Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Noble.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Quantal import queue.
To see all the translation templates in Quantal, go to the full list of templates.
Quantal translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2012-10-09 14:08:15 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian |
099.16
|
223134 223134 | 1 1 | 0 — | 4 4 |
Acehnese |
099.34
|
223539 223539 | 63 63 | 0 — | 53 53 |
Acoli |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar |
099.35
|
223555 223555 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans |
070.40
|
158419 158419 | 622 622 | 523 523 | 137 137 |
Akan |
099.96
|
224936 224936 | 86 86 | 0 — | 9 9 |
Albanian |
058.18
|
130907 130907 | 616 616 | 290 290 | 95 95 |
Amharic |
088.99
|
200248 200248 | 406 406 | 256 256 | 30 30 |
Arabic |
069.90
|
157291 157291 | 3519 3519 | 719 719 | 533 533 |
Aragonese |
089.89
|
202265 202265 | 0 — | 6 6 | 15 15 |
Armenian |
095.25
|
214329 214329 | 187 187 | 112 112 | 46 46 |
Assamese |
078.54
|
176733 176733 | 1059 1059 | 3 3 | 37 37 |
Asturian |
043.51
|
97899 97899 | 7658 7658 | 2441 2441 | 73 73 |
Aymara |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani |
091.65
|
206232 206232 | 1099 1099 | 245 245 | 66 66 |
Baluchi |
100.00
|
225011 225011 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir |
100.00
|
225015 225015 | 20 20 | 0 — | 1 1 |
Basque |
060.07
|
135156 135156 | 1023 1023 | 2046 2046 | 141 141 |
Belarusian |
065.43
|
147234 147234 | 2299 2299 | 8153 8153 | 136 136 |
Bemba |
099.81
|
224592 224592 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Bengali |
072.77
|
163743 163743 | 1716 1716 | 1515 1515 | 185 185 |
Berber (Other) |
099.99
|
225002 225002 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Bhojpuri |
099.99
|
224996 224996 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin |
099.84
|
224653 224653 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo |
099.99
|
224984 224984 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian |
000.52
|
1179 1179 | 291 291 | 1746 1746 | 435 435 |
Brazilian Portuguese |
013.28
|
29881 29881 | 8570 8570 | 4139 4139 | 1681 1681 |
Breton |
082.80
|
186316 186316 | 209 209 | 282 282 | 51 51 |
Bulgarian |
053.66
|
120734 120734 | 3293 3293 | 2770 2770 | 215 215 |
Buriat |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Burmese |
077.97
|
175442 175442 | 73 73 | 335 335 | 69 69 |
Catalan |
042.32
|
95234 95234 | 1134 1134 | 1344 1344 | 375 375 |
Catalan (Valencian) |
060.83
|
136879 136879 | 880 880 | 1137 1137 | 54 54 |
Cebuano |
099.48
|
223834 223834 | 238 238 | 0 — | 20 20 |
Central Nahuatl |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama |
100.00
|
225006 225006 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen |
097.62
|
219650 219650 | 14 14 | 1 1 | 6 6 |
Cherokee |
100.00
|
225008 225008 | 116 116 | 0 — | 5 5 |
Chewa; Chichewa; Nyanja |
099.91
|
224822 224822 | 57 57 | 0 — | 4 4 |
Chhattisgarhi |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) |
061.14
|
137584 137584 | 213 213 | 810 810 | 106 106 |
Chinese (Simplified) |
028.33
|
63756 63756 | 5510 5510 | 1927 1927 | 1097 1097 |
Chinese (Traditional) |
040.20
|
90453 90453 | 881 881 | 4237 4237 | 385 385 |
Chuvash |
099.62
|
224158 224158 | 20 20 | 0 — | 13 13 |
Colognian |
099.99
|
224998 224998 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish |
099.26
|
223355 223355 | 5 5 | 11 11 | 7 7 |
Corsican |
099.75
|
224448 224448 | 79 79 | 0 — | 6 6 |
Creek |
099.93
|
224865 224865 | 20 20 | 0 — | 14 14 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar |
085.47
|
192310 192310 | 50 50 | 269 269 | 10 10 |
Croatian |
060.23
|
135517 135517 | 2986 2986 | 8089 8089 | 253 253 |
Czech |
038.80
|
87311 87311 | 2010 2010 | 309 309 | 484 484 |
Dakota |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish |
039.74
|
89417 89417 | 3741 3741 | 1013 1013 | 343 343 |
Dari Persian |
100.00
|
225008 225008 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Divehi |
097.92
|
220344 220344 | 51 51 | 31 31 | 65 65 |
Dutch |
034.82
|
78354 78354 | 6448 6448 | 5319 5319 | 821 821 |
Dzongkha |
083.47
|
187823 187823 | 170 170 | 172 172 | 26 26 |
English (Australia) |
003.37
|
7594 7594 | 14 14 | 82 82 | 100 100 |
English (Canada) |
060.91
|
137053 137053 | 1835 1835 | 46 46 | 106 106 |
English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 14 14 | 632 632 | 311 311 |
Esperanto |
065.41
|
147191 147191 | 820 820 | 4169 4169 | 171 171 |
Estonian |
063.82
|
143613 143613 | 430 430 | 495 495 | 159 159 |
Ewe |
100.00
|
225009 225009 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese |
097.91
|
220304 220304 | 456 456 | 2 2 | 36 36 |
Filipino |
099.17
|
223150 223150 | 272 272 | 11 11 | 63 63 |
Finnish |
042.04
|
94607 94607 | 65 65 | 1822 1822 | 334 334 |
Franco-Provençal |
099.03
|
222829 222829 | 44 44 | 1 1 | 4 4 |
French |
013.91
|
31305 31305 | 6108 6108 | 3929 3929 | 1872 1872 |
French (Canada) |
089.58
|
201579 201579 | 6 6 | 38 38 | 42 42 |
Frisian |
096.71
|
217621 217621 | 342 342 | 190 190 | 28 28 |
Friulian |
087.31
|
196450 196450 | 132 132 | 36 36 | 19 19 |
Fulah |
099.96
|
224927 224927 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish |
081.42
|
183207 183207 | 150 150 | 143 143 | 15 15 |
Galician |
037.95
|
85383 85383 | 618 618 | 7153 7153 | 183 183 |
Ganda |
098.93
|
222603 222603 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian |
083.64
|
188200 188200 | 1807 1807 | 467 467 | 51 51 |
German |
011.53
|
25955 25955 | 366 366 | 9387 9387 | 1714 1714 |
Greek |
049.94
|
112376 112376 | 1970 1970 | 2660 2660 | 426 426 |
Greenlandic (Kalaallisut) |
099.77
|
224498 224498 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Guarani |
099.96
|
224934 224934 | 5 5 | 29 29 | 2 2 |
Gujarati |
070.95
|
159659 159659 | 760 760 | 113 113 | 88 88 |
Haitian; Haitian Creole |
099.70
|
224338 224338 | 135 135 | 0 — | 17 17 |
Hausa |
099.54
|
223974 223974 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Hawaiian |
099.99
|
224985 224985 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew |
064.18
|
144424 144424 | 1335 1335 | 1444 1444 | 249 249 |
Hiligaynon |
099.98
|
224976 224976 | 68 68 | 0 — | 7 7 |
Himachali |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi |
071.14
|
160079 160079 | 479 479 | 362 362 | 232 232 |
Hungarian |
044.21
|
99470 99470 | 768 768 | 3018 3018 | 392 392 |
Hunsrik |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic |
074.05
|
166613 166613 | 325 325 | 1180 1180 | 97 97 |
Ido |
099.55
|
224007 224007 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo |
099.52
|
223942 223942 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Iloko |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian |
042.24
|
95045 95045 | 2977 2977 | 1724 1724 | 400 400 |
Ingush |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Interlingua |
090.51
