Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Rhythmbox main series template rhythmbox.
View sharing details| Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans |
029.08
|
171 171 | 3 3 | 2 2 | 2009-11-08 07:26:43 UTC | Mark Shuttleworth |
| Albanian |
056.29
|
331 331 | 0 — | 0 — | 2009-12-23 09:45:55 UTC | Launchpad Translations... |
| Amharic |
093.88
|
552 552 | 0 — | 0 — | 2005-11-08 03:25:24 UTC | Daniel Yacob |
| Arabic |
010.37
|
61 61 | 128 128 | 175 175 | 2009-11-06 19:48:58 UTC | Registry Administrators |
| Armenian |
098.98
|
582 582 | 0 — | 0 — | 2010-03-10 13:33:54 UTC | — |
| Assamese |
028.06
|
165 165 | 0 — | 0 — | 2009-07-11 13:30:28 UTC | — |
| Azerbaijani |
050.51
|
297 297 | 2 2 | 0 — | 2006-04-10 11:14:28 UTC | Said Babayev |
| Basque |
003.06
|
18 18 | 78 78 | 70 70 | 2009-11-06 19:48:58 UTC | Registry Administrators |
| Belarusian |
013.27
|
78 78 | 4 4 | 0 — | 2006-12-30 14:10:33 UTC | Alex Nehaichik |
| Bengali |
042.86
|
252 252 | 27 27 | 0 — | 2009-11-08 05:52:02 UTC | Khandakar Mujahidul Islam |
| Bengali (India) |
042.35
|
249 249 | 0 — | 0 — | 2019-02-25 04:36:43 UTC | Launchpad Translations... |
| Bosnian |
028.40
|
167 167 | 0 — | 5 5 | 2010-01-12 15:53:18 UTC | — |
| Brazilian Portuguese |
000.00
|
0 — | 101 101 | 239 239 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Breton |
003.40
|
20 20 | 79 79 | 165 165 | 2009-11-06 19:50:25 UTC | Jérémy Le Floc'h |
| Bulgarian |
002.38
|
14 14 | 46 46 | 73 73 | 2009-11-06 19:49:06 UTC | Launchpad Translations... |
| Burmese |
083.84
|
493 493 | 0 — | 1 1 | 2012-05-03 04:54:00 UTC | — |
| Catalan |
000.34
|
2 2 | 17 17 | 77 77 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Launchpad Translations... |
| Catalan (Valencian) |
024.32
|
143 143 | 13 13 | 0 — | 2010-12-17 10:37:50 UTC | — |
| Cherokee |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Chinese (Simplified) |
000.00
|
0 — | 97 97 | 183 183 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Chinese (Traditional) |
004.25
|
25 25 | 34 34 | 38 38 | 2009-11-06 19:49:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Croatian |
000.00
|
0 — | 24 24 | 27 27 | 2006-05-26 20:35:45 UTC | Launchpad Translations... |
| Czech |
000.00
|
0 — | 53 53 | 202 202 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Launchpad Translations... |
| Dakota |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Danish |
000.00
|
0 — | 50 50 | 235 235 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Dutch |
000.00
|
0 — | 42 42 | 190 190 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Launchpad Translations... |
| English (Australia) |
025.00
|
147 147 | 0 — | 0 — | 2009-11-08 07:03:07 UTC | David Symons |
| English (Canada) |
000.00
|
0 — | 1 1 | 2 2 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Registry Administrators |
| English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 2 2 | 20 20 | 2009-11-06 19:49:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Esperanto |
023.98
|
141 141 | 11 11 | 27 27 | 2009-11-08 07:26:48 UTC | Launchpad Translations... |
| Estonian |
008.84
|
52 52 | 33 33 | 176 176 | 2006-07-14 22:08:05 UTC | Martin Padar |
| Faroese |
088.95
|
523 523 | 13 13 | 0 — | 2009-11-08 08:29:55 UTC | weoyondo |
| Filipino |
098.13
|
577 577 | 36 36 | 0 — | 2010-03-26 02:05:57 UTC | — |
| Finnish |
000.00
|
0 — | 11 11 | 56 56 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| French |
000.00
|
0 — | 48 48 | 222 222 | 2009-11-06 19:49:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Friulian |
084.35
|
496 496 | 0 — | 0 — | 2011-04-04 16:31:57 UTC | — |
| Gaelic; Scottish |
045.92
|
270 270 | 1 1 | 0 — | 2009-11-08 07:26:52 UTC | Alan Rae |
| Galician |
000.68
|
4 4 | 145 145 | 235 235 | 2009-11-06 19:48:58 UTC | Launchpad Translations... |
| Georgian |
072.79
|
428 428 | 110 110 | 0 — | 2009-11-06 19:49:32 UTC | Vladimer Sichinava |
| German |
000.00
|
0 — | 21 21 | 57 57 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Greek |
000.17
|
1 1 | 41 41 | 91 91 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Launchpad Translations... |
| Hawaiian |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Hebrew |
013.95
|
82 82 | 16 16 | 31 31 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Hindi |
024.32
|
143 143 | 1 1 | 10 10 | 2009-11-08 07:04:04 UTC | Gaurav Mishra |
| Hungarian |
000.17
|
1 1 | 21 21 | 112 112 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Icelandic |
000.00
|
0 — | 48 48 | 36 36 | 2006-04-10 12:44:51 UTC | omarkj |
| Indonesian |
027.21
|
160 160 | 30 30 | 0 — | 2005-11-08 03:22:47 UTC | Mohammad DAMT |
| Interlingua |
097.45
|
573 573 | 0 — | 0 — | 2016-05-20 23:01:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Inuktitut |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Irish |
056.46
|
332 332 | 4 4 | 41 41 | 2009-11-06 19:48:58 UTC | Registry Administrators |
| Italian |
000.00
|
0 — | 73 73 | 168 168 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Launchpad Translations... |
| Japanese |
002.55
|
15 15 | 40 40 | 72 72 | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Kabyle |
081.80
|
481 481 | 0 — | 0 — | 2020-02-07 20:05:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Kannada |
027.04
|
159 159 | 2 2 | 0 — | 2009-12-23 09:42:51 UTC | Launchpad Translations... |
| Karbi |
084.01
|
494 494 | 0 — | 0 — | 2023-03-31 20:05:00 UTC | Launchpad Translations... |
| Kazakh |
080.44
|
473 473 | 1 1 | 0 — | 2009-12-24 05:36:18 UTC | Launchpad Translations... |
| Khmer |
093.71
|
551 551 | 0 — | 0 — | 2010-04-12 15:03:41 UTC | — |
| Kinyarwanda |
094.73
|
557 557 | 20 20 | 0 — | 2009-11-06 19:49:07 UTC | Registry Administrators |
| Kirghiz |
088.61
|
521 521 | 0 — | 0 — | 2013-02-12 18:49:09 UTC | — |
| Korean |
001.87
|
11 11 | 30 30 | 68 68 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Lakota |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Latvian |
000.00
|
0 — | 149 149 | 288 288 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Launchpad Translations... |
| Ligurian |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | 2012-03-05 19:35:15 UTC | — |
| Lithuanian |
000.00
|
0 — | 16 16 | 98 98 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Launchpad Translations... |
| Lojban |
095.41
|
561 561 | 0 — | 0 — | 2009-11-06 19:50:06 UTC | Toni Ruottu |
| Louisiana French |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Low German |
078.57
|
462 462 | 1 1 | 0 — | 2009-12-24 06:55:44 UTC | Launchpad Translations... |
| Macedonian |
000.00
|
0 — | 0 — | 35 35 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Malay |
020.41
|
120 120 | 18 18 | 1 1 | 2006-08-27 05:35:20 UTC | Aizat Faiz |
| Malayalam |
085.54
|
503 503 | 12 12 | 13 13 | 2005-11-08 03:18:50 UTC | FSF-India |
| Maltese |
099.83
|
587 587 | 0 — | 0 — | 2009-11-13 20:31:38 UTC | David |
| Manx |
093.03
|
547 547 | 0 — | 0 — | 2010-11-19 14:48:22 UTC | — |
| Maori |
087.41
|
514 514 | 0 — | 0 — | 2012-08-16 04:54:38 UTC | — |
| Mon |
099.83
|
587 587 | 16 16 | 0 — | 2019-11-18 15:54:59 UTC | Launchpad Translations... |
| Mongolian |
076.87
|
452 452 | 0 — | 0 — | 2005-11-08 03:19:25 UTC | Dulmandakh Sukhbaatar |
| Nepali |
009.52
|
56 56 | 21 21 | 160 160 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Registry Administrators |
| Norwegian |
002.55
|
15 15 | 32 32 | 26 26 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Registry Administrators |
