Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Lingala (ln)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Lingala Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2009-07-11 13:54:28 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2016-09-29 08:26:13 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 274 274 0 — 0 — 274 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-09-24 13:51:34 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 79.41176470588235 020.59 79.41176470588235% translated 20.588235294117645% untranslated 7 7 0 — 0 — 34 2016-09-30 07:35:22 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 82.35294117647058 017.65 82.35294117647058% translated 17.647058823529413% untranslated 6 6 0 — 0 — 34 2016-09-30 07:35:52 UTC —
unity 97.23183391003461 002.77 97.23183391003461% translated 2.768166089965398% untranslated 8 8 0 — 0 — 289 2016-04-07 10:40:29 UTC —
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2016-09-29 08:31:49 UTC —
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2016-09-29 08:32:17 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2016-09-29 08:32:38 UTC —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 66.12903225806451 033.87 66.12903225806451% translated 33.87096774193548% untranslated 21 21 0 — 0 — 62 2016-09-29 08:33:11 UTC —
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2016-09-29 08:33:31 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-09-29 08:33:54 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2016-09-24 13:59:18 UTC —
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2016-09-30 07:33:46 UTC —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2016-09-30 07:34:14 UTC —
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-09-24 14:01:35 UTC —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-09-24 14:09:33 UTC —
indicator-bluetooth 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 2 2 0 — 0 — 13 2016-09-29 14:46:47 UTC —
indicator-datetime 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 30 2016-09-29 14:46:12 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-09-29 14:47:35 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2016-09-29 14:48:01 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-09-29 14:48:42 UTC —
indicator-session 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 13 13 0 — 0 — 39 2016-09-29 14:49:18 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-09-29 14:49:59 UTC —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2016-09-29 14:50:27 UTC —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-09-24 14:11:02 UTC —
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2016-09-30 07:36:35 UTC —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 60 2009-09-18 22:31:15 UTC Arne Goetje
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 2011-08-09 14:09:58 UTC —
update-manager 99.13793103448276 000.86 99.13793103448276% translated 0.8620689655172413% untranslated 1 1 0 — 0 — 116 2016-10-05 09:43:32 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 2016-10-05 09:46:24 UTC —
update-notifier 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 12 12 0 — 0 — 63 2016-10-05 09:44:14 UTC —
activity-log-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2016-10-05 09:45:26 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-09-30 07:37:43 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-09-24 14:14:02 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-09-24 14:12:31 UTC —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2016-10-05 09:45:57 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5698 5698 0 — 0 — 5698 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1142 1142 0 — 0 — 1142 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-09-24 14:15:32 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 42.0 058.00 42.0% translated 57.99999999999999% untranslated 58 58 0 — 0 — 100 2016-10-07 09:31:57 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-10-03 09:18:45 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-10-03 09:18:09 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2016-10-01 10:31:49 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-10-01 16:54:21 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 2016-10-07 09:33:11 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 2016-10-07 09:33:43 UTC —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2016-10-01 10:31:12 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1020 1020 0 — 0 — 1020 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 1985 — —
nautilus 66.51031894934334 033.49 66.51031894934334% translated 33.489681050656664% untranslated 357 357 0 — 0 — 1066 2016-09-03 12:33:20 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2016-10-03 09:15:51 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 — —
Overall statistics: 098.69 1.3122202346459735% translated 98.68777976535402% untranslated 235021 5 0 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated