  3.60655737705% translated  96.393442623% untranslated 294 294 5 5 0 2009-07-04 21:49:06 UTC 2009-07-04 Steve Murphy
gst-plugins-good-0.10 190 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0
gtkspell 6 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 4 4 0 0 2008-11-14 08:23:20 UTC 2008-11-14 Steve Murphy
gvfs 587 0.0 100.00  100.0% untranslated 587 587 0 0
libbonoboui-2.0 115 12.1739130435 087.83  12.1739130435% translated  87.8260869565% untranslated 101 101 0 0 2008-11-17 13:37:23 UTC 2008-11-17 Steve Murphy
libgnome-2.0 273 0.732600732601 099.27  0.732600732601% translated  99.2673992674% untranslated 271 271 0 0 2009-07-01 03:46:06 UTC 2009-07-01 Steve Murphy
libgnome-keyring 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
Overall statistics: 125059 098.30  1.69679911082% translated  98.3032008892% untranslated 122937 636 0
175 of 276 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated