Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2014-04-29 14:03:00 UTC Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2012-01-18 05:35:46 UTC —
ubiquity-debconf 6.204379562043796 093.80 6.204379562043796% translated 93.7956204379562% untranslated 257 257 0 — 0 — 274 2014-05-05 16:01:30 UTC Rockworld
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-18 05:49:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2014-05-05 16:05:26 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2013-04-08 21:51:51 UTC Sai Mawn Kham
unity 44.636678200692046 055.36 44.636678200692046% translated 55.36332179930796% untranslated 160 160 0 — 0 — 289 2012-01-18 08:05:36 UTC —
unity-firefox-extension 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 9 9 0 — 0 — 16 2014-08-27 11:14:42 UTC —
unity-greeter 56.81818181818182 043.18 56.81818181818182% translated 43.18181818181818% untranslated 19 19 0 — 0 — 44 2012-01-18 08:33:00 UTC —
unity-lens-applications 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 40 40 0 — 0 — 55 2012-01-18 08:39:59 UTC —
unity-lens-files 29.6875 070.31 29.6875% translated 70.3125% untranslated 45 45 0 — 0 — 64 2012-01-18 08:51:04 UTC —
unity-lens-friends 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 10 10 0 — 0 — 18 2015-11-12 04:51:16 UTC —
unity-lens-music 93.54838709677419 006.45 93.54838709677419% translated 6.451612903225806% untranslated 4 4 0 — 0 — 62 2012-01-18 09:01:43 UTC —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 15.0 085.00 15.0% translated 85.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 20 2012-07-15 13:14:21 UTC —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
indicator-appmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2016-10-23 07:19:55 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 30 2012-01-18 10:05:03 UTC —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 2 2 0 — 0 — 38 2012-01-18 14:17:30 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-10-23 07:18:35 UTC —
indicator-session 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 3 3 0 — 0 — 39 2012-01-18 10:58:53 UTC —
indicator-sound 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2012-01-18 09:04:10 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-08-04 15:39:07 UTC —
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2012-01-18 11:30:05 UTC —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-01-18 13:01:35 UTC —
software-center 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 252 252 0 — 0 — 448 2012-01-18 13:02:05 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 9.278350515463918 090.72 9.278350515463918% translated 90.72164948453609% untranslated 264 264 0 — 0 — 291 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 80.17241379310344 019.83 80.17241379310344% translated 19.82758620689655% untranslated 23 23 0 — 0 — 116 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.5873015873015872 098.41 1.5873015873015872% translated 98.4126984126984% untranslated 62 62 0 — 0 — 63 2012-01-18 13:05:04 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-14 08:29:42 UTC Sai Mawn Kham
app-install-data 0.0702000702000702 099.93 0.0702000702000702% translated 99.92979992979994% untranslated 5694 5694 0 — 0 — 5698 2012-01-18 13:07:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.2626970227670753 099.74 0.2626970227670753% translated 99.73730297723293% untranslated 1139 1139 0 — 0 — 1142 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-18 13:12:27 UTC —
ubuntu-sso-client 1.9047619047619049 098.10 1.9047619047619049% translated 98.09523809523809% untranslated 103 103 0 — 0 — 105 2012-01-18 13:19:45 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 13:47:24 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 2012-01-18 13:48:36 UTC —
usbcreator 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 100 2012-01-18 13:49:20 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:51:10 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 16.923076923076923 083.08 16.923076923076923% translated 83.07692307692308% untranslated 54 54 0 — 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2012-01-18 13:54:47 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 2012-01-18 13:54:50 UTC —
yelp 0.8264462809917356 099.17 0.8264462809917356% translated 99.17355371900827% untranslated 120 120 0 — 0 — 121 2014-03-11 09:56:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 4.635761589403973 095.36 4.635761589403973% translated 95.36423841059603% untranslated 144 144 0 — 0 — 151 2015-05-10 12:21:36 UTC —
signon-ui 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2015-05-10 12:22:48 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1020 1020 0 — 0 — 1020 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 1985 2012-01-18 13:56:17 UTC —
nautilus 14.634146341463413 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 910 910 0 — 0 — 1066 2012-01-11 06:18:41 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 2012-01-18 13:58:22 UTC —
Overall statistics: 099.01 0.9901489002544657% translated 99.00985109974553% untranslated 235788 0 0 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated