Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
4.
_Password:
कूटशब्द:
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
कूटशब्द:(_P)
Suggested by Gaurav Mishra
Located in ../plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-prefs.ui.h:12
18.
_Username:
उपयोगकर्ता-नाम
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
उपयोक्तानाम (_U):
Suggested by Gaurav Mishra
Located in ../plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-prefs.ui.h:13
25.
Minutes
मिनटों
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
मिनट
Suggested by Gaurav Mishra
Located in data/ui/create-playlist.ui:28
35.
_Path:
पथ (_P)
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
पथ (_P):
Suggested by Gaurav Mishra
105.
Music Player
संगीत वादक
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
संगीत चालक
Suggested by Gaurav Mishra
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:4 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:4
109.
%s Properties
%s गुणस्वभाव
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
%s गुण
Suggested by Gaurav Mishra
Located in plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:395 podcast/rb-feed-podcast-properties-dialog.c:215 podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:521 sources/rb-media-player-source.c:567 widgets/rb-song-info.c:1151
174.
All
सभी
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
सारे
Suggested by Gaurav Mishra
Located in rhythmdb/rhythmdb-property-model.c:511
547.
Rating
दर्जा
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
श्रेणी
Suggested by Gaurav Mishra
Located in widgets/rb-entry-view.c:1548
581.
_Search:
खोज
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
खोज:(_S)
Suggested by Gaurav Mishra
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
584.
Song Properties
गाने के गुणस्वभाव
Translated and reviewed by Gaurav Mishra
In upstream:
गाने के गुण
Suggested by Gaurav Mishra
Located in widgets/rb-song-info.c:371
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: APJHA, Abhinav Modi, Gaurav Mishra, Gaurav Mishra, Rajesh Ranjan, karthik.