|
203652 203652 | 295 295 | 316 316 | 17 17 |
Interlingue |
098.89
|
222507 222507 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Inuktitut |
099.99
|
224986 224986 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish |
084.70
|
190590 190590 | 989 989 | 170 170 | 56 56 |
Italian |
023.26
|
52339 52339 | 2017 2017 | 3142 3142 | 1108 1108 |
Japanese |
032.49
|
73114 73114 | 3278 3278 | 4228 4228 | 408 408 |
Javanese |
099.73
|
224406 224406 | 20 20 | 0 — | 9 9 |
Kabardian |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle |
092.67
|
208524 208524 | 63 63 | 4 4 | 20 20 |
Kalmyk |
099.99
|
224986 224986 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada |
071.90
|
161792 161792 | 259 259 | 157 157 | 119 119 |
Karachay-Balkar |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi |
088.18
|
198417 198417 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Kashmiri |
099.84
|
224666 224666 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian |
098.22
|
221008 221008 | 8 8 | 6 6 | 11 11 |
Kazakh |
087.91
|
197820 197820 | 48 48 | 165 165 | 47 47 |
Khmer |
068.81
|
154835 154835 | 59 59 | 683 683 | 47 47 |
Kinyarwanda |
098.38
|
221365 221365 | 1840 1840 | 1 1 | 3 3 |
Kirghiz |
095.68
|
215295 215295 | 5949 5949 | 211 211 | 21 21 |
Klingon |
099.99
|
224996 224996 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo |
099.61
|
224132 224132 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Konkani |
099.89
|
224769 224769 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean |
047.74
|
107415 107415 | 962 962 | 5064 5064 | 341 341 |
Kurdish |
088.01
|
198033 198033 | 205 205 | 362 362 | 66 66 |
Kurdish, Central |
096.18
|
216427 216427 | 394 394 | 43 43 | 45 45 |
Ladin |
099.86
|
224708 224708 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Lakota |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao |
098.89
|
222528 222528 | 1435 1435 | 16 16 | 26 26 |
Latgalian |
099.91
|
224823 224823 | 294 294 | 0 — | 5 5 |
Latin |
099.67
|
224282 224282 | 173 173 | 27 27 | 40 40 |
Latvian |
064.26
|
144591 144591 | 2258 2258 | 3976 3976 | 133 133 |
Ligurian |
100.00
|
225014 225014 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian |
098.40
|
221420 221420 | 14 14 | 1 1 | 15 15 |
Lingala |
098.91
|
222554 222554 | 5 5 | 0 — | 10 10 |
Lithuanian |
060.29
|
135668 135668 | 1481 1481 | 709 709 | 174 174 |
Lojban |
099.82
|
224599 224599 | 14 14 | 0 — | 16 16 |
Louisiana French |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German |
093.92
|
211326 211326 | 145 145 | 45 45 | 119 119 |
Lower Sorbian |
099.98
|
224959 224959 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish |
098.23
|
221026 221026 | 5 5 | 27 27 | 35 35 |
Macedonian |
078.35
|
176299 176299 | 1273 1273 | 210 210 | 83 83 |
Maithili |
090.31
|
203210 203210 | 497 497 | 0 — | 12 12 |
Malagasy |
095.66
|
215244 215244 | 153 153 | 53 53 | 27 27 |
Malay |
033.65
|
75711 75711 | 611 611 | 3588 3588 | 200 200 |
Malayalam |
077.00
|
173272 173272 | 617 617 | 136 136 | 161 161 |
Maltese |
099.54
|
223983 223983 | 28 28 | 46 46 | 17 17 |
Mandar |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo |
099.96
|
224914 224914 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx |
098.34
|
221273 221273 | 92 92 | 104 104 | 10 10 |
Maori |
099.10
|
222991 222991 | 15 15 | 7 7 | 10 10 |
Mapudungun |
099.68
|
224290 224290 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Marathi |
063.57
|