| Norwegian Bokmal |
000.00
|
0 — | 50 50 | 79 79 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Launchpad Translations... |
| Norwegian Nynorsk |
022.62
|
133 133 | 8 8 | 11 11 | 2009-11-08 07:26:42 UTC | Launchpad Translations... |
| Ojibwe |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Oriya |
071.77
|
422 422 | 0 — | 0 — | 2009-12-23 09:52:43 UTC | Launchpad Translations... |
| Papiamento |
098.13
|
577 577 | 0 — | 0 — | 2009-12-24 06:56:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Pashto |
044.22
|
260 260 | 0 — | 0 — | 2009-11-08 07:52:51 UTC | khalid |
| Pennsylvania German |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Persian |
055.44
|
326 326 | 6 6 | 0 — | 2009-11-08 06:48:56 UTC | Launchpad Translations... |
| Polish |
000.00
|
0 — | 135 135 | 246 246 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Portuguese |
000.00
|
0 — | 63 63 | 132 132 | 2010-05-01 13:17:47 UTC | Tiago Silva |
| Punjabi |
001.36
|
8 8 | 7 7 | 76 76 | 2009-11-06 19:49:02 UTC | Launchpad Translations... |
| Romanian |
013.10
|
77 77 | 42 42 | 37 37 | 2009-11-06 19:49:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Russian |
000.51
|
3 3 | 185 185 | 241 241 | 2009-11-06 19:49:01 UTC | Launchpad Translations... |
| Sardinian |
097.96
|
576 576 | 0 — | 0 — | 2010-07-23 13:31:08 UTC | — |
| Serbian |
012.07
|
71 71 | 43 43 | 115 115 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Registry Administrators |
| Serbian Latn |
061.90
|
364 364 | 0 — | 1 1 | 2009-11-06 19:48:58 UTC | Registry Administrators |
| Shan |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | 2012-09-18 05:30:29 UTC | — |
| Slovak |
000.34
|
2 2 | 77 77 | 141 141 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Slovenian |
007.48
|
44 44 | 29 29 | 180 180 | 2009-11-08 06:06:17 UTC | Matic Zgur |
| Spanish |
000.00
|
0 — | 33 33 | 85 85 | 2009-11-06 19:49:01 UTC | Launchpad Translations... |
| Swedish |
000.17
|
1 1 | 19 19 | 154 154 | 2009-11-06 19:49:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Tagalog |
099.49
|
585 585 | 62 62 | 0 — | 2010-03-26 03:01:24 UTC | — |
| Tajik |
099.83
|
587 587 | 0 — | 0 — | 2020-07-23 06:01:53 UTC | Launchpad Translations... |
| Tamil |
021.60
|
127 127 | 4 4 | 12 12 | 2009-11-08 07:26:52 UTC | Ramesh Thiruchelvam |
| Tamil (Sri-Lanka) |
028.06
|
165 165 | 0 — | 0 — | 2011-09-15 04:06:40 UTC | — |
| Tatar |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | 2010-12-03 10:05:38 UTC | — |
| Telugu |
027.38
|
161 161 | 0 — | 0 — | 2009-12-23 22:36:06 UTC | Launchpad Translations... |
| Thai |
004.42
|
26 26 | 30 30 | 153 153 | 2009-11-06 19:49:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Tibetan |
031.12
|
183 183 | 0 — | 0 — | 2011-07-28 04:45:04 UTC | — |
| Tlingit |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Turkish |
001.36
|
8 8 | 50 50 | 73 73 | 2013-03-25 23:21:28 UTC | Mustafa Yılmaz |
| Ukrainian |
012.07
|
71 71 | 32 32 | 47 47 | 2007-04-01 02:26:05 UTC | Serhey Kusyumoff (Серг... |
| Urdu |
098.47
|
579 579 | 0 — | 0 — | 2010-04-10 10:22:10 UTC | — |
| Uyghur |
046.09
|
271 271 | 0 — | 0 — | 2010-03-25 03:57:46 UTC | — |
| Venetian |
097.96
|
576 576 | 0 — | 0 — | 2011-01-11 11:08:23 UTC | — |
| Vietnamese |
000.00
|
0 — | 73 73 | 163 163 | 2009-11-06 19:48:57 UTC | Registry Administrators |
| Welsh |
053.23
|
313 313 | 28 28 | 0 — | 2005-11-08 03:12:02 UTC | Telsa Gwynne |
| Xhosa |
063.10
|
371 371 | 6 6 | 0 — | 2009-11-08 07:26:48 UTC | Launchpad Translations... |
| Yiddish |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | — | — |
| Zulu |
100.00
|
588 588 | 0 — | 0 — | 2013-04-09 07:53:27 UTC | — |
