Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Luxembourgish (lb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 25 25 85 2013-12-21 15:24:45 UTC Philippe Clement
debian-installer 16.194331983805668 083.81 16.194331983805668% translated 83.80566801619433% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1729 2014-03-12 14:25:20 UTC Philippe Clement
debian-installer-help 53.672316384180796 046.33 53.672316384180796% translated 46.32768361581921% untranslated 82 82 0 — 0 — 177 2011-04-17 11:54:09 UTC Edson
ubiquity-debconf 27.73722627737226 072.26 27.73722627737226% translated 72.26277372262774% untranslated 198 198 0 — 0 — 274 2013-12-20 15:37:54 UTC Philippe Clement
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-01-27 07:54:49 UTC Pit Wenkin
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 12 12 0 — 0 — 34 2017-08-29 13:06:13 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 12 12 0 — 0 — 34 2014-01-24 08:43:24 UTC Philippe Clement
unity 59.515570934256054 040.48 59.515570934256054% translated 40.484429065743946% untranslated 117 117 0 — 0 — 289 2013-12-21 16:10:51 UTC Ridgi
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-10-02 18:00:56 UTC Philippe Clement
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2011-11-04 15:59:45 UTC Edson
unity-lens-applications 41.81818181818181 058.18 41.81818181818181% translated 58.18181818181818% untranslated 32 32 0 — 0 — 55 2011-08-25 13:00:53 UTC Edson
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2013-12-20 10:46:45 UTC Philippe Clement
unity-lens-friends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-02 18:13:37 UTC Philippe Clement
unity-lens-music 67.74193548387096 032.26 67.74193548387096% translated 32.25806451612903% untranslated 20 20 0 — 0 — 62 2011-09-09 18:21:20 UTC Edson
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2013-09-19 18:20:26 UTC Philippe Clement
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-01-25 17:49:04 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2016-03-31 13:39:47 UTC —
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-07-12 22:55:48 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-22 09:40:21 UTC —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-03-31 13:46:49 UTC —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-08-06 21:37:56 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-12-21 15:59:58 UTC Philippe Clement
indicator-datetime 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 16 16 0 — 1 1 30 2011-11-04 18:09:49 UTC Edson
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-05-31 16:13:55 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2014-02-05 16:45:20 UTC Philippe Clement
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-01-27 10:13:39 UTC Pit Wenkin
indicator-session 64.1025641025641 035.90 64.1025641025641% translated 35.8974358974359% untranslated 14 14 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:12:32 UTC Edson
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-08-25 13:46:06 UTC Edson
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2015-06-01 13:43:21 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-01-27 07:55:47 UTC Pit Wenkin
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-03 17:53:23 UTC Philippe Clement
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2013-06-10 05:19:51 UTC Edson
software-center 51.5625 048.44 51.5625% translated 48.4375% untranslated 217 217 0 — 0 — 448 2013-10-04 16:56:33 UTC Philippe Clement
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 116 2014-01-27 07:51:36 UTC Pit Wenkin
ubuntu-release-upgrader 4.195804195804196 095.80 4.195804195804196% translated 95.8041958041958% untranslated 274 274 0 — 0 — 286 2012-10-04 06:06:36 UTC Brian Murray
update-notifier 46.03174603174603 053.97 46.03174603174603% translated 53.96825396825397% untranslated 34 34 0 — 0 — 63 2015-09-21 21:44:47 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-22 09:41:15 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-11-22 09:37:57 UTC —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-12-22 10:40:23 UTC Philippe Clement
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5698 5698 0 — 0 — 5698 — —
gnome-control-center-2.0 12.43432574430823 087.57 12.43432574430823% translated 87.56567425569177% untranslated 1000 1000 0 — 0 — 1142 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-12-21 16:07:46 UTC Philippe Clement
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 1 1 46 2011-04-16 21:29:18 UTC Edson
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-02-22 16:52:34 UTC Joël Schintgen
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-15 19:40:58 UTC Edson
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-27 07:53:02 UTC Pit Wenkin
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 46.93877551020408 053.06 46.93877551020408% translated 53.06122448979592% untranslated 52 52 0 — 0 — 98 2015-06-01 14:07:41 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-03 17:54:53 UTC Philippe Clement
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2015-12-09 21:54:59 UTC Edson
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-01-24 14:59:28 UTC —
python-apt 94.53125 005.47 94.53125% translated 5.46875% untranslated 7 7 0 — 0 — 128 2014-02-06 12:45:31 UTC Philippe Clement
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2017-05-24 21:54:41 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1020 1020 0 — 0 — 1020 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 1985 — —
nautilus 2.345215759849906 097.65 2.345215759849906% translated 97.6547842401501% untranslated 1041 1041 0 — 0 — 1066 2010-08-20 11:08:56 UTC Pit Wenkin
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 — —
Overall statistics: 098.30 1.7010573345762683% translated 98.29894266542372% untranslated 234095 0 27 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated