Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Franco-Provençal (frp)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2012-03-15 10:01:35 UTC Alekĉjo
debian-installer 2.2556390977443606 097.74 2.2556390977443606% translated 97.74436090225564% untranslated 1690 1690 2 2 0 — 1729 2008-09-27 12:34:03 UTC Alekĉjo
debian-installer-help 2.824858757062147 097.18 2.824858757062147% translated 97.17514124293785% untranslated 172 172 0 — 0 — 177 2019-02-12 12:49:29 UTC —
ubiquity-debconf 17.153284671532848 082.85 17.153284671532848% translated 82.84671532846716% untranslated 227 227 0 — 0 — 274 2013-04-28 15:13:57 UTC Alekĉjo
ubiquity-desktop 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2013-04-28 15:16:51 UTC Alekĉjo
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity 7.958477508650519 092.04 7.958477508650519% translated 92.04152249134948% untranslated 266 266 0 — 0 — 289 2017-05-21 22:56:39 UTC —
unity-firefox-extension 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 6 6 0 — 0 — 16 2013-04-28 19:04:03 UTC Alekĉjo
unity-greeter 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 44 2013-04-28 19:36:46 UTC Alekĉjo
unity-lens-applications 47.27272727272727 052.73 47.27272727272727% translated 52.72727272727272% untranslated 29 29 0 — 0 — 55 2013-04-28 15:37:23 UTC Alekĉjo
unity-lens-files 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 4 4 0 — 0 — 64 2013-04-28 19:40:54 UTC Alekĉjo
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 54.83870967741935 045.16 54.83870967741935% translated 45.16129032258064% untranslated 28 28 0 — 0 — 62 2013-04-28 19:41:08 UTC Alekĉjo
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-calculator 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 5 5 0 — 0 — 7 2017-05-21 23:05:40 UTC —
unity-scope-devhelp 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2017-05-21 23:06:14 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-28 15:06:46 UTC Alekĉjo
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 8 2017-05-21 23:07:36 UTC —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2017-05-21 23:04:25 UTC —
indicator-bluetooth 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 1 1 0 — 13 2013-04-28 19:02:56 UTC Alekĉjo
indicator-datetime 43.333333333333336 056.67 43.333333333333336% translated 56.666666666666664% untranslated 17 17 0 — 0 — 30 2013-04-28 18:29:33 UTC Alekĉjo
indicator-keyboard 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2017-05-21 23:07:01 UTC —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
indicator-printers 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 1 1 0 — 13 2017-05-21 23:13:02 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2013-04-28 15:08:43 UTC Alekĉjo
telepathy-indicator 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2013-04-28 15:10:03 UTC Alekĉjo
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2013-04-28 15:09:28 UTC Alekĉjo
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-28 15:11:42 UTC Alekĉjo
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 51.66666666666667 048.33 51.66666666666667% translated 48.333333333333336% untranslated 29 29 0 — 1 1 60 2013-06-10 05:27:15 UTC Alekĉjo
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:02:30 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-05-21 23:01:15 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5698 5698 0 — 0 — 5698 — —
gnome-control-center-2.0 4.203152364273205 095.80 4.203152364273205% translated 95.7968476357268% untranslated 1094 1094 0 — 0 — 1142 2013-04-28 15:33:12 UTC Alekĉjo
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-10-03 14:41:33 UTC Alekĉjo
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:03:00 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 38.28125 061.72 38.28125% translated 61.71875% untranslated 79 79 0 — 0 — 128 2013-04-28 19:02:13 UTC Alekĉjo
yelp 15.702479338842975 084.30 15.702479338842975% translated 84.29752066115702% untranslated 102 102 0 — 0 — 121 2014-03-11 09:56:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 11 11 0 — 0 — 14 2017-05-21 23:13:43 UTC —
gtk-3.0 0.19607843137254902 099.80 0.19607843137254902% translated 99.80392156862746% untranslated 1018 1018 0 — 0 — 1020 2013-04-28 19:44:23 UTC Alekĉjo
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 1985 — —
nautilus 0.37523452157598497 099.62 0.37523452157598497% translated 99.62476547842401% untranslated 1062 1062 21 21 0 — 1066 2012-03-15 09:44:34 UTC Alekĉjo
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 — —
Overall statistics: 099.05 0.9506773155963149% translated 99.04932268440369% untranslated 235882 40 1 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated