Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 432 results
1.
Inverse
Accessible name for the inverse button
Адваротны лік
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:2 ../data/buttons-programming.ui.h:24
2.
Factorize
Accessible name for the factorize button
Раскладанне на множнікі
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:4 ../data/buttons-programming.ui.h:2
3.
Factorial
Accessible name for the factorial button
Фактарыял
Translated and reviewed by Alex Nehaichik on 2005-11-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:6 ../data/buttons-programming.ui.h:22
4.
=
Label on the solve button (clicking this solves the displayed calculation)
=
Translated and reviewed by Alex Nehaichik on 2005-11-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:8 ../data/buttons-basic.ui.h:2 ../data/buttons-financial.ui.h:76 ../data/buttons-programming.ui.h:6
5.
Subscript
Accessible name for the subscript mode button
Ніжні індэкс
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:10 ../data/buttons-programming.ui.h:8
6.
Superscript
Accessible name for the superscript mode button
Верхні індэкс
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:12 ../data/buttons-programming.ui.h:10
7.
Scientific Exponent
Accessible name for the scientific exponent button
Навуковая экспанента
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:14
8.
Memory
Accessible name for the memory button
Accessible name for the memory value button
Tooltip for the memory button
Памяць
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:16 ../data/buttons-financial.ui.h:72 ../src/math-buttons.c:222
9.
x
The label on the memory button
x
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:18 ../data/buttons-financial.ui.h:74 ../data/buttons-programming.ui.h:14
10.
Absolute Value
Accessible name for the absolute value button
Абсалютнае значэнне
Translated by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:20 ../data/buttons-programming.ui.h:4
110 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk.