Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00  100.0% untranslated 512 512 2 2 0 2011-01-24 20:43:36 UTC 2011-01-24 M.Saputra
Afrikaans 094.14  5.859375% translated  94.140625% untranslated 482 482 19 19 0 2016-06-12 16:51:03 UTC 2016-06-12 Jurgens J Schoeman
Albanian 014.26  85.7421875% translated  14.2578125% untranslated 73 73 0 0 2016-10-10 01:56:42 UTC 2016-10-10 Vilson Gjeci
Amharic 041.21  58.7890625% translated  41.2109375% untranslated 211 211 0 0 2017-04-09 17:27:12 UTC 2017-04-09 samson
Arabic 048.44  51.5625% translated  48.4375% untranslated 248 248 14 14 0 2014-04-02 21:40:00 UTC 2014-04-02 Ibrahim Saed
Armenian 098.24  1.7578125% translated  98.2421875% untranslated 503 503 0 0 2014-11-05 15:53:49 UTC 2014-11-05 Vahan Harutyunyan
Asturian 017.19  82.8125% translated  17.1875% untranslated 88 88 0 0 2016-10-17 01:02:03 UTC 2016-10-17 Xuacu Saturio
Azerbaijani 095.90  4.1015625% translated  95.8984375% untranslated 491 491 0 0 2011-03-21 19:15:04 UTC 2011-03-21
Basque 057.42  42.578125% translated  57.421875% untranslated 294 294 1 1 0 2015-04-28 20:48:13 UTC 2015-04-28 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 076.76  23.2421875% translated  76.7578125% untranslated 393 393 0 0 2011-11-02 13:28:52 UTC 2011-11-02 Soltan Dzmitry
Bengali 058.40  41.6015625% translated  58.3984375% untranslated 299 299 0 0 2012-04-09 11:48:22 UTC 2012-04-09 Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2017-04-23 17:10:31 UTC 2017-04-23 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 025.39  74.609375% translated  25.390625% untranslated 130 130 137 137 0 2015-10-29 17:49:20 UTC 2015-10-29 Fábio Nogueira
Breton 095.12  4.8828125% translated  95.1171875% untranslated 487 487 0 0 2010-07-15 08:28:52 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
Bulgarian 081.45  18.5546875% translated  81.4453125% untranslated 417 417 66 66 0 2014-01-30 21:39:23 UTC 2014-01-30 Atanas Kovachki
Burmese 096.88  3.125% translated  96.875% untranslated 496 496 0 0 2016-02-26 14:07:28 UTC 2016-02-26 ANyarThar
Catalan 000.00  100.0% translated 0 5 5 39 39 2017-09-01 07:05:18 UTC 2017-09-01 Walter Garcia-Fontes
Catalan (Valencian) 053.71  46.2890625% translated  53.7109375% untranslated 275 275 0 0 2014-11-07 21:35:33 UTC 2014-11-07 Joan Duran
Chechen 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-08-11 10:24:40 UTC 2014-08-11
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Chinese (Hong Kong) 084.18  15.8203125% translated  84.1796875% untranslated 431 431 0 0 2016-11-15 12:31:49 UTC 2016-11-15 Chris
Chinese (Simplified) 009.38  90.625% translated  9.375% untranslated 48 48 51 51 17 17 2016-04-20 08:22:56 UTC 2016-04-20 Aron Xu
Chinese (Traditional) 006.05  93.9453125% translated  6.0546875% untranslated 31 31 9 9 1 1 2018-01-23 04:20:04 UTC 2018-01-23 Rockworld
Croatian 000.00  100.0% translated 0 1 1 15 15 2017-08-24 09:45:11 UTC 2017-08-24 gogo
Czech 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 5 5 0 2017-06-26 12:02:07 UTC 2017-06-26 AsciiWolf
Dakota 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2017-11-25 02:18:34 UTC 2017-11-25 scootergrisen
Dutch 020.31  79.6875% translated  20.3125% untranslated 104 104 55 55 0 2015-12-23 21:48:07 UTC 2015-12-23 Rachid
English (Australia) 004.69  95.3125% translated  4.6875% untranslated 24 24 0 0 2016-11-29 07:41:18 UTC 2016-11-29 Jared Norris
English (Canada) 075.78  24.21875% translated  75.78125% untranslated 388 388 0 0 2014-02-06 23:31:14 UTC 2014-02-06 Rajiv Shah
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-08-25 12:56:32 UTC 2017-08-25 Andi Chandler
Esperanto 072.27  27.734375% translated  72.265625% untranslated 370 370 0 0 2015-12-31 13:04:27 UTC 2015-12-31 Robin van der Vliet
Estonian 093.16  6.8359375% translated  93.1640625% untranslated 477 477 0 0 2013-02-16 17:00:00 UTC 2013-02-16 Jalakas
Faroese 099.80  0.1953125% translated  99.8046875% untranslated 511 511 0 0 2011-07-02 21:13:00 UTC 2011-07-02