143042 143042 | 457 457 | 313 313 | 110 110 |
Mari (Meadow) |
097.82
|
220112 220112 | 39 39 | 5 5 | 24 24 |
Marshallese |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese |
099.95
|
224904 224904 | 62 62 | 0 — | 11 11 |
Miskito |
099.95
|
224893 224893 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon |
097.76
|
219983 219983 | 255 255 | 0 — | 37 37 |
Mongolian |
093.16
|
209613 209613 | 1258 1258 | 165 165 | 45 45 |
Moroccan Arabic |
100.00
|
225012 225012 | 6 6 | 0 — | 4 4 |
Nahuatl |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan |
099.98
|
224979 224979 | 3 3 | 0 — | 3 3 |
Nepali |
079.84
|
179648 179648 | 224 224 | 386 386 | 100 100 |
Northern Sami |
097.53
|
219447 219447 | 42 42 | 3 3 | 8 8 |
Norwegian Bokmal |
054.25
|
122077 122077 | 1552 1552 | 4934 4934 | 405 405 |
Norwegian Nynorsk |
075.15
|
169104 169104 | 1063 1063 | 643 643 | 117 117 |
Occitan (post 1500) |
040.79
|
91790 91790 | 450 450 | 6114 6114 | 36 36 |
Ojibwe |
099.95
|
224910 224910 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya |
075.01
|
168782 168782 | 162 162 | 32 32 | 22 22 |
Oromo |
099.91
|
224803 224803 | 24 24 | 0 — | 15 15 |
Ossetian |
099.45
|
223779 223779 | 8 8 | 1 1 | 4 4 |
Pampangan |
100.00
|
225015 225015 | 292 292 | 0 — | 1 1 |
Papiamento |
099.89
|
224767 224767 | 0 — | 0 — | 7 7 |
Papuan Malay |
099.98
|
224960 224960 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Pashto |
096.00
|
216025 216025 | 9 9 | 47 47 | 19 19 |
Pennsylvania German |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian |
079.36
|
178566 178566 | 2547 2547 | 498 498 | 265 265 |
Piemontese |
099.98
|
224968 224968 | 35 35 | 0 — | 5 5 |
Polish |
028.47
|
64059 64059 | 1775 1775 | 1947 1947 | 765 765 |
Portuguese |
035.75
|
80452 80452 | 5595 5595 | 8239 8239 | 707 707 |
Punjabi |
064.81
|
145830 145830 | 479 479 | 184 184 | 59 59 |
Quechua |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance |
099.99
|
224998 224998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Rapanui |
100.00
|
225014 225014 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian |
043.19
|
97194 97194 | 3939 3939 | 1219 1219 | 438 438 |
Romany |
099.98
|
224974 224974 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Russian |
020.58
|
46297 46297 | 6079 6079 | 2767 2767 | 1470 1470 |
Samoan |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit |
099.52
|
223940 223940 | 25 25 | 0 — | 13 13 |
Santali |
099.93
|
224863 224863 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian |
099.48
|
223848 223848 | 156 156 | 7 7 | 23 23 |
Scots |
099.47
|
223829 223829 | 53 53 | 5 5 | 15 15 |
Serbian |
045.74
|
102927 102927 | 4810 4810 | 7451 7451 | 191 191 |
Serbian Ijekavian |
099.99
|
225001 225001 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin |
099.99
|
225000 225000 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Serbian Latin |
071.28
|
160397 160397 | 2934 2934 | 166 166 | 32 32 |
Shan |
098.90
|
222539 222539 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Shona |
099.68
|
224292 224292 | 37 37 | 1 1 | 14 14 |
Shuswap |
100.00
|
225010 225010 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian |
095.89
|
215766 215766 | 43 43 | 23 23 | 13 13 |
Sindhi |
097.32
|
218974 218974 | 40 40 | 0 — | 23 23 |
Sinhalese |
090.22
|
203005 203005 | 4058 4058 | 186 186 | 92 92 |
Slovak |
050.83
|
114368 114368 | 2599 2599 | 1418 1418 | 311 311 |
Slovenian |
040.84
|
91893 91893 | 622 622 | 5208 5208 | 216 216 |
