Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Belarusian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 478 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
nm-applet | 99.82817869415808 000.17 | 1 1 | 7 7 | 0 — | 582 | 2012-03-14 23:13:25 UTC | Ihar Hrachyshka |
deja-dup | 3.793103448275862 096.21 | 279 279 | 0 — | 0 — | 290 | 2011-12-02 17:21:47 UTC | — |
gedit | 99.86666666666667 000.13 | 1 1 | 7 7 | 54 54 | 750 | 2012-09-20 02:46:07 UTC | Sviatlana Liasovich |
empathy | 99.57983193277312 000.42 | 4 4 | 7 7 | 42 42 | 952 | 2012-10-08 17:03:59 UTC | Kasia Bondarava |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 10 10 | 16 16 | 566 | 2012-11-05 11:07:03 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 30.23529411764706 069.76 | 593 593 | 0 — | 0 — | 850 | 2010-09-07 12:07:57 UTC | Iryna Nikanchuk |
shotwell-extras | 35.714285714285715 064.29 | 18 18 | 0 — | 0 — | 28 | 2012-08-28 21:55:54 UTC | Launchpad Translations... |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 230 | 2011-01-02 22:22:36 UTC | Alex Nehaichik |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 230 | 2011-09-19 21:35:47 UTC | Ihar Hrachyshka |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 6 6 | 326 | 2011-10-22 12:42:41 UTC | Launchpad Translations... |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 39 39 | 383 | 2012-09-18 02:34:36 UTC | Ihar Hrachyshka |
simple-scan | 96.8 003.20 | 4 4 | 3 3 | 2 2 | 125 | 2010-09-29 15:53:26 UTC | Iryna Nikanchuk |
system-config-printer | 79.43548387096774 020.56 | 153 153 | 0 — | 0 — | 744 | 2010-03-15 16:14:33 UTC | Mikola Tsekhan |
checkbox | 28.435114503816795 071.56 | 375 375 | 1 1 | 5 5 | 524 | 2011-09-27 14:52:05 UTC | Soltan Dzmitry |
gnome-power-manager | 98.61111111111111 001.39 | 2 2 | 0 — | 3 3 | 144 | 2011-07-27 05:33:46 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 54 | 2012-10-24 10:43:22 UTC | Alex Nyakhaychyk |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 94 | 2012-09-27 00:27:37 UTC | Ihar Hrachyshka |
brasero | 99.89827060020346 000.10 | 1 1 | 2 2 | 3 3 | 983 | 2011-09-23 06:19:06 UTC | Alex Nehaichik |
gcalctool | 90.04629629629629 009.95 | 43 43 | 0 — | 0 — | 432 | 2012-08-23 16:17:30 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-bluetooth2 | 97.24137931034483 002.76 | 4 4 | 11 11 | 32 32 | 145 | 2012-09-29 07:01:40 UTC | Ihar Hrachyshka |
ibus | 54.6875 045.31 | 58 58 | 0 — | 0 — | 128 | 2009-12-24 06:31:48 UTC | Launchpad Translations... |
metacity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 307 | 2012-08-24 15:58:11 UTC | Kasia Bondarava |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 16 | 2009-09-07 16:28:15 UTC | Alex Nehaichik |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 139 | 2012-03-07 01:24:34 UTC | Kasia Bondarava |
avahi | 43.63636363636363 056.36 | 93 93 | 0 — | 0 — | 165 | 2012-10-09 01:54:46 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 2 2 | 58 | 2012-09-28 03:21:33 UTC | Ihar Hrachyshka |
evolution | 97.11776626885836 002.88 | 128 128 | 7 7 | 0 — | 4441 | 2011-10-22 14:09:12 UTC | Alex Nehaichik |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 1118 | 2012-09-17 00:07:56 UTC | Ihar Hrachyshka |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 7 7 | 297 | 2012-08-21 18:28:34 UTC | Ihar Hrachyshka |
gconf2 | 99.79879275653923 000.20 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 497 | 2010-12-26 20:49:21 UTC | Alex Nehaichik |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 242 | 2012-09-18 16:19:22 UTC | Yury Matsuk |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2009-08-16 14:07:07 UTC | Iryna Nikanchuk |
gnome-desktop-2.0 | 83.60655737704919 016.39 | 10 10 | 0 — | 0 — | 61 | 2012-06-19 16:53:25 UTC | Alex Nehaichik |
gnome-desktop-3.0 | 97.22222222222221 002.78 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 36 | 2012-09-24 23:14:17 UTC | Yury Matsuk |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 8 8 | 25 25 | 545 | 2012-09-21 18:17:33 UTC | Kasia Bondarava |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 101 | 2010-01-22 08:56:07 UTC | — |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 22 | 2012-07-02 14:06:55 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-games | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 909 | 2013-01-15 18:01:37 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-09-07 00:08:40 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 8 8 | 112 | 2012-06-20 10:47:16 UTC | Yury Matsuk |
gnome-media-2.0 | 62.019230769230774 037.98 | 79 79 | 23 23 | 39 39 | 208 | 2012-07-05 03:18:12 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-mime-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 362 | 2007-05-30 17:29:54 UTC | Vital Khilko |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 218 | 2012-02-22 16:53:12 UTC | Yury Matsuk |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 26 26 | 102 | 2012-09-28 03:13:03 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-screenshot | 98.59154929577466 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 71 | 2012-09-18 01:53:06 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-settings-daemon | 99.65753424657534 000.34 | 2 2 | 1 1 | 7 7 | 584 | 2012-11-29 23:53:57 UTC | Kasia Bondarava |
gnome-system-log | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 65 | 2012-09-18 08:58:59 UTC | Ihar Hrachyshka |
gnome-system-monitor | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 10 10 | 295 | 2012-09-28 02:56:15 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-terminal | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 19 19 | 495 | 2012-03-28 09:04:12 UTC | Alex Nehaichik |
gnome-user-share | 94.73684210526315 005.26 | 3 3 | 0 — | 0 — | 57 | 2012-09-28 10:24:12 UTC | Kasia Bondarava |
gnome-vfs-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 305 | 2012-08-10 20:44:33 UTC | Fylh_if |
gparted | 97.29064039408867 002.71 | 11 11 | 14 14 | 5 5 | 406 | 2012-03-07 00:49:20 UTC | Valanćin Susla |
gst-plugins-good-0.10 | 10.0 090.00 | 171 171 | 0 — | 0 — | 190 | 2009-10-21 12:57:36 UTC | Iryna Nikanchuk |
gtk | 99.53917050691244 000.46 | 4 4 | 3 3 | 19 19 | 868 | 2011-12-06 04:52:35 UTC | Ihar Hrachyshka |
gtk-engines | 65.95744680851064 034.04 | 16 16 | 2 2 | 0 — | 47 | 2010-03-22 18:55:48 UTC | — |
gtk-properties | 59.10931174089069 040.89 | 707 707 | 469 469 | 131 131 | 1729 | 2012-09-25 23:24:24 UTC | Alex Nehaichik |
gtkhtml-4.0 | 47.63406940063091 052.37 | 166 166 | 0 — | 0 — | 317 | 2013-05-22 02:59:03 UTC | Vital Khilko |
gtksourceview | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 660 | 2012-09-28 03:04:40 UTC | Ihar Hrachyshka |
gtkspell | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2011-04-03 01:37:32 UTC | Alex Nehaichik |
gucharmap | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 2 2 | 362 | 2012-09-28 02:52:28 UTC | Ihar Hrachyshka |
gutenprint | 57.79481562614093 042.21 | 1156 1156 | 0 — | 0 — | 2739 | 2009-04-27 19:56:36 UTC | Iryna Nikanchuk |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 10 10 | 23 23 | 564 | 2013-03-22 02:57:46 UTC | Ihar Hrachyshka |
libbonoboui-2.0 | 99.1304347826087 000.87 | 1 1 | 0 — | 0 — | 115 | 2006-03-20 17:48:21 UTC | Vital Khilko |
libgksu | 56.25 043.75 | 28 28 | 0 — | 0 — | 64 | 2009-09-16 16:05:00 UTC | Iryna Nikanchuk |
libgnome-2.0 | 78.3882783882784 021.61 | 59 59 | 0 — | 0 — | 273 | 2012-09-07 16:52:24 UTC | Vital Khilko |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 9 | 2011-09-18 16:06:22 UTC | Ihar Hrachyshka |
libgnomecanvas-2.0 | 97.89473684210527 002.11 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 95 | 2010-09-28 13:46:52 UTC | Vital Khilko |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 39 | 2011-09-22 15:58:54 UTC | Ihar Hrachyshka |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2011-02-21 04:45:56 UTC | Alex Nehaichik |
libgweather | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 137 | 2012-09-29 04:52:06 UTC | Ihar Hrachyshka |
libgweather-locations | 99.95427526291724 000.05 | 2 2 | 156 156 | 1402 1402 | 4374 | 2012-09-29 02:56:56 UTC | Alex Nyakhaychyk |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 26 | 2012-06-22 17:37:30 UTC | Ihar Hrachyshka |
linux-pam | 20.833333333333336 079.17 | 95 95 | 0 — | 0 — | 120 | 2009-10-11 15:02:44 UTC | Iryna Nikanchuk |
mousetweaks | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 30 | 2010-12-15 23:03:16 UTC | — |
nautilus-sendto | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 50 | 2011-09-26 18:07:40 UTC | Ihar Hrachyshka |
Overall statistics: | 065.50 | 147375 | 1845 | 8028 | 225015 |
76 → 150 of 478 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated