Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 393 results
3.
Flexible onscreen keyboard
(no translation yet)
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:3 ../data/onboard-autostart.desktop.in.h:3
4.
onscreen;keyboard;accessibility;utility;
(no translation yet)
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:4
7.
New Input Device
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1128
8.
Onboard has detected a new input device
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1129
9.
Do you want to use this device for keyboard scanning?
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1138
10.
_Cancel
Translators: cancel button of the snippets dialog. It used to
be stock item STOCK_CANCEL until Gtk 3.10 deprecated those.
Translators: cancel button of "New Input Device" dialog. It used to be
stock item STOCK_CANCEL until Gtk 3.10 deprecated those.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1606 ../Onboard/WindowUtils.py:1144
11.
Use device
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1145
13.
auto
touch_feedback_size_label: 0=auto, i.e. let Onboard guess
the size of the label popup.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:675
14.
Copy layout '{}' to this new name:
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:751
15.
Delete layout '{}'?
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:764
110 of 393 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Soltan Dzmitry, marmuta.