Somali |
099.91
|
224820 224820 | 4 4 | 17 17 | 7 7 |
Songhai |
100.00
|
225010 225010 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern |
097.94
|
220386 220386 | 0 — | 2 2 | 7 7 |
Sotho, Southern |
099.98
|
224973 224973 | 26 26 | 0 — | 7 7 |
Spanish |
003.89
|
8750 8750 | 3147 3147 | 15844 15844 | 1684 1684 |
Standard Moroccan Tamazight |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sundanese |
099.51
|
223902 223902 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Swahili |
099.63
|
224173 224173 | 360 360 | 0 — | 45 45 |
Swati |
100.00
|
225014 225014 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish |
020.52
|
46183 46183 | 4158 4158 | 3578 3578 | 416 416 |
Syriac |
099.96
|
224932 224932 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog |
097.60
|
219622 219622 | 637 637 | 160 160 | 63 63 |
Tahitian |
100.00
|
225015 225015 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik |
090.56
|
203781 203781 | 24 24 | 9 9 | 9 9 |
Tamashek |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil |
067.23
|
151274 151274 | 577 577 | 350 350 | 177 177 |
Tamil (Sri-Lanka) |
094.12
|
211775 211775 | 34 34 | 0 — | 10 10 |
Tarifit |
100.00
|
225010 225010 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Taroko |
099.99
|
224999 224999 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tatar |
098.45
|
221523 221523 | 97 97 | 600 600 | 16 16 |
Telugu |
070.77
|
159246 159246 | 1621 1621 | 617 617 | 108 108 |
Tetum |
099.37
|
223591 223591 | 87 87 | 0 — | 3 3 |
Thai |
071.26
|
160335 160335 | 2578 2578 | 860 860 | 144 144 |
Tibetan |
093.50
|
210391 210391 | 43 43 | 1 1 | 18 18 |
Tigre |
099.84
|
224657 224657 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya |
099.77
|
224507 224507 | 11 11 | 0 — | 7 7 |
Tlingit |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga |
099.79
|
224544 224544 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana |
099.99
|
224996 224996 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish |
023.53
|
52955 52955 | 986 986 | 3365 3365 | 884 884 |
Turkmen |
099.15
|
223101 223101 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Twi |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian |
011.60
|
26097 26097 | 654 654 | 5924 5924 | 424 424 |
Upper Sorbian |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu |
097.90
|
220300 220300 | 69 69 | 23 23 | 87 87 |
Uyghur |
064.65
|
145479 145479 | 131 131 | 2796 2796 | 80 80 |
Uzbek |
092.81
|
208845 208845 | 455 455 | 881 881 | 41 41 |
Venda |
099.87
|
224733 224733 | 6 6 | 0 — | 2 2 |
Venetian |
098.61
|
221896 221896 | 62 62 | 0 — | 16 16 |
Vietnamese |
038.78
|
87272 87272 | 2484 2484 | 2085 2085 | 205 205 |
Walamo |
099.95
|
224900 224900 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon |
096.92
|
218079 218079 | 75 75 | 28 28 | 8 8 |
Walser |
099.65
|
224232 224232 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu |
100.00
|
225011 225011 | 112 112 | 0 — | 4 4 |
Welsh |
086.68
|
195033 195033 | 202 202 | 1066 1066 | 69 69 |
Wolof |
099.03
|
222840 222840 | 125 125 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa |
092.68
|
208537 208537 | 954 954 | 1 1 | 11 11 |
Yiddish |
098.95
|
222656 222656 | 393 393 | 0 — | 6 6 |
Yoruba |
099.48
|
223842 223842 | 1 1 | 6 6 | 17 17 |
Zazaki |
099.90
|
224800 224800 | 37 37 | 0 — | 4 4 |
Zulu |
097.78
|
220022 220022 | 121 121 | 0 — | 16 16 |
Zuni |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — | 0 — |