Filipino 099.61  0.390625% translated  99.609375% untranslated 510 510 0 0 2010-07-15 07:59:58 UTC 2010-07-15 Arielle B Cruz
Finnish 024.61  75.390625% translated  24.609375% untranslated 126 126 0 2 2 2017-09-28 06:36:56 UTC 2017-09-28 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 3 3 1 1 2017-10-04 11:51:19 UTC 2017-10-04 Olivier Febwin
French (Canada) 009.38  90.625% translated  9.375% untranslated 48 48 0 0 2016-05-02 12:11:07 UTC 2016-05-02 AO
Gaelic; Scottish 009.38  90.625% translated  9.375% untranslated 48 48 0 1 1 2016-06-11 02:21:24 UTC 2016-06-11 GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-08-24 11:41:40 UTC 2017-08-24 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-09-06 18:39:35 UTC 2017-09-06 schuko24
Greek 010.74  89.2578125% translated  10.7421875% untranslated 55 55 1 1 0 2016-09-02 22:55:21 UTC 2016-09-02 Aggelos Arnaoutis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Hebrew 077.15  22.8515625% translated  77.1484375% untranslated 395 395 33 33 1 1 2017-04-18 12:39:16 UTC 2017-04-18 Yaron
Hindi 094.73  5.2734375% translated  94.7265625% untranslated 485 485 22 22 0 2010-09-05 13:04:46 UTC 2010-09-05 Abhijeet Kumar Singh
Hungarian 006.64  93.359375% translated  6.640625% untranslated 34 34 0 1 1 2016-05-11 19:17:05 UTC 2016-05-11 Gabor Kelemen
Icelandic 099.80  0.1953125% translated  99.8046875% untranslated 511 511 0 0 2010-07-15 08:28:23 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
Indonesian 037.11  62.890625% translated  37.109375% untranslated 190 190 266 266 1 1 2016-06-27 07:39:43 UTC 2016-06-27 Gema Aji Wardian
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-01-02 19:43:07 UTC 2018-01-02 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Irish 099.61  0.390625% translated  99.609375% untranslated 510 510 0 0 2010-07-15 08:06:39 UTC 2010-07-15 Chris Jones
Italian 005.47  94.53125% translated  5.46875% untranslated 28 28 27 27 0 2017-02-21 13:54:22 UTC 2017-02-21 Milo Casagrande
Japanese 021.48  78.515625% translated  21.484375% untranslated 110 110 41 41 0 2017-03-11 03:16:05 UTC 2017-03-11 Mitsuya Shibata
Kannada 099.02  0.9765625% translated  99.0234375% untranslated 507 507 0 0 2010-09-09 12:41:59 UTC 2010-09-09 Neelavar
Kazakh 095.31  4.6875% translated  95.3125% untranslated 488 488 0 0 2010-07-15 08:28:58 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
Khmer 008.59  91.40625% translated  8.59375% untranslated 44 44 0 0 2017-02-09 10:00:32 UTC 2017-02-09 Sophea Sok
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 512 512 2 2 0 2011-06-06 04:51:41 UTC 2011-06-06
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2017-08-24 08:53:16 UTC 2017-08-24 minwook shin
Kurdish 086.52  13.4765625% translated  86.5234375% untranslated 443 443 0 0 2017-03-08 11:44:16 UTC 2017-03-08 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 512 512 4 4 0 2015-09-29 09:10:01 UTC 2015-09-29
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-21 06:33:21 UTC 2016-04-21 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 017.97  82.03125% translated  17.96875% untranslated 92 92 1 1 8 8 2017-09-23 18:34:38 UTC 2017-09-23 Moo
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-09-10 16:59:07 UTC 2017-09-10 abuyop
Malayalam 095.70  4.296875% translated  95.703125% untranslated 490 490 0 0 2014-08-24 15:42:30 UTC 2014-08-24 ST Alfas
Maori 090.43  9.5703125% translated  90.4296875% untranslated 463 463 0 0 2012-07-27 02:04:43 UTC 2012-07-27
Marathi 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 128 128 0 0 2017-03-17 10:00:44 UTC 2017-03-17 Vaibhav S Dalvi
Mari (Meadow) 098.24  1.7578125% translated  98.2421875% untranslated 503 503 0 0 2012-12-07 05:56:26 UTC 2012-12-07
Min Nan Chinese 100.00  100.0% untranslated 512 512 11 11 0 2016-02-04 14:20:57 UTC 2016-02-04
Nepali 064.06  35.9375% translated  64.0625% untranslated 328 328 0 0 2017-01-14 15:05:39 UTC 2017-01-14 rishi raj gautam
