Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 156 results
4.
Algiers
The capital of Algeria.
"Algiers" is the traditional English name.
The local name in French is "Alger".
Алжыр
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:217
77.
Kinshasa
The capital of the Democratic Republic of the Congo
Кіншаса
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:784
84.
Djibouti
Context:
City in Djibouti
The capital of Djibouti
Джыбуці
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:863
101.
French Southern Territories
TF - French Southern Territories, a territory of France
consisting of several mostly-uninhabited islands in the
Indian Ocean. The French name is "Terres australes
françaises".
Французскія паўднёвыя тэрыторыі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:1063
106.
Gambia
GM - Gambia
Гамбія
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:1113
118.
Lesotho
LS - Lesotho
Лесота
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:1237
119.
Liberia
Context:
Country
LR - Liberia
Ліберыя
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:1251
125.
Ankarena
A city in Madagascar
Анкарэна
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Ankarena
Suggested by Alex Nehaichik
| msgid "Ankeny"
Located in data/Locations.xml:1352
132.
Malawi
MW - Malawi
Малаві
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in data/Locations.xml:1388
145.
Agadir
A city in Morocco
Агадыр
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Agadir
Suggested by Alex Nehaichik
| msgid "Agadez"
Located in data/Locations.xml:1578
110 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Iryna Nikanchuk, Ken VanDine, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yauhen Bugamol, Клюеў Аляксандр.