Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 30 30 0 — 0 — 85 2014-07-16 07:23:09 UTC Arslanbek Astemirov
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2014-08-08 10:50:17 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2014-08-08 10:56:56 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 274 274 0 — 0 — 274 2014-08-08 11:05:52 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2014-07-17 10:01:29 UTC Arslanbek Astemirov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-08 11:15:35 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-08 11:21:26 UTC —
unity 99.30795847750865 000.69 99.30795847750865% translated 0.6920415224913495% untranslated 2 2 0 — 0 — 289 2014-08-18 08:02:49 UTC —
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-08-08 11:24:24 UTC —
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-08 11:27:12 UTC —
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-08-08 11:34:15 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2014-08-08 11:39:58 UTC —
unity-lens-friends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2014-08-08 11:43:35 UTC —
unity-lens-music 98.38709677419355 001.61 98.38709677419355% translated 1.6129032258064515% untranslated 1 1 1 1 0 — 62 2014-08-08 11:48:08 UTC —
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-08-08 12:02:57 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-08-19 08:18:47 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-08-08 12:08:33 UTC —
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-08-08 12:15:13 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-08-08 12:17:45 UTC —
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2014-08-08 12:22:41 UTC —
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-08 12:25:10 UTC —
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 418 2015-11-12 05:09:38 UTC Launchpad Translations...
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-08-08 12:39:13 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-08-08 12:31:02 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2014-08-08 12:42:09 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-08 12:43:48 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2014-08-19 08:45:47 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-08-19 08:46:10 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-08-08 12:49:08 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-08-08 12:54:07 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-08-08 12:58:05 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-08-08 13:01:22 UTC —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-07-17 12:23:42 UTC Салаудин Умархаджиев
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-08-11 08:05:51 UTC —
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-11 08:06:22 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2014-08-19 09:09:35 UTC —
software-center 89.73214285714286 010.27 89.73214285714286% translated 10.267857142857142% untranslated 46 46 8 8 0 — 448 2014-08-21 06:19:36 UTC —
aptdaemon 1.0309278350515463 098.97 1.0309278350515463% translated 98.96907216494846% untranslated 288 288 0 — 0 — 291 2014-08-21 06:20:02 UTC —
update-manager 67.24137931034483 032.76 67.24137931034483% translated 32.758620689655174% untranslated 38 38 0 — 0 — 116 2014-08-21 06:20:20 UTC —
ubuntu-release-upgrader 15.734265734265735 084.27 15.734265734265735% translated 84.26573426573427% untranslated 241 241 0 — 0 — 286 2014-08-21 06:20:38 UTC —
update-notifier 74.60317460317461 025.40 74.60317460317461% translated 25.396825396825395% untranslated 16 16 0 — 0 — 63 2014-08-21 06:20:56 UTC —
activity-log-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-08-21 06:21:25 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2014-08-11 08:21:39 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-17 12:29:32 UTC Arslanbek Astemirov
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-08-11 09:11:37 UTC —
webapps 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2014-08-11 10:14:54 UTC —
app-install-data 65.12811512811513 034.87 65.12811512811513% translated 34.87188487188487% untranslated 1987 1987 0 — 0 — 5698 2014-08-11 10:15:57 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1142 1142 0 — 0 — 1142 2015-07-22 07:47:20 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2014-08-11 10:21:34 UTC —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 2014-08-11 10:22:16 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2014-08-11 10:22:38 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2014-08-11 10:23:00 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2014-08-11 10:23:25 UTC —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-11 10:23:50 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 2014-08-11 10:24:40 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 2014-08-11 10:25:08 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2015-07-22 07:50:14 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2014-08-11 10:25:40 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2014-08-11 10:26:03 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-11 10:26:24 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2014-08-11 10:26:57 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2014-08-11 10:28:09 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 65 2014-07-17 11:35:03 UTC Arslanbek Astemirov
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2014-08-11 10:28:58 UTC —
remote-login-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2014-07-17 12:40:51 UTC Arslanbek Astemirov
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 2014-08-11 10:29:45 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 2014-08-11 10:30:43 UTC —
gtk-3.0 1.7647058823529411 098.24 1.7647058823529411% translated 98.23529411764706% untranslated 1002 1002 0 — 0 — 1020 2015-06-29 09:12:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 1985 2014-08-12 08:37:31 UTC —
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1066 2015-03-13 07:55:47 UTC —
xdg-user-dirs 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 12 12 0 — 0 — 28 2014-08-12 08:38:31 UTC —
nm-applet 3.211009174311927 096.79 3.211009174311927% translated 96.78899082568807% untranslated 633 633 0 — 0 — 654 2015-04-03 07:25:09 UTC —
Overall statistics: 096.77 3.2320509267424185% translated 96.76794907325758% untranslated 230449 15 1 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated