|
3.
|
|
|
The music share '%s ' requires a password to connect
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
'%s ' মিউজিক শেয়ার সংযুক্ত হওয়ার জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন
|
|
|
Bengali
rhythmbox in Ubuntu Dapper package "rhythmbox"
by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:476
|
|
6.
|
|
|
The shared music name '%s ' is already taken. Please choose another.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/daap/rb-daap-dialog.c:73
|
|
7.
|
|
|
Shared music _name:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
শেয়ারকৃত মিউজিক নাম:(_ন)
|
|
|
Bengali
rhythmbox in Ubuntu Dapper package "rhythmbox"
by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../plugins/daap/rb-daap-dialog.c:81
|
|
8.
|
|
|
Unable to browse for remote shares
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daapsharing/rb-daap-mdns.c:49
|
|
9.
|
|
|
Could not start browsing for music servers on your network. Rhythmbox will continue to function, without this feature. Check your %s installation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
12.
|
|
|
Rhythmbox shell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
রিদমবক্স শেল
|
|
|
Bengali
rhythmbox in Ubuntu Dapper package "rhythmbox"
by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
data/GNOME_Rhythmbox.server.in.h:1
|
|
13.
|
|
|
Rhythmbox shell factory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
রিদমবক্স শেল ফ্যাক্টরি
|
|
|
Bengali
rhythmbox in Ubuntu Dapper package "rhythmbox"
by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
14.
|
|
|
AudioScrobbler
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
15.
|
|
|
_Enable AudioScrobbler
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
16.
|
|
|
_Find out about AudioScrobbler at
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/audioscrobbler-prefs.glade.h:3
|