Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Jammy.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Trusty import queue.
To see all the translation templates in Trusty, go to the full list of templates.
Trusty translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2016-07-20 14:51:34 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian |
099.61
|
237207 237207 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Acehnese |
099.40
|
236723 236723 | 63 63 | 0 — | 52 52 |
Acoli |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar |
099.37
|
236643 236643 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans |
074.07
|
176405 176405 | 834 834 | 450 450 | 133 133 |
Akan |
099.97
|
238066 238066 | 86 86 | 0 — | 8 8 |
Albanian |
059.95
|
142777 142777 | 613 613 | 261 261 | 94 94 |
Amharic |
088.40
|
210521 210521 | 397 397 | 257 257 | 33 33 |
Arabic |
071.77
|
170914 170914 | 3525 3525 | 623 623 | 533 533 |
Aragonese |
090.10
|
214576 214576 | 0 — | 6 6 | 15 15 |
Armenian |
095.45
|
227308 227308 | 184 184 | 101 101 | 47 47 |
Assamese |
078.08
|
185954 185954 | 948 948 | 3 3 | 39 39 |
Asturian |
045.93
|
109376 109376 | 7640 7640 | 2435 2435 | 72 72 |
Aymara |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani |
092.41
|
220062 220062 | 1248 1248 | 201 201 | 66 66 |
Baluchi |
100.00
|
238142 238142 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir |
100.00
|
238146 238146 | 32 32 | 0 — | 2 2 |
Basque |
060.79
|
144777 144777 | 869 869 | 2002 2002 | 137 137 |
Belarusian |
066.94
|
159426 159426 | 2083 2083 | 2815 2815 | 136 136 |
Bemba |
099.80
|
237670 237670 | 3 3 | 0 — | 4 4 |
Bengali |
075.49
|
179784 179784 | 1642 1642 | 1170 1170 | 188 188 |
Berber (Other) |
100.00
|
238140 238140 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Bhojpuri |
099.99
|
238127 238127 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin |
099.85
|
237784 237784 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo |
099.99
|
238115 238115 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian |
001.98
|
4714 4714 | 541 541 | 1672 1672 | 495 495 |
Brazilian Portuguese |
016.12
|
38398 38398 | 12091 12091 | 4075 4075 | 1706 1706 |
Breton |
083.90
|
199798 199798 | 200 200 | 270 270 | 51 51 |
Bulgarian |
055.83
|
132948 132948 | 2618 2618 | 2847 2847 | 217 217 |
Buriat |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Burmese |
081.42
|
193901 193901 | 11 11 | 225 225 | 69 69 |
Catalan |
042.86
|
102070 102070 | 816 816 | 1434 1434 | 378 378 |
Catalan (Valencian) |
061.66
|
146852 146852 | 877 877 | 1073 1073 | 61 61 |
Cebuano |
098.83
|
235370 235370 | 242 242 | 0 — | 20 20 |
Central Nahuatl |
100.00
|
238144 238144 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama |
100.00
|
238138 238138 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen |
096.77
|
230449 230449 | 9 9 | 1 1 | 5 5 |
Cherokee |
100.00
|
238139 238139 | 117 117 | 0 — | 5 5 |
Chewa; Chichewa; Nyanja |
099.89
|
237889 237889 | 58 58 | 0 — | 4 4 |
Chhattisgarhi |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) |
062.17
|
148047 148047 | 197 197 | 834 834 | 105 105 |
Chinese (Simplified) |
028.30
|
67388 67388 | 5244 5244 | 1831 1831 | 1078 1078 |
Chinese (Traditional) |
041.03
|
97719 97719 | 1209 1209 | 4309 4309 | 374 374 |
Chuvash |
099.65
|
237323 237323 | 14 14 | 0 — | 13 13 |
Colognian |
099.99
|
238129 238129 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish |
099.30
|
236487 236487 | 4 4 | 6 6 | 8 8 |
Corsican |
099.67
|
237353 237353 | 1 1 | 0 — | 5 5 |
Creek |
099.94
|
238002 238002 | 20 20 | 0 — | 14 14 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar |
085.94
|
204654 204654 | 82 82 | 261 261 | 10 10 |
Croatian |
060.16
|
143274 143274 | 3592 3592 | 8416 8416 | 239 239 |
Czech |
039.73
|
94605 94605 | 2967 2967 | 256 256 | 481 481 |
Dakota |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish |
041.63
|
99140 99140 | 3501 3501 | 1135 1135 | 345 345 |
Dari Persian |
100.00
|
238142 238142 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Divehi |
098.15
|
233731 233731 | 60 60 | 31 31 | 65 65 |
Dutch |
036.83
|
87716 87716 | 6700 6700 | 5219 5219 | 822 822 |
Dzongkha |
085.22
|
202947 202947 | 158 158 | 145 145 | 27 27 |
English (Australia) |
009.25
|
22028 22028 | 19 19 | 79 79 | 103 103 |
English (Canada) |
063.53
|
151289 151289 | 1909 1909 | 48 48 | 106 106 |
English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 16 16 | 642 642 | 297 297 |
Esperanto |
066.86
|
159222 159222 | 772 772 | 4212 4212 | 170 170 |
Estonian |
066.34
|
157984 157984 | 509 509 | 416 416 | 153 153 |
Ewe |
100.00
|
238140 238140 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese |
098.23
|
233929 233929 | 117 117 | 2 2 | 35 35 |
Filipino |
099.30
|
236477 236477 | 283 283 | 11 11 | 61 61 |
Finnish |
043.99
|
104763 104763 | 78 78 | 1870 1870 | 329 329 |
Franco-Provençal |
099.05
|
235882 235882 | 40 40 | 1 1 | 4 4 |
French |
015.94
|
37964 37964 | 6690 6690 | 4083 4083 | 1901 1901 |
French (Canada) |
088.04
|
209667 209667 | 0 — | 123 123 | 40 40 |
Frisian |
097.05
|
231128 231128 | 346 346 | 162 162 | 29 29 |
Friulian |
087.14
|
207515 207515 | 146 146 | 36 36 | 19 19 |
Fulah |
099.96
|
238052 238052 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish |
081.63
|
194399 194399 | 227 227 | 221 221 | 15 15 |
Galician |
039.69
|
94531 94531 | 641 641 | 7151 7151 | 186 186 |
Ganda |
099.13
|
236078 236078 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian |
091.35
|
217551 217551 | 1701 1701 | 419 419 | 48 48 |
German |
012.36
|
29442 29442 | 758 758 | 9596 9596 | 1726 1726 |
Greek |
051.36
|
122306 122306 | 2092 2092 | 2052 2052 | 443 443 |
Greenlandic (Kalaallisut) |
099.80
|
237671 237671 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Guarani |
099.97
|
238070 238070 | 5 5 | 29 29 | 2 2 |
Gujarati |
071.48
|
170233 170233 | 676 676 | 109 109 | 99 99 |
Haitian; Haitian Creole |
099.75
|
237542 237542 | 141 141 | 0 — | 17 17 |
Hausa |
099.63
|
237273 237273 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Hawaiian |
099.99
|
238116 238116 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew |
065.62
|
156266 156266 | 1405 1405 | 1295 1295 | 249 249 |
Hiligaynon |
099.98
|
238107 238107 | 68 68 | 0 — | 7 7 |
Himachali |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi |
072.11
|
171718 171718 | 595 595 | 348 348 | 237 237 |
Hungarian |
045.92
|
109363 109363 | 601 601 | 2987 2987 | 400 400 |
Hunsrik |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic |
074.95
|
178485 178485 | 279 279 | 1183 1183 | 100 100 |
Ido |
099.63
|
237261 237261 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo |
099.62
|
237241 237241 | 0 — | 0 — | 7 7 |
Iloko |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian |
044.74
|
106536 106536 | 4886 4886 | 1617 1617 | 390 390 |
Ingush |
100.00
|
238145 238145 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Interlingua |
089.41
|
212930 212930 | 297 297 | 384 384 | 21 21 |
Interlingue |
099.95
|
238021 238021 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Inuktitut |
099.99
|
238117 238117 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish |
085.05
|
202541 202541 | 921 921 | 169 169 | 57 57 |
Italian |
028.47
|
67800 67800 | 5031 5031 | 3027 3027 | 1117 1117 |
Japanese |
033.60
|
80022 80022 | 2930 2930 | 3941 3941 | 403 403 |
Javanese |
099.76
|
237567 237567 | 20 20 | 0 — | 9 9 |
Kabardian |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle |
093.41
|
222441 222441 | 65 65 | 6 6 | 19 19 |
Kalmyk |
099.99
|
238120 238120 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada |
072.20
|
171945 171945 | 224 224 | 155 155 | 118 118 |
Karachay-Balkar |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi |
087.92
|
209389 209389 | 1 1 | 0 — | 3 3 |
Kashmiri |
099.88
|
237852 237852 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian |
098.42
|
234393 234393 | 8 8 | 1 1 | 10 10 |
Kazakh |
087.85
|
209211 209211 | 40 40 | 157 157 | 48 48 |
Khmer |
069.43
|
165342 165342 | 5 5 | 672 672 | 46 46 |
Kinyarwanda |
098.51
|
234597 234597 | 1736 1736 | 1 1 | 3 3 |
Kirghiz |
095.68
|
227853 227853 | 5550 5550 | 190 190 | 21 21 |
Klingon |
099.99
|
238127 238127 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo |
099.65
|
237303 237303 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Konkani |
099.90
|
237900 237900 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean |
047.93
|
114153 114153 | 897 897 | 4986 4986 | 321 321 |
Kurdish |
088.15
|
209923 209923 | 121 121 | 365 365 | 67 67 |
Kurdish, Central |
096.34
|
229426 229426 | 208 208 | 56 56 | 46 46 |
Ladin |
099.96
|
238057 238057 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Lakota |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao |
098.86
|
235425 235425 | 1514 1514 | 16 16 | 28 28 |
Latgalian |
099.92
|
237957 237957 | 359 359 | 0 — | 5 5 |
Latin |
099.72
|
237488 237488 | 47 47 | 25 25 | 37 37 |
Latvian |
064.92
|
154605 154605 | 2077 2077 | 3684 3684 | 131 131 |
Ligurian |
100.00
|
238145 238145 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian |
098.53
|
234656 234656 | 26 26 | 1 1 | 15 15 |
Lingala |
098.69
|
235021 235021 | 5 5 | 0 — | 10 10 |
Lithuanian |
061.12
|
145556 145556 | 1306 1306 | 800 800 | 174 174 |
Lojban |
099.75
|
237561 237561 | 23 23 | 0 — | 17 17 |
Louisiana French |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German |
094.39
|
224788 224788 | 112 112 | 45 45 | 113 113 |
Lower Sorbian |
099.98
|
238090 238090 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish |
098.30
|
234095 234095 | 0 — | 27 27 | 36 36 |
Macedonian |
080.12
|
190799 190799 | 1096 1096 | 199 199 | 79 79 |
Maithili |
091.24
|
217290 217290 | 497 497 | 0 — | 12 12 |
Malagasy |
096.01
|
228645 228645 | 175 175 | 52 52 | 27 27 |
Malay |
034.99
|
83332 83332 | 671 671 | 3179 3179 | 195 195 |
Malayalam |
076.93
|
183203 183203 | 610 610 | 101 101 | 166 166 |
Maltese |
099.55
|
237083 237083 | 28 28 | 46 46 | 17 17 |
Mandar |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo |
099.96
|
238045 238045 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx |
098.65
|
234928 234928 | 75 75 | 74 74 | 9 9 |
Maori |
099.20
|
236242 236242 | 30 30 | 6 6 | 10 10 |
Mapudungun |
099.73
|
237507 237507 | 6 6 | 0 — | 8 8 |
Marathi |
063.77
|
151864 151864 | 368 368 | 321 321 | 112 112 |
Mari (Meadow) |
097.99
|
233352 233352 | 37 37 | 5 5 | 25 25 |
Marshallese |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese |
099.96
|
238044 238044 | 66 66 | 0 — | 11 11 |
Miskito |
099.94
|
238006 238006 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon |
097.71
|
232703 232703 | 361 361 | 0 — | 37 37 |
Mongolian |
093.80
|
223384 223384 | 1228 1228 | 165 165 | 44 44 |
Moroccan Arabic |
100.00
|
238143 238143 | 6 6 | 0 — | 4 4 |
Nahuatl |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan |
099.98
|
238110 238110 | 3 3 | 0 — | 3 3 |
Nepali |
080.36
|
191377 191377 | 154 154 | 389 389 | 103 103 |
Northern Sami |
097.60
|
232420 232420 | 34 34 | 3 3 | 9 9 |
Norwegian Bokmal |
055.27
|
131612 131612 | 1485 1485 | 5223 5223 | 393 393 |
Norwegian Nynorsk |
077.47
|
184484 184484 | 1051 1051 | 642 642 | 112 112 |
Occitan (post 1500) |
041.93
|
99855 99855 | 455 455 | 6208 6208 | 36 36 |
Ojibwe |
099.96
|
238041 238041 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya |
075.17
|
179016 179016 | 196 196 | 31 31 | 26 26 |
Oromo |
099.91
|
237941 237941 | 34 34 | 0 — | 15 15 |
Ossetian |
099.59
|
237159 237159 | 8 8 | 0 — | 5 5 |
Pampangan |
100.00
|
238146 238146 | 332 332 | 0 — | 1 1 |
Papiamento |
099.90
|
237903 237903 | 0 — | 0 — | 9 9 |
Papuan Malay |
099.98
|
238092 238092 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Pashto |
096.38
|
229535 229535 | 9 9 | 47 47 | 18 18 |
Pennsylvania German |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian |
080.15
|
190867 190867 | 2157 2157 | 776 776 | 271 271 |
Piemontese |
099.98
|
238099 238099 | 36 36 | 0 — | 6 6 |
Polish |
029.43
|
70088 70088 | 1818 1818 | 2412 2412 | 788 788 |
Portuguese |
037.49
|
89281 89281 | 3381 3381 | 8693 8693 | 697 697 |
Punjabi |
065.67
|
156381 156381 | 456 456 | 183 183 | 54 54 |
Quechua |
100.00
|
238144 238144 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance |
099.99
|
238125 238125 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian |
047.81
|
113862 113862 | 4686 4686 | 1186 1186 | 434 434 |
Romany |
099.99
|
238113 238113 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Russian |
021.03
|
50093 50093 | 5602 5602 | 2729 2729 | 1462 1462 |
Samoan |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit |
099.42
|
236761 236761 | 26 26 | 0 — | 13 13 |
Santali |
099.94
|
238010 238010 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian |
099.53
|
237023 237023 | 140 140 | 7 7 | 22 22 |
Scots |
099.49
|
236927 236927 | 59 59 | 5 5 | 15 15 |
Serbian |
046.91
|
111715 111715 | 4466 4466 | 7406 7406 | 197 197 |
Serbian Ijekavian |
099.99
|
238132 238132 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin |
099.99
|
238131 238131 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Serbian Latin |
071.83
|
171067 171067 | 2678 2678 | 31 31 | 33 33 |
Shan |
099.01
|
235788 235788 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Shona |
099.70
|
237435 237435 | 29 29 | 1 1 | 14 14 |
Shuswap |
100.00
|
238141 238141 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo |
100.00
|
238144 238144 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian |
095.57
|
227599 227599 | 41 41 | 23 23 | 13 13 |
Sindhi |
097.17
|
231417 231417 | 38 38 | 2 2 | 25 25 |
Sinhalese |
091.48
|
217860 217860 | 4036 4036 | 175 175 | 93 93 |
Slovak |
052.38
|
124733 124733 | 2491 2491 | 1249 1249 | 311 311 |
Slovenian |
042.15
|
100385 100385 | 680 680 | 5024 5024 | 209 209 |
Somali |
099.92
|
237951 237951 | 4 4 | 17 17 | 7 7 |
Songhai |
100.00
|
238141 238141 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern |
098.11
|
233637 233637 | 0 — | 2 2 | 9 9 |
Sotho, Southern |
099.98
|
238105 238105 | 26 26 | 0 — | 7 7 |
Spanish |
005.23
|
12453 12453 | 2886 2886 | 16155 16155 | 1719 1719 |
Sundanese |
099.75
|
237551 237551 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Swahili |
099.67
|
237354 237354 | 332 332 | 0 — | 45 45 |
Swati |
100.00
|
238145 238145 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish |
021.52
|
51247 51247 | 3564 3564 | 3847 3847 | 421 421 |
Syriac |
099.97
|
238071 238071 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog |
097.77
|
232830 232830 | 618 618 | 160 160 | 62 62 |
Tahitian |
100.00
|
238146 238146 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik |
089.67
|
213548 213548 | 28 28 | 9 9 | 10 10 |
Tamashek |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil |
067.81
|
161477 161477 | 495 495 | 261 261 | 176 176 |
Tamil (Sri-Lanka) |
094.64
|
225385 225385 | 34 34 | 0 — | 10 10 |
Tarifit |
100.00
|
238141 238141 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Taroko |
099.99
|
238130 238130 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tatar |
098.55
|
234697 234697 | 98 98 | 600 600 | 16 16 |
Telugu |
071.33
|
169866 169866 | 1584 1584 | 584 584 | 112 112 |
Tetum |
099.40
|
236719 236719 | 86 86 | 0 — | 3 3 |
Thai |
073.80
|
175744 175744 | 2836 2836 | 776 776 | 138 138 |
Tibetan |
094.29
|
224538 224538 | 32 32 | 1 1 | 21 21 |
Tigre |
099.85
|
237788 237788 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya |
099.79
|
237640 237640 | 11 11 | 0 — | 7 7 |
Tlingit |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga |
099.81
|
237688 237688 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana |
099.99
|
238127 238127 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish |
026.16
|
62302 62302 | 1329 1329 | 3694 3694 | 881 881 |
Turkmen |
099.25
|
236353 236353 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Twi |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian |
011.43
|
27225 27225 | 820 820 | 6151 6151 | 430 430 |
Upper Sorbian |
100.00
|
238144 238144 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu |
097.97
|
233321 233321 | 66 66 | 22 22 | 92 92 |
Uyghur |
066.24
|
157750 157750 | 125 125 | 2649 2649 | 84 84 |
Uzbek |
093.01
|
221491 221491 | 440 440 | 791 791 | 39 39 |
Venda |
099.88
|
237864 237864 | 4 4 | 0 — | 2 2 |
Venetian |
098.57
|
234751 234751 | 62 62 | 0 — | 17 17 |
Vietnamese |
040.38
|
96168 96168 | 2501 2501 | 1919 1919 | 206 206 |
Walamo |
099.95
|
238031 238031 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon |
097.18
|
231419 231419 | 72 72 | 28 28 | 9 9 |
Walser |
099.68
|
237388 237388 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu |
100.00
|
238142 238142 | 128 128 | 0 — | 4 4 |
Welsh |
087.62
|
208670 208670 | 163 163 | 1058 1058 | 67 67 |
Wolof |
098.99
|
235740 235740 | 120 120 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa |
093.33
|
222250 222250 | 953 953 | 1 1 | 13 13 |
Yiddish |
099.01
|
235788 235788 | 401 401 | 0 — | 6 6 |
Yoruba |
099.61
|
237215 237215 | 11 11 | 6 6 | 17 17 |
Zazaki |
099.92
|
237947 237947 | 30 30 | 0 — | 4 4 |
Zulu |
098.02
|
233421 233421 | 134 134 | 0 — | 19 19 |
Zuni |
100.00
|
238146 238146 | 0 — | 0 — | 0 — |