Northern Sami 091.02  8.984375% translated  91.015625% untranslated 466 466 1 1 0 2012-08-18 10:31:56 UTC 2012-08-18
Norwegian Bokmal 009.38  90.625% translated  9.375% untranslated 48 48 0 0 2016-06-17 11:07:07 UTC 2016-06-17 Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 099.61  0.390625% translated  99.609375% untranslated 510 510 0 0 2011-04-09 07:35:23 UTC 2011-04-09 Martin Myrvold
Occitan (post 1500) 002.54  97.4609375% translated  2.5390625% untranslated 13 13 0 0 2017-10-26 13:27:09 UTC 2017-10-26 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Oromo 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2015-08-25 13:36:31 UTC 2015-08-25
Persian 100.00  100.0% untranslated 512 512 3 3 0 2015-02-28 19:51:49 UTC 2015-02-28
Piemontese 099.80  0.1953125% translated  99.8046875% untranslated 511 511 1 1 0 2010-07-15 08:27:45 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
Polish 007.62  92.3828125% translated  7.6171875% untranslated 39 39 48 48 0 2016-09-08 16:21:11 UTC 2016-09-08 Seweryn Malczewski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2017-11-04 12:19:23 UTC 2017-11-04 Maria Loureiro
Punjabi 099.61  0.390625% translated  99.609375% untranslated 510 510 0 0 2014-02-02 00:12:35 UTC 2014-02-02 A S Alam
Romanian 016.41  83.59375% translated  16.40625% untranslated 84 84 23 23 0 2014-02-27 15:27:02 UTC 2014-02-27 Marian Vasile
Russian 001.56  98.4375% translated  1.5625% untranslated 8 8 13 13 1 1 2017-12-18 09:48:49 UTC 2017-12-18 Aleksey Kabanov
Sanskrit 098.83  1.171875% translated  98.828125% untranslated 506 506 0 0 2014-06-06 07:18:58 UTC 2014-06-06
Serbian 069.73  30.2734375% translated  69.7265625% untranslated 357 357 15 15 0 2012-01-20 08:41:15 UTC 2012-01-20 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2012-01-18 13:48:36 UTC 2012-01-18
Shona 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2010-05-30 07:18:06 UTC 2010-05-30
Sindhi 099.41  0.5859375% translated  99.4140625% untranslated 509 509 0 0 2013-08-28 04:10:46 UTC 2013-08-28 Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 096.09  3.90625% translated  96.09375% untranslated 492 492 0 0 2014-02-08 10:10:23 UTC 2014-02-08 Thambaru Wijesekara
Slovak 058.20  41.796875% translated  58.203125% untranslated 298 298 77 77 0 2012-05-11 14:17:56 UTC 2012-05-11 Peter Mráz
Slovenian 005.86  94.140625% translated  5.859375% untranslated 30 30 0 0 2017-04-06 11:19:47 UTC 2017-04-06 Sasa Batistic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-08-25 16:36:02 UTC 2017-08-25 Jose Luis Tirado
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-11-22 04:04:56 UTC 2017-11-22 Arve Eriksson
Tagalog 099.61  0.390625% translated  99.609375% untranslated 510 510 0 0 2010-07-15 07:58:55 UTC 2010-07-15 Arielle B Cruz
Tajik 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 64 64 0 0 2015-02-28 16:28:57 UTC 2015-02-28 Victor Ibragimov
Tamil 096.68  3.3203125% translated  96.6796875% untranslated 495 495 0 0 2011-04-06 15:13:15 UTC 2011-04-06 Karthik L
Telugu 098.05  1.953125% translated  98.046875% untranslated 502 502 0 0 2011-11-18 02:52:57 UTC 2011-11-18 Praveen Illa
Thai 003.52  96.484375% translated  3.515625% untranslated 18 18 0 0 2017-10-20 15:44:27 UTC 2017-10-20 Rockworld
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2017-11-18 10:48:50 UTC 2017-11-18 meda
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2018-01-14 17:35:12 UTC 2018-01-14 Andrii Prokopenko
Uyghur 014.65  85.3515625% translated  14.6484375% untranslated 75 75 0 0 2016-10-09 02:33:54 UTC 2016-10-09 Gheyret T.Kenji
Uzbek 099.80  0.1953125% translated  99.8046875% untranslated 511 511 0 0 2012-03-23 08:28:14 UTC 2012-03-23
Vietnamese 094.92  5.078125% translated  94.921875% untranslated 486 486 4 4 0 2011-03-10 08:58:14 UTC 2011-03-10 Nguyễn Anh
Welsh 099.41  0.5859375% translated  99.4140625% untranslated 509 509 0 0 2012-01-26 17:43:51 UTC 2012-01-26 David Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated